Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Barış süreci: Türkiye PKK yasasını çıkarıyor – birçok üye serbest bırakılabilir
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yasaklı Kürt İşçi Partisi ile Türk hükümeti onlarca yıldır birbirleriyle savaşıyor. Artık her iki taraf da birbirine yaklaşıyor. Ancak barış sürecinin önündeki önemli bir engel PKK'nın kurucusu Öcalan'ı ilgilendiriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Friedensprozess: Türkei bringt PKK-Gesetz auf den Weg – viele Mitglieder könnten freikommen
Orijinal ozet:
Seit Jahrzehnten bekämpfen sich die verbotene kurdische Arbeiterpartei und die türkische Regierung. Jetzt nähern sich beide Seiten an. Doch eine wichtige Hürde im Friedensprozess betrifft PKK-Gründer Öcalan.