Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Landstreit in Diyarbakır endete blutig: 2 Festnahmen im Zusammenhang mit dem Tod des 18-jährigen Figen Baran
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Zwei der 29 Verdächtigen, die im Zusammenhang mit dem bewaffneten Kampf zwischen zwei Familien im Bezirk Lice in Diyarbakır, bei dem die 18-jährige Figen Baran ihr Leben verlor, festgenommen wurden, wurden festgenommen. Von den anderen Verdächtigen, die an die Justizbehörden verwiesen wurden, wurden fünf unter der Bedingung einer gerichtlichen Kontrolle freigelassen, die übrigen wurden nach ihren Verfahren freigelassen.
Originalartikel
Originaltitel:
Diyarbakır'da arazi anlaşmazlığı kavgası kanlı bitti: 18 yaşındaki Figen Baran'ın ölümüne ilişkin 2 tutuklama
Originalzusammenfassung:
Diyarbakır'ın Lice ilçesinde iki aile arasında çıkan ve 18 yaşındaki Figen Baran'ın yaşamını yitirdiği silahlı kavgaya ilişkin gözaltına alınan 29 şüpheliden 2'si tutuklandı. Adli makamlara sevk edilen diğer şüphelilerden 5'i adli kontrol şartıyla, kalanı ise işlemlerinin ardından serbest bırakıldı.