Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Die Betrüger, die in Eskişehir sein Gold gestohlen hatten, versuchten auch, ihn zum Verkauf seines Hauses zu bewegen: Sie ließen mich nicht einmal zu meiner Beerdigung gehen.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Suna Sakarya (64), die in Eskişehir lebt, tappte in die Falle von Betrügern, die sich am Telefon als „Kommissarin“ vorstellten und ihren Schmuck im Wert von 2,5 Millionen Lira verloren, den sie für den Kauf eines Hauses gespart hatte. Die alte Frau, die durch stundenlanges Telefonieren unter Druck gesetzt wurde und sogar daran gehindert wurde, zur Beerdigung ihres verstorbenen Verwandten zu gehen, erkannte, dass sie betrogen worden war, als die Verdächtigen versuchten, ihr Haus im Wert von 3 Millionen Lira zu verkaufen, und erstattete Anzeige.
Originalartikel
Originaltitel:
Eskişehir'de altınlarını alan dolandırıcılar evini de sattırmaya çalıştı: Cenazeme bile gitmeme izin vermediler
Originalzusammenfassung:
Eskişehir’de yaşayan Suna Sakarya (64), kendisini telefonda 'komiser' olarak tanıtan dolandırıcıların tuzağına düşerek ev almak için biriktirdiği 2,5 milyon lira değerindeki ziynet eşyasını kaptırdı. Saatlerce telefon hattında tutularak baskı altına alınan ve ölen yakınının cenazesine gitmesi dahi engellenen yaşlı kadın, şüphelilerin bu kez de 3 milyon liralık evini sattırmaya çalışması üzerine dolandırıldığını anlayarak şikayetçi oldu.