Cevrilmis Ozet Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten Su dilden cevrildi DE

Zorunlu Askerlik Yasası - Savunma Bakanlığı, erkeklerin yurtdışında daha uzun süre kalmaları için onay şartını basitleştirmek istiyor

Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.

Berlin'dekiFederal Savunma Bakanlığı, genç erkeklerin yurt dışında daha uzun süre kalmalarına yönelik onay gerekliliğini basitleştirmek istiyor. Bakanlık, ARD'ye, Askerlik Yasası'nın üç aydan uzun seyahatler için gerektirdiği onayın, askerlik hizmetinin gönüllü olduğu sürece verilmiş sayılması gerektiğini söyledi. Son günlerde düzenlemenin sonuçlarına ilişkin bir tartışma ortaya çıktı.


Orijinal makale

Orijinal baslik:
Wehrpflichtgesetz - Verteidigungsministerium will Genehmigungspflicht für längere Auslandsaufenthalte von Männern vereinfachen
Orijinal ozet:
Das Bundesministerium der Verteidigung in Berlin, hier das Eingangsgebäude des Bendlerblocks am Landwehrkanal bei Nacht.Das Bundesverteidigungsministerium will die Genehmigungspflicht für längere Auslandsaufenthalten von jüngeren Männern vereinfachen. Die laut Wehrpflichtgesetz erforderliche Genehmigung für Reisen länger als drei Monate solle als erteilt gelten, solange der Wehrdienst freiwillig sei, teilte das Ministerium der ARD mit. In den letzten Tagen war eine Debatte über Folgen der Regelung aufgekommen.


Menü