Cevrilmis Ozet
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Aile içi şiddete karşı koruma - Federal Adalet Bakanı Hubig: Elektronik bilek bilezikleri tek çözüm değil
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
The Federal Meclis bugün, özellikle kadınları aile içi şiddetten daha iyi korumayı amaçlayan bir yasa tasarısının ilk okumasını yapıyor. Bu aynı zamanda yaklaşılmayan bölgeleri izlemek için elektronik bilek bileziklerinin kullanımını emredebilmekle de ilgilidir.Orijinal makale
Orijinal baslik:
Schutz vor häuslicher Gewalt - Bundesjustizministerin Hubig: Elektronische Fußfessel ist nicht alleinige Lösung
Orijinal ozet:
Der Bundestag berät heute in erster Lesung über einen Gesetzentwurf, mit dem insbesondere Frauen besser vor häuslicher Gewalt geschützt werden sollen. Dabei geht es auch darum, den Einsatz von elektronischen Fußfesseln anordnen zu können, um Annäherungsverbote zu überwachen.
Der Bundestag berät heute in erster Lesung über einen Gesetzentwurf, mit dem insbesondere Frauen besser vor häuslicher Gewalt geschützt werden sollen. Dabei geht es auch darum, den Einsatz von elektronischen Fußfesseln anordnen zu können, um Annäherungsverbote zu überwachen.Bu kaynaktan diğer haberler
- Bundesweit - Tausende protestieren für Prüfung eines Verbotsverfahrens gegen rechtsextrem eingestufte Parteien
- Indonesien - Fähre zwischen Java und Borneo verunglückt - fast 130 Menschen vermisst
- Enges Rennen erwartet - Schweden wählt ein neues Parlament
- E-Automarkt - VW meldet großes Interesse am ID. Polo