Trauer wird zu Wut, Streit wird zu Barrikaden
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Tamara Öykü Bayar – Studentin der Bilgi-Universität
Die Istanbuler Bilgi-Universität, in die ich eingetreten bin, indem ich die Stufen eines auf Marketing und Rennpferden basierenden Bildungssystems erklommen habe, das die Jugend in Prüfungshefte zwängt, ist für mich nicht nur ein Diplom-Werkzeug; Es war ein Lebensraum, in dem das Ideal einer freien, wissenschaftlichen und demokratischen Bildung zum Leben erweckt wurde. Unsere Professoren, die in den Hörsälen gleichberechtigte Beziehungen zu uns pflegten und kritisches Denken über die Grenzen der Hörsäle hinaus organisierten, machten es sich zu ihrer Lebensphilosophie, auf der Seite der Guten und der Unterdrückten zu stehen. Die Akademiker, die uns im Kampf der Jugend um Rechte und beim akademischen Boykott immer zur Seite gestanden haben, die mit großem Aufwand „Wissen“ geschaffen haben, die Verwaltungsmitarbeiter, zu denen ich gegangen bin, als ich in Schwierigkeiten war, die nie ihre Türen verlassen haben, um einen Kurs zu belegen, und mit denen ich im Sommer den Campus anderen Studenten vorgestellt habe, wurden durch eine heutige Entscheidung verunsichert und obdachlos. Karpuz, dessen Kopf ich jeden Tag streichle, wenn ich die Schule betrete, und Hatice, das alte Mädchen vom Campus, wir arbeiten, während wir rennen, um zum Unterricht zu kommen.
Originalartikel
Tamara Öykü Bayar - Bilgi Üniversitesi Öğrencisi
Gençliği test kitapçıklarına sıkıştıran, piyasacı ve yarış atı endeksli eğitim sisteminin basamaklarını öfkeyle tırmanarak adım attığım İstanbul Bilgi Üniversitesi, benim için yalnızca bir diploma aracı değil; özgür, bilimsel ve demokratik eğitim idealinin hayat bulduğu bir yaşam alanıydı. Amfilerde bizlerle eşitler arası ilişki kuran, dersliklerin sınırlarını aşarak eleştirel düşünceyi örgütleyen hocalarımız, iyinin ve ezilenin yanında durmayı hayat felsefesi olarak işledi. Gençliğin hak arama mücadelelerinde, akademik boykotlarda her zaman yanımızda duran, emek emek “bilgiyi” var eden o akademisyenler, başım sıkıştığında gittiğim, bir dersi almak için kapılarından ayrılmadığım, yazın beraber kampüsü diğer öğrencilere tanıttığım idari kadro bugün bir kararla güvencesiz ve evsiz bırakıldı. Her gün okula girerken mutlaka başını okşağıdığım Karpuz, kampüsün yaşlı kızı Hatice, derse yetişmek için koşarken çalışırk