Cevrilmis Ozet Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten Su dilden cevrildi DE

GEAS - AB sığınma reformu yürürlükte: Şu anda hangi yeni kurallar geçerli ve bu Almanya için ne anlama geliyor?

Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.

İki sığınmacı binaya giriyor. Yalnızca arkadan, cam bir kapının önünden görülebiliyorlar. Yeni “Ortak Avrupa İltica Sistemi” CEAS, Avrupa Birliği'nde Cuma günü yürürlüğe girdi. Çok sayıda sıkılaştırma önlemi öngörmekte ve göçü daha iyi yönetmeyi ve sınırlamayı amaçlamaktadır. Bir bakışta en önemli değişiklikler:


Orijinal makale

Orijinal baslik:
GEAS - EU-Asylreform in Kraft: Welche neuen Regeln jetzt gelten und was das für Deutschland bedeutet
Orijinal ozet:
Zwei Asylbewerber gehen in das Gebäude. Sie sind nur von hinten vor einer Glastür zu sehen. In der Europäischen Union ist am Freitag das neue "Gemeinsame Europäische Asylsystem" GEAS in Kraft getreten. Es sieht zahlreiche Verschärfungen vor und zielt darauf ab, Migration besser zu steuern und zu begrenzen. Die wichtigsten Änderungen im Überblick:


Menü