Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Klanlara mesaj şu: ‘Yalnız değilsiniz, parmaklarınızı izliyoruz’”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Berlin'de düzenlenen büyük baskın sırasında çok sayıda nargile barı ve elektronik sigara dükkanı kontrol edildi. Yüzlerce vergilendirilmemiş e-sigara ve kaçak tütün ele geçirildi. WELT siyasi editörü Nikolaus Doll, "Bütün bu bireysel soruşturmacıların birlikte ne kadar iyi çalıştıklarına şaşırdım" diyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Die Botschaft an die Clans lautet: ‚Ihr seid nicht allein, wir gucken euch auf die Finger‘“
Orijinal ozet:
Bei einer Großrazzia in Berlin wurden zahlreiche Shisha-Bars und Vape-Shops kontrolliert. Hunderte unversteuerte E-Zigaretten und illegaler Tabak wurden sichergestellt. „Mich hat überrascht, wie gut diese ganzen einzelnen Fahnder zusammengearbeitet haben“, berichtet WELT-Politikredakteur Nikolaus Doll.