Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Asya: Japonya'nın cari hesabı 17 aydan beri ilk kez kırmızıya kaydı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Japonya, beklentilerin aksine haziran ayında 92 milyar yenden fazla zarar kaydetti. Bunda yabancı yatırımcılara yapılan temettü ödemeleri de etkili oldu.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Asien: Japans Leistungsbilanz rutscht erstmals seit 17 Monaten ins Minus
Orijinal ozet:
Entgegen der Erwartungen hat Japan im Juni ein Minus von mehr als 92 Milliarden Yen verzeichnet. Grund waren auch Dividendenzahlungen an ausländische Investoren.