Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
„Unsere heimische Öl- und Erdgasproduktion wird weiter steigen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während die inländische Ölproduktion der Türkei in den ersten sechs Monaten dieses Jahres 23,1 Millionen Barrel erreichte, überstieg die Erdgasproduktion 1,6 Milliarden Kubikmeter. Bei der Auswertung der Daten sagte der Minister für Energie und natürliche Ressourcen Alparslan Bayraktar: „Einerseits werden wir unsere Ölproduktion mit den neuen Bohrlöchern, die wir in Gabar eröffnet haben, steigern, andererseits werden wir unsere Erdgasproduktion im Schwarzen Meer in diesem Jahr verdoppeln. Unsere inländische Öl- und Erdgasproduktion wird weiter steigen.“
Originalartikel
Originaltitel:
"Yerli petrol ve doğalgaz üretimimiz artarak devam edecek"
Originalzusammenfassung:
Türkiye’nin yurt içi petrol üretimi, bu yılın ilk 6 ayında 23,1 milyon varile ulaşırken doğalgaz üretimi ise 1,6 milyar metreküpü aştı. Verileri değerlendiren Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, “Bir yandan Gabar’da açtığımız yeni kuyularla petrol üretimimizi artırırken diğer yandan da Karadeniz’de bu yıl doğal gaz üretimimizi iki katına çıkaracağız. Yerli petrol ve doğal gaz üretimimiz artarak devam edecek” dedi