Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Nazir Ilgın, der Verdächtige, der Nilda Müge getötet hat, hat den schrecklichen Mord gestanden! Er erklärte seinen Fluchtweg: „Ich werde dich und mich selbst töten.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Aussage von Nazir Ilgın, der Nilda Müge Şahin (26) tötete, die vor der Apotheke in Şişli darauf wartete, dass ihre Freundin Medikamente kaufte, wurde enthüllt. In seiner Erklärung sagte Ilgın: „Ich sagte Nilda, sie solle ihre Beschwerde aufgeben, dass diese Situation meine bisherigen Akten vollständig beeinträchtigen würde und dass ich neun Jahre im Gefängnis bleiben würde. Nilda gab ihre Beschwerde jedoch nicht auf. Mein Ziel war es, zu ihr zu gehen und ihr Angst zu machen.“ sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Nilda Müge'yi öldüren şüpheli Nazir Ilgın, dehşet veren cinayeti itiraf etti! Kaçış güzergahını anlattı: 'Seni de kendimi de öldüreceğim'
Originalzusammenfassung:
Şişli’de eczane önünde arkadaşının ilaç almasını bekleyen Nilda Müge Şahin (26)'i öldüren Nazir Ilgın'ın ifadesi ortaya çıktı. Ilgın ifadesinde " Nilda’nın şikayetinden vazgeçmesini, bu durumun benim geçmişte yaşamış olduğum dosyalarımı komple etkileyeceğini, 9 yıl boyunca cezaevinde kalacağımı söyledim. Ancak Nilda şikayetinden vazgeçmedi. Amacım yanına giderek korkutmaktı." dedi.