Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Eşitsizlik: Herkes için mirasa ihtiyacımız var – hemen!
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Almanya'da zenginlik kazanma şansı eşit olmayan bir şekilde dağılmıştır. Az sayıda insan atalarından çok miktarda para miras alırken, insanların büyük bir kısmı neredeyse hiçbir şeyi olmadan çekip gidiyor. Bu adil değil ve değişmesi gerekiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ungleichheit: Wir brauchen das Erbe für alle – sofort!
Orijinal ozet:
In Deutschland sind die Chancen, sich ein Vermögen aufzubauen, ungleich verteilt. Während einige wenige von ihren Vorfahren viel Geld erben, geht ein großer Teil der Menschen nahezu leer aus. Das ist ungerecht – und muss sich ändern.