Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Jeden Tag 3 Kilometer für Wasser
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Züchter, die auf die Hochebenen im Weiler Gedikli des Dorfes Bağdaş im Bezirk Yüksekova in Hakkari gehen, sind aufgrund von Wassermangel gezwungen, ihre Tiere jeden Tag etwa drei Kilometer zu Fuß zurückzulegen und ins Dorf zu bringen. Züchter, die den Wasserbedarf ihrer Schafe am Dorfbrunnen decken, melken hier auch ihre Schafe. Viehzüchter bitten die Behörden, auf dem Plateau einen Teich zu bauen
Originalartikel
Originaltitel:
Su için her gün 3 kilometre
Originalzusammenfassung:
Hakkari'nin Yüksekova ilçesine bağlı Bağdaş köyünün Gedikli mezrasındaki yaylalara çıkan besiciler, su sıkıntısı nedeniyle hayvanlarını her gün yaklaşık 3 kilometre yürütüp köye getirmek zorunda kalıyor. Köy çeşmesinde koyunlarının su ihtiyacını gideren besiciler, süt sağımını da burada yapıyor. Besiciler, yetkililerden yaylaya gölet yapılmasını istiyor