Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Daha az bürokrasi: Sosyal sigorta sağlayıcıları vergi kimliğini kullanmalarına izin verilmesini istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İş ve işçi bulma kurumu, emeklilik sigortası ve sağlık sigortası birliği süreçleri hızlandırmak istiyor. Gelecekte bunun için vergi kimlik numarasını kullanabilmek istiyorlar. Vatandaşlar için birçok şey kolaylaşabilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Weniger Bürokratie: Sozialversicherungsträger wollen Steuer-ID nutzen dürfen
Orijinal ozet:
Arbeitsagentur, Rentenversicherung und Krankenkassen-Verband wollen Abläufe beschleunigen. Dafür wollen sie künftig die steuerliche ID-Nummer nutzen dürfen. Für die Bürger könnte vieles einfacher werden.