Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Der leblose Körper von Muhammed, der bei der Flut in Giresun verloren ging, wurde gefunden; sein Onkel wird gesucht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der leblose Körper des 16-jährigen Muhammed Abdullah Hakkıoğlu, der verschwand, nachdem sein Fahrzeug am 13. August im Bezirk Keşap in Giresun in der Flut versunken war, wurde am 5. Tag der Suche im Schlamm begraben gefunden. Nachdem die leblose Leiche des jungen Mannes rund 200 Meter vom Autowrack entfernt gefunden wurde, geht die Suche nach seinem Onkel Mehmet Akkaya (45), einem Gymnasiallehrer, der von der Strömung mitgerissen wurde, mit einem rund 200-köpfigen Team weiter.
Originalartikel
Originaltitel:
Giresun'da selde kaybolan Muhammed'in cansız bedeni bulundu; dayısı aranıyor
Originalzusammenfassung:
Giresun'un Keşap ilçesinde 13 Ağustos'ta meydana gelen sel felaketinde araçlarının suya kapılması sonucu kaybolan 16 yaşındaki Muhammed Abdullah Hakkıoğlu'nun cansız bedeni, arama çalışmalarının 5'inci gününde balçığa gömülü halde bulundu. Hurdaya dönen aracın yaklaşık 200 metre yakınında cansız bedenine ulaşılan gencin ardından, akıntıya kapılan lise öğretmeni dayısı Mehmet Akkaya'yı (45) arama çalışmaları ise yaklaşık 200 kişilik ekiple sürüyor.