Haberler: Almanya | 10.04.2026

Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

İran ile ABD arasında Cumartesi günü başlayacak müzakereler öncesinde Alman yatırımcılar şimdilik pek dışarı çıkmıyor. Ayrıca mevcut enflasyon verileri iyimserliği sınırlıyor.
10.04.2026 08:41 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Öğretmenlere yönelik şiddet eylemlerinin sayısı son yıllarda önemli ölçüde arttı. Bu, on yıllık bir dönemi kapsayan polis suç istatistiklerinin analiziyle ortaya çıkıyor.
10.04.2026 08:32 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İran savaşının ilk ayında enerji fiyatlarındaki belirgin artış Almanya'da enflasyonun yükselmesine neden oldu. Mart ayında akaryakıt fiyatları yüzde 20, kalorifer yakıtı fiyatları ise yüzde 44 oranında arttı.
10.04.2026 08:08 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Şaşırtıcı bir açıklama yapan First Lady Melania Trump, seks suçlusu Epstein ile herhangi bir bağı olduğunu reddetti. Onları bunu yapmaya iten şeyin ne olduğu belirsiz ve muhtemelen spekülasyonları körükleyecek.
10.04.2026 08:03 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Başbakan Orban görevini kaybedebilir. ABD'de bu durum Trump ve MAGA destekçilerini endişelendiriyor: Macaristan'dan gelen "liberal olmayan demokrat" onların rol modeli. Yenilgi ne anlama gelir? Carsten Kühntopp'un yazısı.
10.04.2026 07:24 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Yardımcısı Klingbeil'in enerji fiyatı zirvesi öncesinde Saarland Başbakanı Rehlinger, yakıt fiyatlarına eyalet sınırı getirilmesi çağrısında bulundu. DIHK Başkanı Adrian uzun vadeli yapısal reformlar için baskı yapıyor.
10.04.2026 07:15 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Hip-hop'un öncülerinden biri olarak kabul edildi ve "Planet Rock" gibi şarkılarla ünlendi: Şimdi ABD'li müzisyen ve yapımcı Afrika Bambaataa 68 yaşında hayatını kaybetti. Son zamanlarda kendisine yönelik taciz iddiaları ortaya çıktı.
10.04.2026 06:10 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump, İran'ı ateşkes anlaşmasına uymamakla suçluyor çünkü şu ana kadar Hürmüz Boğazı'ndan yalnızca birkaç gemi geçti. Orada da olası bir geçiş ücretine ilişkin haberler onu da üzdü.
10.04.2026 05:49 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Yardımcısı Klingbeil bugün iş dünyasını ve sendikaları enerji fiyatları krizi zirvesine davet ediyor. Önceki önlemlerin çok az etkisi oldu. Federal Kartel Ofisi'nin rolü nedir? Maximilian Ulrich'in yazısı.
10.04.2026 05:12 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Avrupa bu hafta sonu Başbakan Orban'ın oylanamayacağı Macaristan'a bakıyor. 11KM, Orban'ın makamı için nasıl mücadele ettiğini ve rakibi Magyar'ın neler vaat ettiğini anlatıyor.
10.04.2026 04:43 Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE

WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02

Orta Doğu'da ateşkese ilişkin endişeler DAX üzerinde baskı oluştursa da DAX Cuma günü gücünü koruyor. Aynı zamanda petrol fiyatı da hafif artıyor.
10.04.2026 09:59 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Donald Trump, İran fiyaskosu nedeniyle tarihsel olarak sevilmeyen bir isim. Kendi depomuzda bile. Yine de Cumhuriyetçileri sıkı bir şekilde kontrol altında tutuyor. Neden?
10.04.2026 09:40 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Biraz oynamanın zararı olmaz mı? Evet, eğer yanlış insanları zengin ederse. Bir yorum.
10.04.2026 09:39 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
VW tamamen elektriğe geçtiğinde Toyota izliyordu. Artık Volkswagen ABD'de ID.4'ün üretimini durduruyor ve kazanan Toyota oluyor. Hızlı takipçilere bir övgü.
10.04.2026 09:31 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Çalışanlar, yapay zekanın işi daha kolay ve daha iyi hale getirdiğini söylüyor. Ancak yeni bir anket, bu hissin yüksek bir bedeli olabileceğini gösteriyor.
10.04.2026 09:11 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Uzun bir aradan sonra biyoteknoloji stokları yeniden yükselişe geçti. Medical BioHealth fonu bundan faydalanıyor. Yenilikçi ikinci basamak hisse senetlerine yatırım yapıyor.
10.04.2026 09:07 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Yalnızca Frankfurt'ta 580 kalkış ve iniş iptal edildi: Lufthansa kabin ekibi çalışmayı durdurdu ve bunun binlerce yolcu için sonuçları oldu.
10.04.2026 09:06 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Daha az otobüs satıldı, ABD pazarı zayıf: Daimler Truck bir kez daha satışlardaki ciddi düşüşle baş etmek zorunda.
10.04.2026 09:05 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Enerji ve gıda maliyetleri arttıkça tüketiciler ve şirketler arasındaki enflasyon beklentileri de artıyor ve bu da zincirleme bir reaksiyonu tetikleyebilir.
10.04.2026 08:55 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Mart ayında yaşanan petrol fiyat şoku Almanya'da enflasyonun yükselmesine neden oldu. Ortadoğu'da ilan edilen ateşkesin ardından ne olacak?
10.04.2026 08:38 Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE

Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Industry: Ona suikastçı dediler

Marie Jaroni kriz boyunca Almanya'nın en büyük çelik şirketi TKSE'ye liderlik ediyor. Binlerce kişiyi işten çıkarıyor ve hâlâ sendikanın güvenini taşıyor. Bunu nasıl yapıyor?

10.04.2026 13:37 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

İki önemli geminin Ortadoğu'da 40 günü aşkın süredir mahsur kalması kruvaziyer işletmecisinin yüksek satış kayıplarına neden oldu. Diğer geziler de iptal edildi ve şimdi seyahat acenteleriyle geri alınan komisyonlarla ilgili bir anlaşmazlık da var.

10.04.2026 13:29 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Çin'in gözetleme devleti Batı'da bir uyarı örneği olarak görülüyor. Çin'in inşa ettiği şey, iyi ve kötü işler için basit bir puan kartından oldukça etkili ve önemli ölçüde daha karmaşıktır. Ve bunun arkasındaki teknoloji Avrupa'ya kabul etmek istediğimizden daha yakın.

10.04.2026 13:28 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Ultra zenginlerden oluşan yeni bir grup medyayı satın alıyor ve bunu kendi işlerini ve sağcı popülist politikacıları tanıtmak için kullanıyor. Bu durum demokrasi için ne kadar tehdit oluşturuyor ve bu konuda neler yapılabilir?

10.04.2026 13:26 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Tinder gibi flört platformlarının bir sorunu var: Kullanıcılar artık kaydırmayı sevmiyor, gençler yeniden gerçek hayatta buluşmayı tercih ediyor. Peki şimdi?

10.04.2026 13:06 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Pil fabrikası: Federal hükümet, Northvolt'un iflasından 153 milyon euro güvence altına aldı

Fonlar eşit oranda federal hükümete ve yarısı da Schleswig-Holstein eyaletine gidiyor. Bunu milyonlarca avro daha takip edebilir.

10.04.2026 12:41 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Almanya ve Avrupa ekonomisindeki krizden çokça bahsediliyor. Bunu gösteren sadece aya uçuş değil: Her zaman iddia edilenden daha güçlü.

10.04.2026 12:41 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

SPD lideri Lars Klingbeil eşlerin ayrılmasında reform yapmak istiyor ve OECD de bunun kaldırılmasını tavsiye ediyor. Umut: Birçok kadın o zaman daha çok çalışacak. Peki bu gerçekten doğru mu?

10.04.2026 12:34 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Lufthansa ve UFO birliği bir çatışma rotasında. Şirket taviz talep ediyor ve uçuş görevlileri Paskalya tatilinin ortasında greve çıkıyor.

10.04.2026 12:18 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Gergin bir boyun için gerçekten hafif bir masaj tabancası, tansiyon aleti, kronik yorgunluğa karşı bir uygulama: SZ, sağlığınız için pratik teknoloji öneriyor.

10.04.2026 06:50 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02

Petrol fiyatlarının hafifletilmesi tartışmasında hükümet içler acısı bir tablo çiziyor. Yakın zamanda sükunet geri gelmezse, bakanların yerini Friedrich Merz almalı.
10.04.2026 16:35 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Uta Francisco dos Santos, SPD adına Berlin-Mitte'nin bölge belediye başkanı olmak istiyordu. 2024'ten beri çoğu zaman hastalık izninde. Personel seçim kampanyasında partiye yük olacak.
10.04.2026 15:57 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Artemis mürettebatının ısı kalkanının dayanacağını umması gerekiyor. İran savaşının istenmeyen yan etkileri var. Enerji krizi de koalisyon ve kabinede sorunlara neden oluyor. Cuma akşamı durum budur.
10.04.2026 15:54 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölyenin Ekonomi Bakanına karşı sabrı yavaş yavaş tükeniyor. SPIEGEL bunu çevresindekilerden öğrendi. Merz'in, Reiche'ın koalisyon ortağı SPD'ye yönelik kamuoyu önünde yaptığı eleştirilerden "rahatsız olduğu" söyleniyor.
10.04.2026 13:08 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Biletsiz araç kullanmak yakında Almanya genelinde artık suç olmaktan çıkacak. Bremen'de neredeyse bir yıldır bu konuda kimseye haber verilmedi. Sorumlu Adalet Senatörü bunun ne gibi sonuçlar doğuracağını açıklıyor.
10.04.2026 08:17 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Biletsiz araç kullanmak yakında Almanya genelinde artık suç olmaktan çıkacak. Bremen'de neredeyse bir yıldır bu konuda kimseye haber verilmedi. Sorumlu Adalet Senatörü bunun ne gibi sonuçlar doğuracağını açıklıyor.
10.04.2026 08:17 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Geliri olmayan eşlere yönelik katkısız sağlık sigortası kaldırılacak. Protestoların ardından SPD ve Sendika, ebeveynler ve bakım veren akrabalar için istisnalar üzerinde duruyor.
10.04.2026 04:23 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Yardımcısı yüksek profilli bir grubu Maliye Bakanlığı'na davet ediyor, ABD birlikleri muhtemelen şimdilik Almanya'da kalacak ve AfD şimdiden rahat kısma geçiyor. Cuma sabahı durum budur.
10.04.2026 03:39 Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE

Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

ABD'nin First Lady'si şaşırtıcı bir şekilde Jeffrey Epstein'ın kurbanı olduğunu reddediyor. Bunu neden yaptı? Dikkatini bir şeyden mi uzaklaştırmak istiyordu? Belki çok daha basit bir açıklaması vardır.

10.04.2026 16:08 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

Bugün önemli olan neydi?

10.04.2026 15:55 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

On yıllar sonra İsrail ve Lübnan hükümetleri barış hakkında konuşmak istiyor. Peki müzakereler neyi başarabilir?

10.04.2026 14:49 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

Şansölye Yardımcısı Lars Klingbeil, şu soru konusunda Şansölye ile tartışmaya cesaret ediyor: Yüksek yakıt fiyatları konusunda ne yapılabilir? Ve Almanya'ya yönelik reform planında kendisi için en önemli olan şeyin ana hatlarını çiziyor.

10.04.2026 14:20 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
“Viyana'dan Orijinal”, 34. bölüm: Doğum gününüz için ön diş

Cissy Kraner bir şarkıcı, oyuncu ve kabare sanatçısıydı. Ve Caracas'ta bir sürgün barı işletiyordu.

10.04.2026 09:43 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

Richard Lugner'in mirasına ilişkin anlaşmazlık şu anda mahkemede sürüyor. Dul kadının 2024'te ölen inşaat müteahhitinin villasında yaşama hakkına sahip olup olmadığı ve görünüşe göre gerçek bir evliliğin olup olmadığı da açıklığa kavuşturulmalı.

10.04.2026 09:41 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

İsrail ordusunun Lübnan'a yönelik şiddetli saldırılarında ölü sayısı 303'e yükselirken, 1.150 kişi de yaralandı. Bu, tırmanışın başladığı Mart ayından bu yana görülen en yüksek mağdur sayısı.

10.04.2026 07:02 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal siyaset: Klingbeil kriz zirvesinde yardım hakkında konuşmak istiyor

Rektör Yardımcısı, iş dünyası ve sendikalarla yüksek enerji maliyetlerinin azaltılmasına yönelik önlemleri tartışmak istiyor. Şansölye Merz, hızlı çözüm beklentilerini sınırlıyor.

10.04.2026 05:36 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
SZ am Morgen: Günün haberi - acelesi olanlar için genel bakış

Sabah SZ.

10.04.2026 04:56 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

First Lady, bu amaçla özel olarak Beyaz Saray'da bir basın açıklaması hazırlıyor. Bunu yapmalarına tam olarak neyin sebep olduğu hala belirsiz. Mahkeme Pentagon'un basına erişimi engellemesini yasakladı.

10.04.2026 04:27 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE

ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Macaristan'da Orbán dönemi 16 yıl sonra sona erebilir. Onun rakibi kim? İktidar değişikliği ne kadar gerçekçi? Peki insanları seçimden önce motive eden şey nedir?
10.04.2026 10:00 Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Herkes NSDAP'ta akraba aramak için ZEIT araştırma aracını kullanabildiğinden, telaş ve tepkiler çok büyük oldu. Birçokları için yüzleşmenin anlamı nedir?
10.04.2026 09:59 Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Portakal, beyaz peynir, Pul Biber ve bol miktarda zeytinyağı: Kavrulmuş kereviz için hazırlanan bu Türk tarifi, yoğun bir lezzet sunuyor. İyi bir ekmek yeterlidir.
10.04.2026 09:56 Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
10.04.2026 09:55 Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Büyük şeyler oluyor: Özbekistanlı genç yine kazandı. Javokhir Sindarov izleyicileri ve medyayı satranç ateşinin içine sürüklüyor.
10.04.2026 09:55 Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Asla yeterince ravent yiyemezsin. Ekşi tazeliği çırpılmış tereyağında harika bir şekilde korunabilir. Ve işleri en iyi şekilde rafine ediyorlar: Madeleine'ler
10.04.2026 09:54 Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE

Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Viktor Orban, bir kampanya mitingi sırasında Ocsa'da sahnede duruyor ve destekçileri etrafında bayraklar taşıyor.Macaristan'daki parlamento seçimlerine iki gün kala Başbakan Orban, siyasi rakiplerini komplo kurmakla suçladı. Hükümet başkanı çevrimiçi hizmet olan Facebook'ta, muhalefetin gizli anlaşma yaptığını ve Macar halkının kararını sorgulamak için kaosu ve "uluslararası şeytanlaştırmayı" kullanmaya çalıştığını açıkladı.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Berlin Mitte'deki Federal Maliye Bakanlığı, önünde iki bayrak. Federal Maliye Bakanı Klingbeil, bugün İran savaşının ekonomik sonuçlarını ve yüksek enerji fiyatlarını iş dünyası ve sendika temsilcileriyle tartışmak istiyor. Bakanlığa göre, vatandaşlara mümkün olan en iyi hedefe yönelik yardımın sağlanmasına yönelik tedbirlerin sosyal ortaklarla birlikte tartışılması gerekiyor.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Benzin fiyatları bir benzin istasyonunda görüntülenir.Benzin, motorin ve kalorifer yakıtı fiyatlarının hızla artması, Mart ayındaki enflasyon oranının yaklaşık iki yılın en yüksek seviyesine çıkmasına neden oldu.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Daimler AG'nin Mercedes-Benz otomobil markasının logosu, 24 Temmuz 2017'de Stuttgart'ta (Baden-Württemberg), şirketin genel merkezinin de bulunduğu Untertürkheim fabrikasındaki bir binada görülebilir.FAZ'ın araştırmasına göre AfD'ye yakın listeler, metal endüstrisindeki mevcut iş konseyi seçimlerinde büyük bir başarı elde edemedi.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
TanınmışÇek Cumhuriyeti'nde tutuklanan aşırı sağcı Liebich davasında Halle (Saale) savcılığı iade için başvuruda bulunacağını duyurdu.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Münih: Bir dedektif, elinde bir el feneriyle bir İsrail restoranının önünde duruyor.Bilinmeyen saldırganlar Münih'teki bir İsrail restoranına saldırdı ve birkaç pencereyi kırdı.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
İki İranlı adam cep telefonlarına bakıyor. Arka planda Tahran'ın ışıkları görülebiliyor.İran savaşındaki ateşkese rağmen İslam Cumhuriyeti'ndeki insanların İnternet'le bağlantısı büyük ölçüde kesilmiş durumda.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Armin Laschet, CDU, Federal Meclis'te konuşma yapıyor.Bundestag'ın Dışişleri Komitesi başkanı Laschet, ABD'nin NATO devletlerinin İran savaşına müdahil olması yönündeki taleplerini reddetti.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Donald Trump kürsüde konuşuyorİran tutuyor ABD Başkanı Trump'a göre Hürmüz Boğazı'na ilişkin geçici ateşkes anlaşmasına uyulmuyor.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Eskiİran, eski Dışişleri Bakanı Charrasi'nin öldüğünü duyurdu.


10.04.2026 09:53 Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE

Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Lufthansa uçuş görevlilerinin grevi nedeniyle havalimanında çok sayıda uçuş iptal edildi. Yolcular bilgilendirildi ve şu ana kadar büyük bir sorun yaşanmadı.

10.04.2026 09:51 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Cinsel istismar şüphesi: Bir kız babasının kendisine dokunduğunu söylüyor – yetkililer ne yapacak?

Cinsel istismar, cezai suçlamalar ve ardından duruşma mı? Farklı açılardan incelenen örnek bir vaka şunu gösteriyor: Aşırı şüpheyle baş etmek çoğu zaman o kadar da kolay değil.

10.04.2026 09:50 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Münih'teki yaratıcı insanlar: Bir kadın çorabı nasıl dünyanın en meşhur çadır çatısı haline geldi?

Ottobrunner'ın yönetmeni Franz Stepan, bir belgeselde, her ikisi de Alman ekonomi tarihini yazan ve 90 yaşlarının üzerinde olmalarına rağmen hala formda ve ileri görüşlü düşüncelere sahip olan Olimpiyat mimarı Fritz Auer ile BMW tasarımcısı Hans A. Muth arasındaki erkek dostluğunun öyküsünü anlatıyor.

10.04.2026 09:49 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE

Köylerdeki yalnız hayvanı bölgedeki ve dünyadaki güçlü insanlarla buluşturan şey nedir?

10.04.2026 09:44 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE

Tarihi, belgesel, kışkırtıcı ve bir kanguru: Münih kabaresinin prömiyeri Nisan'da.

10.04.2026 09:42 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE

Alman-Fransız ZDF dizisi “Phoenix” eko-aktivistlerin şirket patronlarına nasıl şantaj yaptığını anlatıyor. Bazen bariz bir şekilde sahneleniyor ama son derece ilginç.

10.04.2026 09:41 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Gençlik bulguları: Çöpün vücuttan daha iyi olduğu

Münih bölgesinden bir öğrenci, gıdalardaki mikroplastiklere karşı bir süreç geliştirdi. Neuried'den 17 yaşındaki Michael Drost, bu fikriyle "Genç Kurucular" yarışmasında üçüncü oldu.

10.04.2026 09:40 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE

Facebook, Tiktok veya Instagram'da hak ihlalleri yaygın bir uygulamadır ancak şu ana kadar bunlara karşı kendinizi savunmak pek mümkün değildir. Platform operatörlerine yönelik yeni bir kural yardımcı olabilir.

10.04.2026 09:40 Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE

Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Yatırımcılar şirketi yüksek harcamalar nedeniyle yıllarca cezalandırdı. Şimdi patron Andy Jassy, ​​kendi yapay zeka çipleriyle Nvidia'ya olan bağımlılığı nasıl sona erdirmek istediğini açıklıyor. Aniden Wall Street sevindi.
10.04.2026 22:34 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet akaryakıt fiyatlarının düşürülmesi için mücadele ediyor. Handelsblatt'ın elindeki dahili belgeler şunu gösteriyor: Maliye Bakanlığı tartışılan tedbirlerden ikisini eleştiriyor.
10.04.2026 18:07 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Katherina Reiche, yüksek yakıt fiyatları konusundaki anlaşmazlıkta SPD liderini kışkırttı. Friedrich Merz bu konuda “tuhaf”. Peki sahte uyumla ne kazanılır?
10.04.2026 17:36 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yapay zeka iş modelini tehdit ediyor, borsa onun gelecekteki sürdürülebilirliğinden şüphe ediyor: CEO Klein, şirketi kurucu nesilden kalma cesur bir plan ve yöntemlerle yeniden düzenlemek istiyor.
10.04.2026 13:34 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ekonomi Bakanı, Şansölye Yardımcısına alışılmadık bir yoğunlukla saldırıyor ve buna karşılık SPD, her ikisinin de büyük reformlar için birlikte çalışması gerekmesine rağmen zenginleri sayıyor. Şansölye kızgın.
10.04.2026 12:11 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Porsche dünya çapında daha az araba satıyor: Pazar özellikle Çin ve Kuzey Amerika'da zayıf. Şimdi yeni bir Cayenne modelinin yükseliş sağlaması amaçlanıyor.
10.04.2026 07:33 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Miriam Meckel ve Sebastian Matthes dünyanın en dinamik teknoloji ekosistemlerine yaptıkları yolculuklardan ve Almanya'nın onlardan neler öğrenebileceği sorusundan bahsediyor.
10.04.2026 07:28 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Commerzbank'ın Polonya'daki şubesinin değeri on iki milyar avronun üzerinde. Bu nedenle, bir devralımın Unicredit için beklenenden daha pahalı olması muhtemeldir.
10.04.2026 07:09 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Donald Trump, İran'a yönelik tehditleriyle sınırları aştı ve kendisini kazanan olarak teyit etti. Aslında stratejisi başarısız oldu; bu da güven verici bir gerçek.
10.04.2026 06:53 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Finansal yatırımcı ve Münih Re bağlı kuruluşu, bir yatırım aracı aracılığıyla Avrupa'nın savunma sanayisine sermaye sağlamak istiyor. Özellikle akıllarında tek bir sektör var.
10.04.2026 06:38 Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE

Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Hizbullah, onlarca yıldır Brezilya'yı mali ve operasyonel üs olarak kullanıyor. Ortadoğu'daki savaş nedeniyle sığınma yeri olarak önemi artıyor ve yetkililer geri duruyor.
10.04.2026 09:56 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Öğretmenlere yönelik şiddet vakaları hızla artıyor. Yeşiller, diğer kamu sektörü çalışanları için de yeni koruma konseptleri çağrısında bulunuyor. Bir olasılık alarm sistemleridir.
10.04.2026 09:52 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Cumartesi gününden itibaren her iki taraf da İran'daki savaşın olası sonunu tartışmak istiyor. Olası sorunlar çoktur; müzakerelerle ilgili en önemli sorular ve yanıtlar.
10.04.2026 09:42 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ABD ile İran arasında hafta sonunda Pakistan'ın başkenti İslamabad'da müzakerelerin başlaması bekleniyor. Anlaşma sağlanamazsa fiyatın tekrar düşmesi muhtemel.
10.04.2026 09:38 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Pentagon kurum içi basına yönelik kuralları sıkılaştırdı. Medya protesto etti ve dava mahkemeye taşındı. Hukuki anlaşmazlıkta ABD hükümeti için başka bir aksilik daha var.
10.04.2026 09:24 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Ekonomi Bakanı uzun süre tereddüt etmişti: Şimdi doğalgaz depolama tesislerinin yüzde onunu acil rezerv olarak ilan etmek istiyor. Darboğaz durumunda bu durum iki kış haftasına kadar sürmelidir.
10.04.2026 09:17 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
AfD parlamento grubu bir toplantıda siyasi gidişatını tartışıyor. Doğudaki önemli eyalet seçimlerine birkaç ay kala parti yedi zorlukla karşı karşıya.
10.04.2026 09:10 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Şirketler kalifiye eleman sıkıntısından şikayetçi. Aynı zamanda yüksek vasıflı insanlar bile iş bulamıyor. Bu dengesizlik nereden geliyor?
10.04.2026 09:02 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Finans profesörü Andreas Hackethal, yatırımcıların çoğunun piyasa yüzünden değil, kendileri yüzünden başarısız olduğunu söylüyor. Yatırım yaparken kişilik ve yaşam tarzının neden bu kadar fark yarattığı ve hangi portföyü önerdiği.
10.04.2026 08:45 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
“Bay Cum-Ex” olarak biliniyordu ve yasadışı vergi anlaşmalarıyla milyonlar kazandı. Hanno Berger dört yıldır parmaklıklar ardında, Köln'deki mahkeme kararının ardından da burada kalacak.
10.04.2026 08:27 Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Salı günü Paris'te sanatseverlerin çok özel bir şansı var. Sanatçı Pablo Picasso'nun bir eseri, Alzheimer araştırmaları için yapılan çekilişte çekilişle satışa sunuluyor. Bir biletin fiyatı 100 Euro'dur.
10.04.2026 18:19 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Artemis astronotları Christina Koch, Victor Glover, Reid Wiseman ve Jeremy Hansen ayın yörüngesinde dolaştı. Bu içgörüler ve anılar kaldı. Geriye bir bakış.
10.04.2026 17:55 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İki baş müfettişle birlikte sivil bir araçla Dortmund bölgesinde seyahat ediyoruz. Amaç: Trafik kurallarına uymayanlara dikkat etmek.
10.04.2026 15:10 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İran savaşı akaryakıt fiyatlarının hızla yükselmesine neden oldu ve ateşkese rağmen Hürmüz Boğazı'ndaki durum belirsiz. Bu durum akaryakıt maliyetlerini ve petrol fiyatlarını nasıl etkiliyor?
10.04.2026 08:37 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD ile İran arasında Hürmüz Boğazı'nın ablukasına ilişkin anlaşmazlık ateşkese rağmen devam ediyor. Trump, Tahran'daki liderliği "çok kötü bir iş" yapmakla suçluyor.
10.04.2026 06:27 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Eski ABD'li general Ben Hodges'a göre, İran ve ABD arasında varılan geçici ateşkes "gerçekte gerçekleşmedi". Trump'ı sert bir şekilde eleştiriyor.
10.04.2026 06:04 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Amerikan First Lady'si, Epstein skandalı hakkında ortada hiçbir sebep yokken yorum yaptı. Sıradışı görünümü soruları gündeme getiriyor.
10.04.2026 04:13 Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE

Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Sosyal Demokratlar arasında, CDU Ekonomi Bakanı Reiche'nin sürücülere yönelik yardıma yönelik blokajı konusunda artan bir hoşnutsuzluk var. SPD'nin parlamento grup liderliği onun "tereddütünü ve tereddütünü" doğruluyor.
10.04.2026 09:56 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Keir Starmer, ABD ve Rusya başkanlarına kızgın. Trump ve Putin'in enerji fiyatlarını artırmasından "bıktı". Canlı analiz.
10.04.2026 09:39 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ildikó von Kürthy'nin çok satan kitaplarından biri ona "kadınlar tuvaletinin sohbet bölgesinden gelen haberleri" hatırlattı. Bu tür formülasyonlar edebiyat eleştirmeni Denis Scheck'in cinsiyetçilik suçlamalarına yol açtı. ARD onu koruyor.
10.04.2026 09:34 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Isı kalkanı, paraşütler ve son olarak suya iniş: “Artemis 2” ay görevi Cuma'yı Cumartesi'ye bağlayan gece sona eriyor. Grafiğimiz şunu gösteriyor: Geri dönerken bazı zorlu anlar yaşanıyor.
10.04.2026 09:29 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
“İşin öncelikli olduğu bir dönemdi”: Çocuğunun doğumundan kısa bir süre sonra “Friends” yıldızı Lisa Kudrow tekrar kamera karşısına geçti. Tamamen gönüllü değildi; bugün birkaç şeyi farklı yapacaktı.
10.04.2026 09:04 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Güneş doğmadan kısa bir süre önce, şu anda doğu ufkunda bir kuyruklu yıldız görülebiliyor. Ancak onu görmek istiyorsanız acele etmelisiniz.
10.04.2026 08:59 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Çin Tayvan'ı tehdit etmeye devam ederken, Çin yanlısı KMT partisinin lideri Pekin'de Xi Jinping ile buluştu. Taipei'de partisi daha yüksek savunma harcamalarını engelliyor.
10.04.2026 08:56 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uluslararası Enerji Ajansı Başkanı Fatih Birol, dünyanın tarihinin en büyük enerji krizini yaşadığını söylüyor: Federal hükümetin yapabilecekleri ve nükleer santrallerin kapatılmasının neden bir hata olduğuna inanıyor.
10.04.2026 08:55 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Popüler kültür çehresine sahip muhafazakar politika: Markus Söder'in mükemmelleştirdiği şey, aynı zamanda Japonya'nın hükümet başkanı tarafından da ustalıkla yapılıyor. Emmanuel Macron ile manga selamlaşmasının ardından Sanae Takaichi, beş eski İngiliz rockçıyı karşıladı.
10.04.2026 08:44 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Fibulasını kırdı ve uzun süre sahalardan uzak kaldı. Şimdi Bayern'in yıldızı Jamal Musiala formunu arıyor. Eski milli kaptan Oliver Kahn, hücum oyuncusunun Dünya Kupası'na gitmemesi gerektiğini düşünüyor.
10.04.2026 08:40 Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE

ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Julia Klöckner, kendisinden öncekilere benzemeyen bir Federal Meclis Başkanıdır. Bir geziyle profilini keskinleştirmek istiyor. Ancak evlerinden gelen sorunlar onları Baltık ülkelerine kadar takip ediyor.
10.04.2026 09:49 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Birkaç kişi Berlin'deki bir Rheinmetall binasının girişinin önüne sıkıştı. Polis onları uzaklaştırdığında pek çok kişinin yaralandığı anlaşılıyor.
10.04.2026 09:41 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Rusya cumhurbaşkanı bir kez daha Ukrayna'daki savaşta geçici ateşkes ilan etti. Bir yıl önce Paskalya'da neredeyse hiç gözlemlenmedi. Eleştiri kiliseden geliyor.
10.04.2026 09:14 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
SPÖ lideri Andreas Bablers'ın vergi parasıyla finanse edilen seçim kampanyasını konu alan bir film mi? FPÖ ve magazin medyası bir skandalın varlığını seziyor. Ancak burada siyasi bir halkla ilişkiler yok.
10.04.2026 07:52 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Memorial Putin için tehlikeli olabilecek sorular sordu. Örgüt artık aşırılıkçı kabul ediliyor. Karar ne anlama geliyor? Her şey ve hiçbir şey. Rejimin istediği de tam olarak bu.
10.04.2026 07:24 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Berlin'in Belediye Başkanı Wegner, yüksek yakıt fiyatları karşısında acil yardım çağrısında bulunuyor. Birlik içinde aşırı kâr vergisine destek var.
10.04.2026 07:09 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal Maliye Bakanı, yüksek yakıt fiyatları nedeniyle bugün iş dünyası ve sendikalarla görüşüyor. Birlik ayrıca aşırı kâr vergisini de desteklemektedir.
10.04.2026 04:51 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Merz, yüksek enerji fiyatları nedeniyle rahatlamayı düşünüyor. Ne mantıklı, ne değil? Ve: NSDAP üyelik dosyasında ZEIT arama motoruna verilen tepkiler
10.04.2026 04:24 Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE

ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

ABD'deki tüketiciler artan fiyatlardan endişe duyuyor. Michigan Üniversitesi tarafından ölçülen tüketici güveni düştü.
10.04.2026 15:57 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye, 700.000'den fazla entegre Suriyeliyi menşe ülkelerine geri göndermek istiyor. Bu tamamen ekonomik açıdan mantıklıdır ve etkilenenler için bir hakarettir.
10.04.2026 14:22 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Maliye Bakanlığı'na göre artan benzin fiyatları devlete herhangi bir ek gelir anlamına gelmiyor. Sonuçta tüketiciler de daha az doyacak.
10.04.2026 14:05 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal Ekonomi Bakanı, SPD'nin önerilerini pahalı ve etkisiz olarak nitelendirdi. Eleştiri SPD'den geliyor: Zengin davranışlar koalisyona zarar veriyor.
10.04.2026 11:23 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanya'da konut inşaatı giderek daha pahalı hale geliyor. Fiyatlar geçen yıl yeniden arttı; Şubat ayında önceki yıla göre yüzde 3,3 daha yüksekti.
10.04.2026 09:52 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yakıt tartışmasında Ekonomi Bakanı, Maliye Bakanı Lars Klingbeil'in fikirlerini reddetti. Bunlar pahalıdır ve “anayasal olarak şüphelidir”.
10.04.2026 09:40 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Lufthansa grevdeyken Şansölye'nin hiç stresi yok: aynı zamanda kendi uçağına da sahip. Bu ne kadar? Peki ne zaman değerli hale gelir?
10.04.2026 09:05 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Petrol fiyatları düştü; etkisi yavaş yavaş benzin istasyonlarında kendini göstermeye başlıyor. İki gün içinde mazotun fiyatı 10 kuruş düştü, E10 da ucuzladı.
10.04.2026 08:09 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yeni emeklilik tasarruf hesabıyla ne kadar fon alacağınızı öğrenin. Kimin için buna değer. Ve ne kadar.
10.04.2026 08:07 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela altın, elmas ve elektronik için önemli hammaddeler bakımından zengindir. ABD'nin baskısıyla ülke, özel madencilik şirketlerinin yatırımlarına açılıyor.
10.04.2026 07:59 Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Wolfgang Kubicki'nin liberalleri kurtarması gerekiyor. Parti onunla birlikte ılımlı sağ popülizmi tercih etti. devamı...
10.04.2026 18:08 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
“Artemis 2” ekibi, uzayda on gün kaldıktan sonra Dünya'ya geri döndü. Misyon, yeni bir rekor dışında aslında neyi başardı? devamı...
10.04.2026 18:05 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
ABD'li rapçi Kanye West'in konser vermek için Büyük Britanya'ya gitmesine izin verilmiyor. Ahlaki açıdan çürümüş bir popüler kültüre sınırlar getirilebilir. daha fazlası...
10.04.2026 18:04 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tamamı yıldızlardan oluşan bir kadroya sahip yeni film “The Drama”, sosyal medyanın ötesinde bir tartışmayı da ateşliyor. Çünkü sözde Rom Com hiç de romantik değil. daha fazlası...
10.04.2026 18:03 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
FDP hayatta kalma mücadelesi veriyor. Kubicki onları kurtarmak istiyor ancak gidişat konusundaki anlaşmazlık partiyi daha da sağa sürükleyebilir. devamı...
10.04.2026 09:53 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı İran'la ateşkesi büyük bir zafermiş gibi satmaya çalışırken, Cumhuriyetçiler de dahil olmak üzere eleştiriler yağmaya devam ediyor. daha fazlası...
10.04.2026 09:38 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Ekonomist Gustav Horn, yakıt için devlete hiçbir maliyeti olmayan esnek bir tavan fiyat uygulanması çağrısında bulunuyor. Ve: Enflasyon riskini azaltabilir. daha fazlası...
10.04.2026 09:28 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Almatı'daki bir Ortodoks rahip, Rusya'nın Ukrayna kampanyasını övmeyi reddetti. Kilisesi onu dışladı ve yetkililer ona zulmetti. devamı...
10.04.2026 09:20 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Gazze Şeridi'nde altı aydır hassas bir ateşkes var. Ancak kalıcı ve barışçıl bir çözüme yönelik çok az ilerleme var. devamı...
10.04.2026 09:12 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Azade Shahmiri, film performansı için özellikle İran'daki bahçelere odaklandı. Onları gücün, hafızanın ve protestonun yerleri olarak görüyor. devamı...
10.04.2026 07:59 Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE

Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Referans değerinin neredeyse 2,3 derece üzerinde: AB servisi Copernicus'a göre Mart ayı, kayıtların başlamasından bu yana Avrupa'nın en sıcak ikinci ayıydı. Diğer birçok değer de dikkat çekicidir; iklim sistemi artan baskı altındadır.
10.04.2026 10:01 Kaynak: Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen
Otomatik çeviri dili DE

taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

İyiye karşı kötü anlatıları özellikle savaşlarda işe yarar. İran rejimi bundan yararlanırken, İran halkı acı çekiyor. devamı...
10.04.2026 18:11 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Peru 12 Nisan'da yeni hükümeti seçecek. Yıllar süren siyasi huzursuzluğun ardından pek çok kişi düzen özlemi çekiyor. Korku sokaklarda hüküm sürüyor ve Amazon'da altına hücum hüküm sürüyor. daha fazlası...
10.04.2026 18:01 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Hürmüz Boğazı fiilen kapalı durumda. İran İslam Cumhuriyeti kimin, nereden ve ne zaman geçmesine izin verileceğine karar veriyor ve deniz mayınları konusunda uyarıda bulunuyor. devamı...
10.04.2026 16:27 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Fransa'da kamu medyasının finansmanı bir araştırma komitesi tarafından tartışılmalıdır. Ancak duruşmalar anlaşmazlıkla sonuçlandı. daha fazlası...
10.04.2026 15:13 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Yardıma ilişkin tartışmada Ekonomi Bakanı Reiche, Maliye Bakanı Klingbeil'e saldırdı. Bunun için Şansölye Merz tarafından azarlandı. devamı...
10.04.2026 14:56 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Melania Trump, seks suçlusu Jeffrey Epstein ile herhangi bir yakın bağı olduğunu reddetti. Peki neden bu kadar zaman varken şimdi konuşuyor? daha fazlası...
10.04.2026 14:48 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Sol görüşlü Zohran Mamdani 1 Ocak'tan bu yana New York'un belediye başkanı. İddialı hedeflerinden şaşmadı. 100 günlük bir inceleme. daha fazlası...
10.04.2026 14:17 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Yüksek enerji fiyatları enflasyonun yüzde 2,7 oranında artmasına neden oluyor. Yiyecek ve hizmetler yakında önemli ölçüde daha pahalı hale gelebilir. devamı...
10.04.2026 08:11 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kötü yönetim, yolsuzluk ve AB ile mücadele eski model ülkeyi sorunlu bir çocuğa dönüştürdü. Ayrıca çevre skandalları da var; hepsi bu değil. daha fazlası...
10.04.2026 05:19 Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE

WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Yüksek enerji fiyatları koalisyonda tartışmalara neden oluyor: Başbakan Manuela Schwesig (SPD) vatandaşlar ve şirketler için acil yardım çağrısında bulunuyor ve federal hükümeti karar eksikliği nedeniyle eleştiriyor.
10.04.2026 09:56 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Ekonomi Bakanı Katherina Reiche (CDU) aşırı kar vergisini reddediyor ve taşıtlar ve lojistik sektörü için hedefli yardım çağrısında bulunuyor. Reiche, "Tedbirler ekonomik açıdan mantıklı ve bütçe dostu olmalı" dedi.
10.04.2026 09:49 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Artemis 2 mürettebatı son aşamayla karşı karşıya: Ay görevinin ardından astronotlar Dünya'ya dönüp Pasifik'e inmeye hazırlanıyor. WELT editörü Marian Grunden, görevin gidişatından ve atmosfere yeniden girişin zorlu süreçlerinden bahsediyor.
10.04.2026 09:42 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD, Rus petrolüne yönelik yaptırımları hafifletti ve Moskova, enerji ticaretinden elde edilen gelirin hızla artmasının keyfini sürmeye başladı. Ukrayna Devlet Başkanı Zelensky artık ticaret yasaklarının yeniden yürürlüğe girmesini istiyor.
10.04.2026 09:41 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ciddi sakatlığının ardından Jamal Musiala için Dünya Kupası'nın başlamasına kalan süre daralıyor. Zamanla fitleşip eski formuna kavuşabilecek mi? Oliver Kahn'ın net tavsiyeleri var.
10.04.2026 09:39 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ortalama olarak bir Alman hanesi, ev sahibi olmak için gereken sermayeye sahip olana kadar on yıl boyunca tasarruf yapmak zorunda kalıyor. Ancak dönemler bölgeye göre büyük farklılıklar gösteriyor ve çoğu zaman mülke erişimi imkansız hale getiriyor. Ek maliyetler özel bir rol oynamaktadır.
10.04.2026 09:29 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Etkilenenler dayanılmaz bir acıdan bahsediyor: küme baş ağrıları işkenceye benziyor. Şiddetli semptomlara rağmen, doğru tanının konulması genellikle yıllar alır. Hastalığın diğer baş ağrılarından farkı ve gerçekten neyin yardımcı olduğu.
10.04.2026 09:27 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Eski Federal Maliye Bakanı Christian Lindner, yüksek yakıt fiyatları nedeniyle enerji vergilerinde indirim yapılması çağrısında bulunuyor. Akaryakıt indirimini etkili bir araç olarak görüyor. WELT TV'den Lindner, "Bireysel hareketliliğin Almanya'da finansal açıdan ulaşılabilir olması gerekiyor" diyor.
10.04.2026 09:21 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Münih'in Maxvorstadt kentinde failler bir İsrail restoranının birkaç penceresini kırdı. Devlet güvenlik teşkilatı Yahudi karşıtı bir nedeni araştırıyor. İşletmeci, saldırıya rağmen restoranı yeniden açacağını duyurdu.
10.04.2026 09:18 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İlk başta bazı insanlar fotoğrafın dijital sahte olduğundan şüphelendi: Büyük Britanya'da 250'den fazla tamamen bakımsız kaniş, bakımsız bir evden kurtarıldı. Bir hayvan koruma örgütü, ne yazık ki bu tür görevlerin giderek daha yaygın hale geldiğini söylüyor.
10.04.2026 09:17 Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE

Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Sağlık sigortası şirketleri milyarlarca dolarlık bir mali boşlukla karşı karşıya. CDU'nun önerisi yardımcı olabilir. SPD lideri Lars Klingbeil ikna olmadı ve bir “sütçü kız yasa tasarısı”ndan söz ediyor.
10.04.2026 18:15 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Elektrikli araç sahipleri için pompada şarj işlemi genellikle hala pahalıdır. Olası bir neden: şehirlerdeki yarı-tekeller. Ancak şimdi bazı belediyeler yeniden düşünüyor ve yeni şarj noktalarının inşasını çeşitli şirketlere yaptırıyor.
10.04.2026 15:30 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Vatandaşlara yönelik yardım çağrısı giderek artıyor. Devletin gerekli değişimi yavaşlatmadan maliyetleri nasıl azaltabileceğine dair üç fikir.
10.04.2026 14:44 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Cum-ex anlaşmalarıyla milyonlar kazandı ve vergi otoritelerinin milyarlarca dolarını kandırmasına yardımcı oldu. Hanno Berger dört yıldır parmaklıklar ardındaydı ve hızlı bir şekilde serbest bırakılacağına dair hiçbir umut yoktu.
10.04.2026 08:36 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Mart ayında yaşanan petrol şoku Almanya'da enflasyonun hızla yükselmesine neden oldu. Şimdi umutlar Ortadoğu'da olası bir anlaşmaya odaklanmış durumda.
10.04.2026 06:58 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet bu yıl ağ ücretlerine milyarlarca dolar eklerken, elektriğin yılda 100 avro daha ucuz olması gerektiğine söz verdi. Ancak tüketici danışma merkezi şunu hesaplıyor: etki neredeyse her yerde önemli ölçüde daha küçük.
10.04.2026 05:00 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Lufthansa uçuş görevlileri Cuma günü operasyonları felç ediyor ve binlerce yolcu bunun sonuçlarını hissediyor. Tarife anlaşmazlığının neden tırmandığı ve etkilenen tatilcilerin şimdi ne yapabileceği.
10.04.2026 04:49 Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE

WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01

Haber bulunamadı

Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Haber bulunamadı

Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Haber bulunamadı

WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00

Haber bulunamadı
Menü