Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Kuraklık: Çiftçiler hasatta büyük düşüşler olduğunu bildiriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yüzde yedi daha az buğday, yüzde yirmi daha az kolza: Alman çiftçiler birliği kurak geçen yazdan sonra ciddi bir hasat dengesi çizdi ve etkilenen çiftçiler için yardım talep ediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Dürre: Bauern melden große Einbrüche bei der Ernte
Orijinal ozet:
Sieben Prozent weniger Weizen, zwanzig Prozent weniger Raps: Der deutsche Bauernverband hat eine ernüchternde Erntebilanz nach dem Dürresommer gezogen – und verlangt Hilfen für die betroffenen Landwirte.