Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Der Verdächtige, der das Feuer auf die Gendarmerie in Çatalca eröffnete und sich in seinem Haus einschloss, ergab sich vier Tage später
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
İrfan A., der sich nach einem Streit mit seiner Familie in Çatalca, Istanbul, in seinem Haus einschloss und das Feuer auf die vor Ort befindlichen Gendarmerieteams eröffnete, ergab sich heute Morgen nach viertägiger Überredung durch die Gendarmerie. Der Tatverdächtige, der nach einer Gesundheitskontrolle auf die Polizeiwache gebracht wurde, wird bearbeitet.
Originalartikel
Originaltitel:
Çatalca'da jandarmaya ateş açıp kendini eve kilitleyen şüpheli 4 gün sonra teslim oldu
Originalzusammenfassung:
İstanbul Çatalca'da ailesiyle yaşadığı tartışmanın ardından kendisini eve kilitleyen ve olay yerine gelen jandarma ekiplerine ateş açan İrfan A., jandarmanın 4 gün süren ikna çalışmalarının ardından bu sabah teslim oldu. Sağlık kontrolünün ardından karakola götürülen şüphelinin işlemleri sürüyor.