Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Hitze und Dürre haben in Westeuropa Rekorde gebrochen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Westeuropa erlebte diesen Sommer die heißeste Juni-Juli-Periode seit Beginn der Aufzeichnungen, da der Klimawandel Hitze, Dürre und Waldbrände verschärfte. Der Copernicus Climate Change Service berichtete, dass die zweimonatige Durchschnittstemperatur in der Region 21,62 Grad erreichte und die Oberflächentemperatur der Weltmeere im Juli einen Rekord brach.
Originalartikel
Originaltitel:
Sıcaklık ve kuraklık Batı Avrupa'da rekor kırdı
Originalzusammenfassung:
Batı Avrupa, iklim değişikliğinin sıcaklık, kuraklık ve orman yangınlarını ağırlaştırdığı bu yaz, kayıtlardaki en sıcak haziran-temmuz dönemini geçirdi. Copernicus İklim Değişikliği Servisi, bölgedeki iki aylık ortalama sıcaklığın 21,62 dereceye ulaştığını, temmuzda dünya denizlerindeki yüzey sıcaklığının da rekor kırdığını bildirdi.