Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Lojistik: Kar kaosu Hamburg limanını felç etti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
“Kış Harikalar Diyarı” birçok Hamburglu için bir kış kabusu haline geldi. Kar kaosunun çok büyük ekonomik sonuçları olabilir: Bazı konteyner gemileri artık limana gitmeyecek.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Logistik: Schneechaos legt Hamburger Hafen lahm
Orijinal ozet:
Das „Winter Wonderland“ ist für viele Hamburger zu einem Winter-Albtraum geworden. Das Schneechaos könnte immense wirtschaftliche Folgen nach sich ziehen: Manche Containerschiffe steuern den Hafen nicht mehr an.