Cevrilmis Ozet
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Çek Cumhuriyeti'nden iade - Adalet, neo-Nazi Liebich'i kadınlar hapishanesinden erkekler hapishanesine nakletti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Resmi olarak kadın kabul edilen hükümlü neo-Nazi Marla Svenja Liebich'in artık cezasını bir erkek hapishanesinde çekmesi bekleniyor. Bu Saksonya Adalet Bakanlığı tarafından açıklandı. Eyalet Adalet Bakanı Geiert, hapishane yönetiminin "Chemnitz'deki hapishane sistemindeki kadınların güvenliği lehinde de bir karar aldığını" açıkladı.Orijinal makale
Orijinal baslik:
Auslieferung aus Tschechien - Justiz verlegt Neonazi Liebich von Frauen- in Männergefängnis
Orijinal ozet:
Der verurteilte Neonazi Marla Svenja Liebich, der offiziell als Frau gilt, soll seine Haftstrafe nun doch in einem Männergefängnis verbüßen. Das teilte das sächsische Justizministerium mit. Die Anstaltsleitung habe damit "auch eine Entscheidung zu Gunsten der Sicherheit der Frauen im Justizvollzug in Chemnitz" getroffen, erklärte Landesjustizministerin Geiert.
Der verurteilte Neonazi Marla Svenja Liebich, der offiziell als Frau gilt, soll seine Haftstrafe nun doch in einem Männergefängnis verbüßen. Das teilte das sächsische Justizministerium mit. Die Anstaltsleitung habe damit "auch eine Entscheidung zu Gunsten der Sicherheit der Frauen im Justizvollzug in Chemnitz" getroffen, erklärte Landesjustizministerin Geiert.Bu kaynaktan diğer haberler
- Niedersachsen, Bayern und Thüringen - Unionsfraktionen drohen Berlin und Sachsen-Anhalt mit Verfassungsklagen für den Fall grundgesetzwidriger Gesetze
- Iranisches Regime - Regisseur Jafar Panahi zu fünf Jahren Haft verurteilt
- Nach Ausschreitung - In Frankreich sollen Randalierer künftig für Schäden zahlen
- Staatsanwaltschaft Landshut - Polizeischüsse auf Bundeswehrsoldaten: Ermittlungen eingestellt