Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Sondakika
Übersetzt aus TR
Mit dem Verschwinden der Sprachen wird auch das kollektive Gedächtnis der Menschheit gelöscht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
40 Prozent der rund 7.000 gesprochenen Sprachen auf der Welt sind vom Aussterben bedroht. Für viele Gemeinschaften bedeutet die Unterbrechung der Sprachübertragung nicht nur den Verlust der Sprache, sondern auch der kulturellen Identität, der mündlichen Überlieferung und des über Generationen gesammelten lokalen Wissens über die Natur.
Originalartikel
Originaltitel:
Diller yok olurken insanlığın ortak hafızası da siliniyor
Originalzusammenfassung:
Dünyada konuşulan yaklaşık 7 bin dilin yüzde 40'ı yok olma tehlikesiyle karşı karşıya bulunuyor. Dil aktarımının kesintiye uğraması, birçok topluluk için yalnızca lisanın değil kültürel kimliğin, sözlü tarihin ve doğaya ilişkin kuşaklar boyunca biriken yerel bilginin de kaybolması anlamına geliyor.
Dünyada konuşulan yaklaşık 7 bin dilin yüzde 40'ı yok olma tehlikesiyle karşı karşıya bulunuyor. Dil aktarımının kesintiye uğraması, birçok topluluk için yalnızca lisanın değil kültürel kimliğin, sözlü tarihin ve doğaya ilişkin kuşaklar boyunca biriken yerel bilginin de kaybolması anlamına geliyor.