Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Enerji geçişi: Kuzey Ren-Vestfalya'nın 2030'da kömürü aşamalı olarak sonlandırması, gaz santrallerinin eksikliği nedeniyle baskı altında
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kuzey Ren-Vestfalya aslında iklime zarar veren linyitleri 2030 yılına kadar, yani planlanandan sekiz yıl önce, aşamalı olarak ortadan kaldırmak istiyor. Ancak Almanya'da yeni gaz santrallerinin inşasında yaşanan gecikmeler takvimin sorgulanmasına neden oluyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Energiewende: NRW-Kohleausstieg 2030 gerät wegen fehlender Gaskraftwerke unter Druck
Orijinal ozet:
Eigentlich will Nordrhein-Westfalen bis 2030 aus der klimaschädlichen Braunkohle aussteigen – acht Jahre früher als geplant. Doch Verzögerungen beim Bau neuer Gaskraftwerke in Deutschland stellen den Zeitplan infrage.