Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Suriye: Eski diktatör Beşar Esad gıyabında idama mahkum edildi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Suriye'nin eski diktatörü Aralık 2024'teki devrilmesinin ardından Rusya'ya kaçtı. Şimdi bir Suriye mahkemesi onu gıyaben ölüm cezasına çarptırdı. En ağır ceza eski cumhurbaşkanının yakın akrabalarına da uygulandı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Syrien: Ex-Diktator Baschar al-Assad in Abwesenheit zum Tode verurteilt
Orijinal ozet:
Nach seinem Sturz im Dezember 2024 floh Syriens früherer Diktator nach Russland. Nun hat ihn ein syrisches Gericht in Abwesenheit zum Tode verurteilt. Auch gegen enge Verwandte des Ex-Präsidenten wurde die Höchststrafe verhängt.