Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Die Wehrdienstkrise brachte Netanyahus Partner unter die Schwelle
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Israels rechtsextremer Finanzminister Bezalel Smotrich versucht, seine politische Existenz zu bewahren, nachdem er das Gesetz unterstützt hat, das die Verhaftung ultraorthodoxer Juden, die zum Militär gehen wollen, verhindert. Es wird behauptet, dass die Partei des Religiösen Zionismus bei den im Oktober stattfindenden Wahlen Schwierigkeiten haben könnte, die 3,5-Prozent-Hürde zu überschreiten.
Originalartikel
Originaltitel:
Askerlik krizi Netanyahu'nun ortağını baraj altına itti
Originalzusammenfassung:
İsrail'in aşırı sağcı Maliye Bakanı Bezalel Smotriç, askere gitmek isteyen ultra-Ortodoks Yahudilerin tutuklanmasını engelleyen yasaya destek vermesinin ardından siyasi varlığını korumaya çalışıyor. Dini Siyonizm partisinin ekimde yapılacak seçimde yüzde 3,5'lik barajı aşmakta zorlanabileceği belirtiliyor.