Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die von den Märkten mit Spannung erwarteten Daten wurden bekanntgegeben: Gold- und Silberpreise schossen in die Höhe.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Mit dem überraschenden Rückgang der Beschäftigungsdaten außerhalb der Landwirtschaft für Juli in den USA wurden starke Zuwächse bei Edelmetallen verzeichnet. Während die Zinserhöhungserwartungen an den Märkten nach schwachen Daten nachließen, begannen die Gold- und Silberpreise für Unzen rasch zu steigen; Die internationalen Finanzinstitute hielten weiterhin an ihren starken mittel- und langfristigen Wachstumserwartungen fest.
Originalartikel
Originaltitel:
Piyasaların merakla beklediği veri açıklandı: Altın ve gümüş fiyatları uçuşa geçti
Originalzusammenfassung:
ABD'de temmuz ayı tarım dışı istihdam verisinin sürpriz şekilde gerilemesiyle birlikte değerli metallerde sert yükselişler kaydedildi. Zayıf gelen veri sonrası piyasalarda faiz artışı beklentileri zayıflarken, ons altın ve gümüş fiyatları hızla tırmanışa geçti; uluslararası finans kuruluşları ise orta ve uzun vadeli güçlü yükseliş beklentilerini korumaya devam etti.