Übersetzte Zusammenfassung Quelle: BirGün – Genel Übersetzt aus TR

Alijew und Paschinjan telefonierten

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der aserbaidschanische Präsident Ilham Aliyev und der armenische Premierminister Nikol Pashinyan führten ein Telefongespräch.

Laut der Erklärung des Präsidenten Aserbaidschans rief Paschinjan Aliyev am Jahrestag des Gipfels am 8. August 2025 in Washington an, bei dem der Text des Friedensabkommens zwischen den beiden Ländern paraphiert wurde.

Der Erklärung zufolge wurde auf die Fortschritte hingewiesen, die im vergangenen Jahr bei der Normalisierung der Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Armenien erzielt wurden.

Während des Treffens, bei dem festgestellt wurde, dass die Entwicklung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern ein Indikator für konkrete Friedensgewinne sei, wurden der Export der Erdölprodukte Aserbaidschans nach Armenien und der Transport von Transitgütern durch aserbaidschanisches Territorium nach Armenien und von Armenien in andere Richtungen besprochen.

Die Parteien tauschten sich auch über die Umsetzung der TRIPP-Route im Einklang mit den in Washington getroffenen Vereinbarungen aus.

Bei dem Treffen der Friedensprozess

Originalartikel

Originaltitel:
Aliyev ve Paşinyan telefonda görüştü
Originalzusammenfassung:

Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan telefon görüşmesi yaptı.

Azerbaycan Cumhurbaşkanlığından yapılan açıklamaya göre, Paşinyan, 8 Ağustos 2025'te Washington'da gerçekleştirilen ve iki ülke arasında barış anlaşması metninin paraflandığı zirvenin yıl dönümünde Aliyev'i aradı.

Açıklamaya göre, görüşmede geçen yıl boyunca Azerbaycan ile Ermenistan arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesi yönünde kaydedilen ilerlemeye dikkat çekildi.

İki ülke arasındaki ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesinin barışın somut kazanımlarının bir göstergesi olduğu belirtilen görüşmede, Azerbaycan'ın petrol ürünlerinin Ermenistan'a ihracatı ile transit yüklerin Azerbaycan toprakları üzerinden Ermenistan'a ve Ermenistan'dan diğer yönlere taşınması ele alındı.

Taraflar ayrıca Washington'da varılan anlaşmalar doğrultusunda TRIPP güzergahının hayata geçirilmesine ilişkin görüş alışverişinde bulundu.

Görüşmede, barış sürecinin i

Quelle

Quelle
BirGün – Genel
Veröffentlicht
08.08.2026 09:06
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü