Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Yeni Şafak – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Gold startete mit einem Anstieg in die Woche, alle Augen richteten sich auf das kritische Datum: Warnung des Experten, „auf die Bremse zu treten“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Auf dem Goldmarkt, der einen aktiven Start in die Woche hatte, richteten sich die Augen der Anleger auf das Juli-Sitzungsprotokoll der US-Notenbank (FED), das am Mittwoch, dem 19. August, bekannt gegeben wird. Eine Unze Gold, die letzte Woche bei 4.000.377 Dollar mit einem Plus von 0,80 Prozent schloss, notierte am Morgen des 17. August bei 4.000.394 Dollar, während Grammgold den ersten Handelstag der Woche mit 6.000.765 Lira begrüßte. Vor dem kritischen Datenfluss verweisen Experten auf 4.311 US-Dollar pro Unze als wichtige Unterstützung und 4.450 US-Dollar auf einen schwer zu überwindenden Widerstandspunkt.
Originalartikel
Originaltitel:
Altın haftaya yükselişle başladı gözler kritik tarihe çevrildi: Uzman isimden "frene basma" uyarısı
Originalzusammenfassung:
Haftaya hareketli bir başlangıç yapan altın piyasasında yatırımcıların gözü, 19 Ağustos Çarşamba günü açıklanacak Amerika Birleşik Devletleri Merkez Bankası (FED) temmuz ayı toplantı tutanaklarına çevrildi. Geçtiğimiz haftayı yüzde 0,80'lik bir artışla 4 bin 377 dolardan kapatan ons altın, 17 Ağustos sabahına 4 bin 394 dolar seviyesinden giriş yaparken, gram altın ise haftanın ilk işlem gününe 6 bin 765 lira seviyesinden merhaba dedi. Uzmanlar, kritik veri akışı öncesinde ons altında 4 bin 311 doları önemli bir destek, 4 bin 450 doları ise aşılması zorlu bir direnç noktası olarak işaret ediyor.