Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Messerkampf in Bahçelievler: Sie haben mich im Auto geschlagen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während einer Schlägerei zwischen zwei Gruppen in Bahçelievler, Istanbul, wurde eine Person auf ein Auto angefahren, wobei Messer, Tritte und Schläge zum Einsatz kamen. Nach dem Vorfall wurden fünf Verdächtige von der Polizei festgenommen, ihnen wurde ein Messer beschlagnahmt und sie wurden nach der Bearbeitung auf der Polizeiwache wieder freigelassen.
Originalartikel
Originaltitel:
Bahçelievler’de bıçaklı kavga: Otomobilin üzerinde dövdüler
Originalzusammenfassung:
İstanbul Bahçelievler’de iki grup arasında çıkan, bıçak, tekme ve yumrukların kullanıldığı kavgada bir kişi otomobilin üzerinde darbedildi. Olayın ardından polis tarafından gözaltına alınan ve üzerlerinde bıçak ele geçirilen 5 şüpheli, emniyetteki işlemlerinin ardından serbest bırakıldı.