Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

„Dominanz über die globale Energie“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Auffällige Aussagen kamen von der US-Regierung über die nahe Zukunft des venezolanischen Öls. US-Präsident Donald Trump gab bekannt, dass die Übergangsregierung in Venezuela zugestimmt habe, 30 bis 50 Millionen Barrel Öl zu Marktpreisen an die USA zu liefern und dass die Einnahmen unter US-Kontrolle verwendet würden. Trump erklärte, dass das fragliche Öl zum Marktpreis verkauft werde und dass das Geld „unter seiner Kontrolle als Präsident der Vereinigten Staaten stehen werde“, und betonte, dass „das Geld somit zum Nutzen sowohl des venezolanischen als auch des amerikanischen Volkes verwendet wird“.

Eine geständnisähnliche Aussage kam von US-Vizepräsident JD Vance. Vance sagte, das Ziel ihrer militärischen Intervention in Venezuela bestehe darin, „den Finanzierungsfluss für den Drogenterrorismus zu unterbrechen“ und „Washington eine größere Kontrolle über die globale Energieversorgung zu geben“.

Originalartikel

Originaltitel:
‘Küresel enerji üzerinde hakimiyet’
Originalzusammenfassung:

ABD yönetiminden, Venezuela petrolünün yakın geleceğiyle ilgili çarpıcı açıklamalar geldi. ABD Başkanı Donald Trump, Venezuela’daki geçici yönetimin 30 ila 50 milyon varil petrolü piyasa fiyatından ABD’ye teslim etmeyi kabul ettiğini ve gelirin ABD kontrolünde kullanılacağını açıkladı. Söz konusu petrolün piyasa fiyatından satılacağını ve paranın “ABD Başkanı olarak kendisinin kontrolünde olacağını” aktaran Trump, “böylece paranın hem Venezuela halkının hem de ABD halkının yararına kullanılacağını” vurguladı.

ABD Başkan Yardımcısı JD Vance’den ise itiraf gibi bir açıklama geldi. Vance, Venezuela’ya askeri müdahalelerinin amacının ‘narko-terörizme finansman sağlayan akışı kesmenin’ yanı sıra, “Washington’un küresel enerji kaynakları üzerinde daha fazla kontrol sahibi olmasını sağla

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
08.01.2026 04:02
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü