Cevrilmis Ozet Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten Su dilden cevrildi DE

İsviçre - Aarau'da bir partinin kenarında silah sesleri - muhtemelen bir ölü - arka plan hala belirsiz

Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.

Silahlı polis memurları, zırhlı acil durum aracıyla Aarau, İsviçre'deki at yarışı pistinin yakınındaki bir caddeyi kordon altına alıyor. İsviçre'nin Aarau kentindeki bir tekno partiye ateş açıldı. Kanton polisine göre bir ölüm yaşandı. Olayda bazıları ağır olmak üzere 5 kişi yaralandı. Bir insan avı başlatıldı.


Orijinal makale

Orijinal baslik:
Schweiz - Schüsse am Rande einer Party in Aarau - wohl ein Toter - Hintergründe noch unklar
Orijinal ozet:
Bewaffnete Polizeibeamte mit einem gepanzerten Einsatzfahrzeug sperren eine Straße in der Nähe der Pferderennbahn in Aarau in der Schweiz ab. Bei einer Techno-Party im schweizerischen Aarau sind Schüsse gefallen. Dabei gab es laut Kantonspolizei ein Todesopfer. Fünf Menschen erlitten zum Teil schwere Verletzungen. Eine Fahndung sei eingeleitet worden.


Menü