Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Behauptung: Israel blockiert den Vorschlag Moskaus, russische Streitkräfte in Südsyrien zu stationieren
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die israelische Presse schrieb, dass Russlands Plan, Streitkräfte und Militärpolizeipatrouillen nach Südsyrien zu entsenden, aufgrund des Einspruchs der Regierung von Tel Aviv vorerst nicht umgesetzt wurde. Laut Haaretz wurde der Prozess ausgesetzt, da Moskau nicht bereit war, Schritte ohne Abstimmung mit Israel zu unternehmen, während Damaskus angeblich den Vorschlag prüfte.
Originalartikel
Originaltitel:
İddia: İsrail, Moskova'nın Suriye'nin güneyine Rus güçleri konuşlandırma önerisini engelliyor
Originalzusammenfassung:
İsrail basını, Rusya’nın Suriye’nin güneyine askeri güç ve askeri polis devriyeleri konuşlandırma planının Tel Aviv yönetiminin itirazı nedeniyle şimdilik hayata geçirilemediğini yazdı. Haaretz’e göre, Moskova’nın İsrail’le koordinasyon olmadan adım atmak istememesi süreci askıya alırken, Şam’ın öneriyi inceleme aşamasında olduğu belirtildi.