Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
In Marmara wird es kein Erdbeben der Stärke 7 geben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Dissertation des Professors „Es könnte ein Erdbeben der Stärke 7 in Marmara geben“, veröffentlicht in der in Deutschland erschienenen Zeitschrift Science. Dr. Osman Bektaş widersprach. Die Zeitschriftenleitung nahm den Einspruch an. Bektaş sagte: „Es kann nicht größer als 7 sein. Es kann Erdbeben geben, die kleiner als 7 sind und Fragmente der Stärke 6,5 haben.“
Originalartikel
Originaltitel:
Marmara’da 7’lik deprem olmaz
Originalzusammenfassung:
Almanya’da yayımlanan Science dergisinin ‘Marmara’da 7’den büyük deprem olabilir’ tezine Prof. Dr. Osman Bektaş itiraz etti. Dergi yönetimi itirazı kabul etti. Bektaş, “7’den büyük olmaz. 7’den küçük, parça parça 6.5 gibi depremler olabilir” dedi