Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
Erklärung von Präsident Erdoğan zum „Mekka-Abkommen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Präsident Erdoğan gab der Zeitung Sharq al-Awsat ein Interview zum Mekka-Abkommen und zu regionalen Entwicklungen. Erdoğan erklärte, dass die Probleme der Region von den Akteuren der Region gelöst werden sollten: „Das Mekka-Verteidigungsabkommen ist kein Produkt eines Blocks, der irgendein Land ins Visier nimmt, sondern ein strategischer Wille, der auf Frieden, Stabilität, Solidarität und kollektiver Abschreckung basiert.“
Originalartikel
Originaltitel:
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan "Mekke Anlaşması" açıklaması
Originalzusammenfassung:
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Mekke Anlaşması ve bölgesel gelişmelere dair Şarku'l Avsat gazetesine bir mülakat verdi. Bölgenin meselelerinin bölgenin aktörleri tarafından çözülmesi gerektiğini söyleyen Erdoğan, "Mekke Ortak Savunma Anlaşması herhangi bir ülkeyi hedef alan bir bloklaşmanın değil, barışı, istikrarı, dayanışmayı ve kolektif caydırıcılığı esas alan stratejik bir iradenin ürünüdür" dedi.