Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
AB Ambalaj Düzenlemesi: Aslında kimse bu yasayı istemedi - ancak yasa şimdi küçük çevrimiçi perakendecileri yavaşlatıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bazı perakendeciler, yeni AB düzenlemesinin onlara yeni yükümlülükler getirmesi nedeniyle yurtdışında satış yapmayı bırakıyor. Brüksel'de zaten bir çözüm masadaydı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU-Verpackungsverordnung: Eigentlich wollte niemand dieses Gesetz – doch nun bremst es kleine Online-Händler aus
Orijinal ozet:
Reihenweise Händler stellen den Verkauf ins Ausland ein, weil eine neue EU-Verordnung ihnen neue Pflichten beschert. Dabei lag in Brüssel bereits eine Lösung auf dem Tisch.