Cevrilmis Ozet
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Ceuta'daki göçmenler - MEP Sippel (SPD), AB devletlerini İspanya ile dayanışmadan yoksun olmakla suçluyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
SPD'li milletvekili Sippel, birçok AB devlet ve hükümet başkanının Ceuta'daki kriz durumuna gösterdiği tepkiyi kınadı. Açık bir mektupta, onbinlerce göçmenin İspanyol topraklarına gelmesinden hükümetin Madrid'deki politikalarını sorumlu tuttular. DLF'de Sippel, Şansölye Merz'in de mektubu imzalamasını "üzüntü verici" olarak nitelendirdi.Orijinal makale
Orijinal baslik:
Migranten in Ceuta - Europaabgeordnete Sippel (SPD) wirft EU-Staaten mangelnde Solidarität mit Spanien vor
Orijinal ozet:
Die SPD-Europaabgeordnete Sippel hat die Reaktion vieler EU-Staats- und Regierungschefs auf die Krisensituation in Ceuta verurteilt. In einem Offenen Brief hatten sie die Politik der Regierung in Madrid für die Ankunft zehntausender Migranten in der spanischen Exklave verantwortlich gemacht. Sippel nannte es im DLF "bedauerlich", dass auch Bundeskanzler Merz den Brief unterzeichnet hat.
Die SPD-Europaabgeordnete Sippel hat die Reaktion vieler EU-Staats- und Regierungschefs auf die Krisensituation in Ceuta verurteilt. In einem Offenen Brief hatten sie die Politik der Regierung in Madrid für die Ankunft zehntausender Migranten in der spanischen Exklave verantwortlich gemacht. Sippel nannte es im DLF "bedauerlich", dass auch Bundeskanzler Merz den Brief unterzeichnet hat.Bu kaynaktan diğer haberler
- Niedersachsen, Bayern und Thüringen - Unionsfraktionen drohen Berlin und Sachsen-Anhalt mit Verfassungsklagen für den Fall grundgesetzwidriger Gesetze
- Iranisches Regime - Regisseur Jafar Panahi zu fünf Jahren Haft verurteilt
- Nach Ausschreitung - In Frankreich sollen Randalierer künftig für Schäden zahlen
- Staatsanwaltschaft Landshut - Polizeischüsse auf Bundeswehrsoldaten: Ermittlungen eingestellt