Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Es war die erste Station für diejenigen, die die Stadt betraten: Es wurde ein 1600 Jahre altes Bad aus der Römerzeit gefunden
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In den Studien, die in der antiken Stadt Nysa im Stadtteil Sultanhisar in Aydın durchgeführt wurden, hat M.S. Ein 1600 Jahre altes Bad aus dem 4. Jahrhundert wird ausgegraben. Der Leiter der Ausgrabungen, Prof. Dr. Serdar Hakan Öztaner, erklärte, dass das Badehaus ein besonderer Bereich sei, in dem sich in der Antike Menschen von außerhalb der Stadt wuschen und reinigten, bevor sie die Stadt betraten.
Originalartikel
Originaltitel:
Kente girenlerin ilk durağıydı: Roma dönemine ait bin 600 yıllık hamam bulundu
Originalzusammenfassung:
Aydın'ın Sultanhisar ilçesindeki Nysa Antik Kenti'nde yürütülen çalışmalarda, Roma dönemine ait olduğu değerlendirilen M.S. 4. yüzyıldan kalma 1600 yıllık hamam gün yüzüne çıkarılıyor. Kazı Başkanı Prof. Dr. Serdar Hakan Öztaner, hamamın antik dönemde kente dışarıdan gelenlerin giriş yapmadan önce yıkandıkları ve temizlendikleri özel bir alan olduğunu belirtti.