Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Bestattungsdetail, das 20 Jahre Ehe beendete! Geschieden mit Präzedenzfall: Der Ehegatte, der dies getan hat, trägt „völlig Schuld“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der Geschäftsmann aus New York reichte die Scheidung gegen seine 20-jährige Frau S.Y., die Mutter seiner beiden Kinder, mit der Begründung ein, dass sie nicht an der Beerdigung ihrer Mutter im Jahr 2024 teilgenommen habe. In ihrer Petition gab N.Y. an, dass ihr Mann sie nicht zu Hochzeiten begleitete, nicht an Beerdigungen teilnahm und schließlich die Abwesenheit bei der Beerdigung ihrer Mutter eine schwere Belastung für sie darstellte. S.Y. Er behauptete, dass er seine Frau liebte, dass er mit seiner Schwiegermutter feindselig war und dass sie, als sie sich stritten, weil ihre Schwiegermutter ohne sein Wissen zu ihm nach Hause kam, sagte: „Weder in den Tod noch ins Leben.“

Das Familiengericht in Ankara befand die Angeklagte für völlig schuldig und beschloss, sich vom Paar scheiden zu lassen. In der Entscheidung wurde festgestellt, dass die beklagte Frau, die sich über die Aussage „weder zu Tode noch zum Leben erweckt“ ärgerte und daher nicht an der Beerdigung der Mutter ihres Mannes teilnahm, die volle Schuld an den Ereignissen trug, die zur Scheidung führten, und dass das Vorliegen eines Verschuldens, das dem klagenden Ehemann zuzuschreiben war, nicht nachgewiesen werden konnte. Die Entscheidung wurde auch vom Obersten Gerichtshof genehmigt.</

Originalartikel

Originaltitel:
20 yıllık evliliği bitiren cenaze detayı! Emsal kararla boşandı: Bunu yapan eş 'tam kusurlu'
Originalzusammenfassung:

İş insanı N.Y., 2024 yılında annesinin cenazesine katılmadığı gerekçesiyle 20 yıllık eşi 2 çocuğunun annesi S.Y.'ye boşanma davası açtı. N.Y., dava dilekçesinde eşinin düğünlerde kendisine eşlik etmediğini, cenazelere katılmadığını, son olarak annesinin cenazesinde de yer almamasının kendisi için ağır yük oluşturduğunu belirtti. S.Y. ise eşini sevdiğini, husumetinin kayınvalidesiyle olduğunu, kayınvalidesinin kendisinden habersiz evine geldiği için tartıştıklarında 'Ne ölüme ne dirime gel' dediğini ileri sürdü.

Ankara Aile Mahkemesi, davalı kadını tam kusurlu bularak çiftin boşanmasına karar verdi. Kararda, 'Ne ölüme ne dirime gel' söylemine kızan, bu nedenle eşinin annesinin cenazesine katılmayan davalı kadının, boşanmaya sebebiyet veren olaylarda tam kusurlu olduğu, davacı kocaya atfı kabil bir kusurun varlığının kanıtlanamamış olduğu belirtildi. Karar, Yargıtay tarafından da onandı.</

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
12.08.2026 09:36
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü