Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
İtalya ve Almanya neden göçmenler konusunda yeniden tartışıyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yeni AB sığınma sistemi GEAS Haziran ayından bu yana yürürlükte. Şimdi Almanya, İtalya'dan AB'ye giren göçmenleri yeniden İtalya'ya transfer etmek istiyor. Ancak İtalya bunu reddediyor. Lisa Weiß ön cephelerin neden bu kadar sertleştirildiğini açıklıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Warum Italien und Deutschland wieder über Migranten streiten
Orijinal ozet:
Seit Juni gilt das neue EU-Asylsystem GEAS. Nun will Deutschland wieder Migranten nach Italien überstellen, die dort in die EU eingereist sind. Italien aber lehnt das ab. Warum die Fronten so verhärtet sind, erklärt Lisa Weiß.