Haberler: Almanya | 10.07.2026
Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Federal Meclis, yasal sağlık sigortasında tasarruf yapılması yönünde oy kullandı. Harcama kısıntısı ve daha yüksek ek ödemeler prim artışlarının önlenmesini amaçlıyor. Federal Konsey de bugün bu konuyu oylayacak.
10.07.2026 09:45
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'nın verdiği bilgiye göre Ukrayna dün gece yüzlerce drone ile ülkeye yeniden saldırdı. Saldırıların çoğu rafinerileri ve petrol tesislerini hedef aldı. Şu ana kadar herhangi bir ölüm ya da yaralanma bildirilmedi.
10.07.2026 09:17
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Düşük petrol fiyatı ve akaryakıt indirimi son dönemde fiyat gelişmelerini önemli ölçüde sınırladı. Buna ek olarak, yiyecek bazen önemli ölçüde ucuzlarken, bazı hizmetler daha pahalı hale geldi.
10.07.2026 09:16
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İyi uluslararası yönergeler bile bugün DAX'a yardımcı olmuyor; yapay zeka kıvılcımı atlamak istemiyor. Odak noktası, büyük bir yeniden düzenlemeyle karşı karşıya olan VW Grubu üzerinde olmaya devam ediyor.
10.07.2026 08:44
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'da akaryakıt sıkıntısı giderek artıyor. Fiyatlar artıyor - yurtdışından doldurabilenler. Kremlin insanları sakinleştirmek istiyor ancak benzin istasyonlarının önündeki kuyruklar farklı bir hikaye anlatıyor. Lilia Becker'in yazısı.
10.07.2026 08:33
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Çin'de bir ayakkabı fabrikasında çıkan yangında en az 28 kişi hayatını kaybetti. Nedeni hala belirsiz. Şirketler için katı gerekliliklere rağmen Çin'de ciddi endüstriyel kazalar yaşanmaya devam ediyor.
10.07.2026 08:12
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Robert Koch Enstitüsü'nün güncel bir raporu şunu gösteriyor: Haziran sonundaki gibi sıcak hava dalgaları binlerce ek ölüme neden oluyor. Ancak sıcaklar herkesi eşit derecede etkilemiyor. Kadınlar mı daha çok etkileniyor? Laura Gerstner'in yazısı.
10.07.2026 08:09
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Çin, elektronik, endüstriyel tesisler ve e-mobilite alanlarında uzun süredir dünya pazar lideri konumunda. Sonuç olarak, Avrupa giderek artan bir baskı altına giriyor ve Almanya, onlarca yıldır kurulmuş olan sektörlerdeki işlerini kaybediyor. Alfred Schmit'in yazısı.
10.07.2026 08:03
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
VW denetim kurulu toplantısının ardından birçok soru yanıtsız kaldı. İş konseyi, CEO Blume'un artık tasarruf planları hakkında "açık" bir açıklama yapmasını talep ediyor. Basında çıkan haberlere göre 120.000'e kadar iş etkilendi.
10.07.2026 08:01
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rolling Stones, Paul McCartney, Madonna: Çeşitli müzik efsaneleri yeni albümler yayınlıyor. Zaten müziğe iz bırakmışsanız, bu tür erken dönem eserlerinin ne değeri var? Miriam Berger'in yazısı.
10.07.2026 06:50
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
VW patronu Blume yeni bir başlangıç sözü veriyor ancak netlik eksik: fabrikaların kapanması, işten çıkarmalar ve "kapsamlı bir yeniden düzenleme" ufukta görünüyor.
10.07.2026 09:54
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Uzun bir mücadelenin ardından koalisyon, parlamento aracılığıyla sağlık harcamalarında milyarlarca dolarlık tasarruf sağlıyor. Yasanın hâlâ temizlenmesi gereken son bir engeli var.
10.07.2026 09:33
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Alman otomobil üreticileri baskı altında. Özellikle Çin ve Asya pazarı, BMW de dahil olmak üzere rakamları olumsuz etkiliyor. Rakipleriyle karşılaştırıldığında Münih takımı biraz daha iyi performans gösteriyor.
10.07.2026 09:12
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Otoyollar, demiryolu hatları ve su yolları daha hızlı planlanmalı ve inşa edilmelidir. Hukuk reformunun amacı budur. Anahtar bir terim “kamu çıkarının ağır basması”dır.
10.07.2026 09:00
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Yapay zeka günlük işlerde daha fazla üretkenlik vaat ediyor ancak şu ana kadar umulan etki elde edilemedi. Bunun değişip değişmeyeceğine yönetim düzeyinde karar verilecek.
10.07.2026 08:53
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Bir şirketin yeniden yapılandırılması genellikle çalışanlar yüzünden başarısız olur. Güncel bir çalışma, değişime hazır olmanın eğitilebileceğini göstermektedir.
10.07.2026 08:52
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Nisan ayında Almanya'da 2.276 şirket yüzde 7,1 artışla iflas başvurusunda bulundu. Üç ekonomik sektör özellikle etkilenmektedir.
10.07.2026 08:43
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Bir ev inşa eden herkes maliyetlerde önemli artışlar beklemelidir. Tüm fiyatlar artıyor. Politikacılar karşı önlem almak istiyor.
10.07.2026 08:41
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Araba krizi IAV, Bertrandt, Formula D ve FEV gibi mühendislik şirketlerini etkiliyor: binlerce iş yanıyor. Ama kazananlar da var.
10.07.2026 08:41
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
EY ve DekaBank tarafından yapılan bir analiz şunu gösteriyor: Güvenlik ve altyapıya yapılan yatırımlar Alman ekonomisini önemli ölçüde canlandırabilir ve silah endüstrisini güçlendirebilir.
10.07.2026 08:40
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Almanları temiz ısıtma sistemlerine sahip olmalarını zorunlu kılma planı kadar iklim politikasına karşı çıkaran pek bir şey olmadı. Bu Cuma itibarıyla yasa tarih oldu. Geriye birkaç analiz kaldı.
10.07.2026 14:01
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yapay zeka iş dünyasına giden yolu açıyor, algoritmalar insanların işlerini gasp ediyor. Siyaset bu çığır açıcı ayaklanmayı kontrol altına almalı, aksi takdirde sınıf savaşı tehlikesi ortaya çıkar.
10.07.2026 13:59
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
VW patronu Oliver Blume, kemer sıkma planlarıyla şimdilik başarısız oldu, ancak Alman otomobil endüstrisinin geleceği için mücadele artık gerçekten başlıyor. Sadece Wolfsburg'da değil.
10.07.2026 13:56
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Sıcak hava dalgası Büyük Britanya'yı da vurdu. Pek çok tren iptal ediliyor, bazılarında ise klimalar çalışmıyor. Eurostar uzun vadeli önlemler alıyor ve 55 dereceye dayanabilecek trenler sipariş ediyor.
10.07.2026 13:55
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Mont-Saint-Michel, Fransa'nın tamamını etkileyen bir sorunun özellikle uç bir örneğidir. Bir ülke turizme ne kadar tahammül edebilir?
10.07.2026 12:58
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Orijinali olmayan portakal spritz içecekleri mi? Campari'nin artan sayıda Aperol taklidi karşısında nasıl tepki verdiği.
10.07.2026 12:44
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
En çok satan ekonomist Thomas Piketty, ABD ve Çin'in gücünün azaldığını görüyor ve bu, Avrupa için bir fırsatı temsil ediyor. Küresel bir servet vergisi iklim felaketini önleyebilir.
10.07.2026 11:53
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yakıt indiriminin federal hükümete maliyeti yaklaşık 1,6 milyar avro oldu. Ancak tüketicilere tam bir aktarım gerçekleşmedi.
10.07.2026 11:36
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Bira satışlarındaki düşüş eğilimini Dünya Kupası bile durduramıyor. Veltins bira fabrikasının başkanı daha fazla iflas bekliyor. Ancak şirketin kendisi, özel bira türleri sayesinde oldukça iyi durumda.
10.07.2026 09:12
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Artık Berlin'in finans senatörünü kurtarmanın zamanı geldi: CDU bölge başkanları Kai Wegner'in halefini belirlediler. Stefan Evers muhtemelen Eylül ayında yapılacak Temsilciler Meclisi seçimlerinin en iyi adayı olacak.
10.07.2026 18:01
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Berlin'in iktidardaki tenisçisi belediye başkanlığı adaylığından vazgeçti. Federal hükümet Habeck'in “ısıtıcı çekicini” gömüyor. Jimi Blue Ochsenknecht'in yeniden mahkemeye çıkması gerekiyor. Cuma akşamı durum budur.
10.07.2026 16:00
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kai Wegner, Berlin'in kaotik yönetiminin reformcusu olarak şehir tarihine geçebilirdi. Bunun yerine tenis raketiyle şakacı oldu.
10.07.2026 15:58
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Berlin'in belediye başkanı Kai Wegner, seçimlere iki ay kala en iyi aday olarak öne çıkıyor. Olası bir halef halihazırda tartışılıyor. Parti rahat bir nefes alıyor ama bu adım çok mu geç geldi?
10.07.2026 14:36
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Son dakikada çok sayıda değişiklik yapıldı: Federal Meclis ve Bundesrat artık sağlık sigortası primlerini istikrara kavuşturacak yasayı kabul etti. Tasarruf esas olarak sarf malzemelerinden yapılır.
10.07.2026 13:53
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bu düzenleme halihazırda birçok Avrupa ülkesinde geçerli ve Federal Konsey de artık "Yalnızca evet evet demektir" ilkesini destekliyor. Bu, saldırı mağdurlarının şokta veya uykudayken haklarını güçlendirmeyi amaçlamaktadır.
10.07.2026 13:16
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Friedrich Merz reform paketine gerçekte ne kadar katkıda bulundu? Artık kendi adamları önemli kararlar alırken şansölyeyi atlıyorlar. Ve iki Birlik adamı giderek daha güçlü hale geliyor.
10.07.2026 07:51
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kai Wegner, elektrik kesintisi durumunda uygulayacağı kriz yönetimi konusunda kamuoyunu gerektiği gibi bilgilendirmemişti. Berlin CDU'sunda belediye başkanı üzerindeki baskı artık artıyor.
10.07.2026 07:14
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
İlk günden itibaren hastalık izni mi? Bu, planlanan sağlık reformunun tartışmalı noktalarından sadece bir tanesi. Bir başka sıcak konu: yeni ısıtma kanunu. Yaz tatilinden önceki son Federal Meclis tartışması artık canlı yayında.
10.07.2026 07:08
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Hükümet, reform saldırısıyla ülkeyi yenilemek ve aşırı sağcıları durdurmak istiyor. Peki ya bu işe yaramazsa? CSU patronu Markus Söder tartışmalı zorluklar ve AfD ile işbirliği sorunu hakkında konuşuyor.
10.07.2026 06:06
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Berlin'in belediye başkanı, büyük elektrik kesintisinin yaşandığı gün ne yaptığı konusunda defalarca yalan söyledi. Şimdi CDU'nun en büyük adayı ve Maliye Senatörü Stefan Evers'in onu takip etmesi nedeniyle geri çekiliyor.
10.07.2026 19:25
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bugün önemli olan neydi?
10.07.2026 15:30
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Reform herkes için kesintiler getiriyor. Ancak asıl yük sigortalıların omuzlarında.
10.07.2026 14:56
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
10.07.2026 14:50
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Federal hükümet, Donald Trump ile ABD'nin çok beğenilen seyir füzesinin satın alınmasına ilişkin anlaşmayı kutluyor. Ancak 2028'den önce teslim edilebilir mi?
10.07.2026 14:44
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Güney Asya ülkesindeki insan hakları örgütleri kadın ve çocuklara yönelik suçların arttığından şikayetçi. İslamcı akımlar bu tür adaletsizliği teşvik eden dünya görüşlerini güçlendiriyor.
10.07.2026 14:26
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Wegner, Ocak ayındaki büyük elektrik kesintisiyle ilgili iletişiminin "saçmalık" olduğunu söylüyor. Temsilciler Meclisi seçimine on hafta kala CDU'nun yeni bir aday araması gerekiyor.
10.07.2026 13:45
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Sudanlı milis RSF şehirleri kuşatıyor ve onları aç bırakıyor, El Faşir'de binlerce insanı vahşice katletti. Şimdi de El Ubeid'i hedef alıyor. Sakinler hâlâ kurtarılabilir mi?
10.07.2026 09:50
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bu, yasal sağlık sigortası için planlanan tasarruf paketinin ilk engeli aştığı anlamına geliyor. Federal Konsey bu konuda Cuma günü karar vermek istiyor.
10.07.2026 09:33
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Bavyeralı otomobil şirketi BMW, ikinci çeyrekte önemli ölçüde daha az otomobil sattı. Çin'de işler özellikle kötüydü ama Avrupa'da büyüme vardı.
10.07.2026 10:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
10.07.2026 09:52
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
10.07.2026 09:52
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Jennette McCurdy'nin nahoş ilk romanı, öğrenci ve öğretmen arasındaki aşk hakkında nahoş bir ilk roman yazdı. Harika bir can alıcı nokta duygusu var.
10.07.2026 09:52
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
10.07.2026 09:51
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
10.07.2026 09:50
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
10.07.2026 09:48
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Alman Federal Meclisi, yasal sağlık sigortasına ilişkin tartışmalı reformu Birlik ve SPD koalisyonunun oylarıyla kabul etti. Yoklamada 319 milletvekili evet oyu kullandı. 286 aleyhte oy kullanıldı, 4 çekimser oy kullanıldı. Daha önce Parlamento'da hararetli bir tartışma yaşanmıştı.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Federal Sağlık Bakanı Warken, sağlık sigortası şirketlerinin üzerindeki yükü hafifletmek ve Almanya'daki sigortalıları daha yüksek katkı paylarından korumak istiyor. CDU'lu siyasetçi, bunun için planlanan kemer sıkma tedbirlerinin mantıksız olduğunu ancak sistemin çökmesini önlemenin tek yolunun bu olduğunu itiraf etti. Burada hangi tasarrufların sağlanması gerektiğine ilişkin bir genel bakış verilmiştir.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis onayladıktan sonra Federal Konsey, ulaştırma projelerini hızlandırmayı amaçlayan bir yasayı da onayladı.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
İran Savaşı'ndaki son saldırılar göz önüne alındığında, Almanya'da akaryakıt fiyatları yeniden önemli ölçüde arttı.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
İspanya'nın güney Endülüs bölgesinde çıkan orman yangınında en az on iki kişi öldü.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Çevre ve doğa koruma dernekleri, Deutschlandfunk'a yaklaşan program reformunda konu çeşitliliğinin ve teknik derinliğin korunmasına dikkat etmesi çağrısında bulundu.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Eski Federal Sağlık Bakanı Lauterbach'a göre, ısı ve buna bağlı tehlikeler hâlâ büyük ölçüde hafife alınıyor. SPD'li siyasetçi Deutschlandfunk'ta bunun federal, eyalet ve yerel yönetimler için geçerli olduğunu, her düzeyde yeterince hazırlıklı olmadıklarını söyledi.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
VW Group'un duyurduğu kemer sıkma tedbirleri, etkilenen federal eyaletlerin hükümetleri tarafından reddediliyor. Saksonya Başbakanı Kretschmer, Deutschlandfunk'ta dün VW'de tartışılanların izin verilmeyecek kadar büyük bir kesintiyi temsil ettiğini söyledi.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Japon parlamentosu imparatorluk ailesinde reform yapılmasına yönelik bir yasa çıkardı.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Suriye'de, bombalamalardan birkaç gün sonra, Fransa Cumhurbaşkanı Macron'un ziyareti sırasında çok sayıda şüpheli tutuklandı.
10.07.2026 09:55
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Piyanist Michael Leslie, kemancı Angelika Lichtenstern ve Nymphenburg yaylı solistleri kendilerini Brunnthal'da Johann Sebastian Bach'ın çeşitli eserlerine adadılar.
10.07.2026 09:48
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Güçlü bir patlamanın ardından ve camı hasar gören bir Ryanair uçağı Selanik'e geri döndü. Yolcular dramatik bir sahneyi bildiriyor.
10.07.2026 09:40
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Hava sıcak olduğunda birçok kişi kendi dört duvarını mümkün olduğunca serin tutmak ister. Münih Uygulamalı Bilimler Üniversitesi'nden Profesör Martin Renner bir röportajda bunun en iyi şekilde nasıl başarılabileceğini ve gerçekte neyin daha iyi bir konsept olabileceğini açıklıyor.
10.07.2026 09:39
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Google Haberler ile artık bireysel medyayı tercih edebilirsiniz. Bu, dünyadaki olaylara ilişkin algıyı nasıl etkiliyor?
10.07.2026 09:37
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Çocukken Wimbledon'la ilgili hemen hemen hiçbir şeyin farkına varmıyordu ama şimdi 29 yaşındaki oyuncu, çim klasiğini her zamankinden daha yoğun bir şekilde deneyimliyor. Yarı finaldeki rakibi Britanyalı Arthur Fery için maç her açıdan kendi sahasında oynanacak bir maç.
10.07.2026 09:36
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Rejim, bu hafta öldürülen İslam Cumhuriyeti'nin Dini Lideri için düzenlenen yas törenlerinde kalabalığın görüntülerini gösterdi. Bunlara aldanmamalısınız.
10.07.2026 09:29
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Biraz Adele, biraz Amy Winehouse ve bol miktarda retro estetik: İngiliz Sienna Spiro 20 yaşında küresel bir yıldız. Görünüşe göre gençlere uzun zamandır beklenen güvenlik duygusunu veriyor.
10.07.2026 09:28
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
İsrailli Rafael şirketi ile yapılan silah işbirliğinin Osnabrück'teki VW fabrikasını kurtarması gerekiyordu. Ancak büyük bir hissedar plana karşı çıkıyor. Yüzlerce işten bahsediyoruz.
10.07.2026 19:32
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'nın petrol üretimi büyük oranda düştü +++ Rus Ilski petrol rafinerisindeki yangın söndürüldü +++ Rusya muhtemelen Rostow'daki askeri hava üssüne yapılan saldırıyı engelledi +++ Haber blogu.
10.07.2026 17:37
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İkili liderlik artık tarih oldu: Rolf Schumann anında geçerli olmak üzere Schwarz Digits'ten ayrılıyor, eş patronu Christian Müller liderliği devralıyor. Grup birçok soruyu cevapsız bırakıyor.
10.07.2026 15:57
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Volkswagen yılın ilk yarısında Çin pazarında kendine hakim olamıyor. Satışlar dörtte bir oranında düştü. Ancak grup özellikle çekirdek pazarda iyi performans gösteriyor.
10.07.2026 09:44
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Warken: Yaz tatilinden sonra psikoterapiyle ilgili kararları yeniden müzakere edin +++ Pratisyen hekimler Federal Konsey'e başvuruyor: “Çılgınlığı durdurun” +++ Haber blogu.
10.07.2026 09:29
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İki şirket uzun süredir fiyatları dikte ediyor. Artık müşteriler yeni teknolojiler, Çin'den gelen alternatifler ve bir kişinin bazen daha ucuz olduğunun farkına varılmasıyla mücadele ediyor.
10.07.2026 09:21
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Otomobil üreticisi Çin'deki pazar payını koruyamıyor. Yılın ilk yarısında satışlar yüzde 20 düştü. Ancak Avrupa ve ABD'de işler büyüyor.
10.07.2026 09:14
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rus Ilski petrol rafinerisindeki yangın söndürüldü +++ Rusya muhtemelen Rostow'daki askeri havaalanına yapılan saldırıyı engelledi +++ Rus enerji tesislerinde yeni yangınlar +++ Haber blogu.
10.07.2026 08:46
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Geçtiğimiz dört haftada Alman borsasındaki kazançlar baskın çıktı. Ancak DAX artık sürdürülebilir bir şekilde ilerleyebileceği bir yön arıyor.
10.07.2026 08:25
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Frankfurt finans kurumu, müşterilerini Mastercard kredi kartlarını erken değiştirmeye teşvik ediyor. Visa böylece Alman bankacılık pazarındaki konumunu güçlendiriyor.
10.07.2026 08:11
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Reform paketinin düşük ve orta gelirliler üzerindeki baskıyı hafifletmesi ve yüksek gelirlilerin yükünü hafifletmesi amaçlanıyor. Hesaplayıcımızı kullanarak vergi yükünüzün nasıl değişeceğini öğrenin.
10.07.2026 21:48
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Volkswagen yılın ilk yarısında Çin pazarında kendine hakim olamıyor. Satışlar dörtte bir oranında düştü. Ancak grup özellikle çekirdek pazarda iyi performans gösteriyor.
10.07.2026 09:44
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Allgäu'ya giderken bir Ryanair uçağı geri döndü. Sebebi: Bir adamın kırık pencereden çıkarıldığı söyleniyor. Diğer yolcular daha kötü bir şeyin olmasını engellemeyi başardılar.
10.07.2026 09:27
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Kai Viehof mirasının çoğunu geri çevirdi ve Allkauf'un kurucusunun torunu da geri kalanın çoğunu bağışlamak istiyor. Görevi anlamlı bir şekilde paradan kurtulmak olan bir adam hakkında.
10.07.2026 09:23
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Otoyollar, demiryolu hatları ve su yolları daha hızlı planlanmalı ve inşa edilmelidir. Hukuk reformunun amacı budur. Anahtar bir terim “kamu çıkarının ağır basması”dır.
10.07.2026 09:19
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Hiçbir şey yapmayın ve para akmaya devam etsin: Pasif gelir vaadinin gerçekleşmesi için, yaygın hatalardan kaçınmak ve bir illüzyona elveda demek önemlidir.
10.07.2026 09:02
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Birçok Alman, emeklilik koşullarını kiralık bir mülkle güvence altına almanın hayalini kuruyor. Peki gerçekte ne kadar getiri var? Handelsblatt hesaplamayı yaptı.
10.07.2026 09:02
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Bir evlilik sözleşmesinin romantik olmadığı kabul edilir. Ancak sözleşme olmadığında katı kurallar geçerlidir. Bu girişimciler, mülk sahipleri ve çocuklu çiftler için pahalı olabilir.
10.07.2026 09:01
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Odak noktası Devlet Emeklilik Yatırım Fonu'dur. Yatırım stratejisindeki herhangi bir değişikliğin küresel finans piyasaları için geniş kapsamlı sonuçları olacaktır.
10.07.2026 09:00
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Yaz tatillerinde açık havuza ücretsiz erişim: 5.000 Euro'luk isimsiz bağış sayesinde Schwalmstadt'taki çocuklar ve 16 yaşın altındaki gençler bunu yapabilir.
10.07.2026 14:11
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Çiftlik hayvanları hastalandığında büyük hayvan doktorlarına başvurulur. Veteriner hekimler sığır veya atlara bakıyor ve hayvanları Alplerden vadiye güvenli bir şekilde taşıyor. Eğitimlerinize eşlik ediyoruz.
10.07.2026 14:00
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İster dev kaplumbağaları besleyin ister penguen kalplerini dinleyin: Kral Charles ve Camilla, Londra Zooloji Derneği'nin 200. yıldönümünü kutlamak için Londra Hayvanat Bahçesi'ni ziyaret etti.
10.07.2026 12:27
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis sağlık sigortası reformunu kabul etti. Çeşitli haneler için yapılan model hesaplamaları, bunun sigortalının katkı paylarını nasıl etkilemesi gerektiğini göstermektedir.
10.07.2026 09:53
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Daha yüksek katkı payları, daha az protez desteği, sağlık sigortası masraflarında artık homeopati yok: Federal Meclis, sağlık tasarruf paketini kabul etti. Sigortalıları neler bekliyor?
10.07.2026 09:42
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bayeux Halısı yaklaşık 1000 yıl sonra Londra'ya geldi ve British Museum'a ödünç verildi. Goblen, UNESCO miras alanı olarak kabul ediliyor ve İngiltere'nin fethini tasvir ediyor.
10.07.2026 09:36
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümetin sağlık tasarruf paketine yeşil ışık: Federal Meclis, sağlık sigortası katkılarını istikrara kavuşturmayı amaçlayan reforma oy verdi.
10.07.2026 09:27
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Okulda gerçek hayat hakkında müfredatın ötesine geçen bir şeyler öğrenmek - bu, "LifeTeachUs" projesi aracılığıyla gerçekleşir.
10.07.2026 08:00
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Jürgen Klopp milli teknik direktör olarak mevcut ve şu anda ABD'de DFB ile görüşmeler sürüyor. Çevrelerinde çok önemli bir rol oynayanlar.
10.07.2026 07:53
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sağlık reformu hızla hayata geçirilmelidir. Bavyera Başbakanı Söder, hastalık izninde yapılması planlanan değişiklikleri de içeren tartışmalı paketin tanıtımını yapıyor.
10.07.2026 06:42
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Batıda Deutsche Bahn bir genel yenilemeden diğerine atlıyor. Ancak gezginler için iyi haberler de var.
10.07.2026 09:40
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Şirket arabası ayrıcalığı, yüksek gelirlilerin favori sübvansiyonu olarak kabul ediliyor. Çevresel ve sosyal dernekler düzenlemeyi iklime zararlı olduğu gerekçesiyle eleştiriyor. Resmi bir çalışma suçlamayı daha ayrıntılı olarak kanıtlıyor.
10.07.2026 09:36
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yunanistan'dan Almanya'ya giden uçağın camı kırıldı. Görgü tanıkları gemide dramatik sahneler olduğunu bildiriyor: Bir yolcu muhtemelen başını ve omuzlarını pencereden dışarı çıkarıyordu.
10.07.2026 09:35
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bundeswehr Kuzey Irak'ta uzun yıllardır faaliyet gösteriyor ve Kürt Peşmergeleri eğitiyor. SPIEGEL'in edindiği bilgilere göre ABD'nin Kürt metropolünden çekilmesi nedeniyle operasyon aniden sona eriyor.
10.07.2026 09:33
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uzun bir mücadelenin ardından Meclis, sağlık sisteminde kapsamlı reformları onayladı. Federal Konseyin evet cevabı artık yok. Muhalefet net bir kesimden bahsediyor.
10.07.2026 09:26
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Pamela Anderson uzun zamandır doğal olmaktan uzak bir şey olarak görülüyordu. Ancak son yıllarda imaj değişikliğine uğradı. Artık daha genç görünmek için cildine krem sürmek istemediğini söyledi.
10.07.2026 09:09
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Olimpiyat bisiklet şampiyonları Remco Evenepoel ve Florian Lipowitz bu sezondan bu yana Red Bull'da birlikte yarışıyorlar. Bir takımda iki yıldız: İyi çalışabilir mi? İlk dağ etabından sonra şüpheler ortaya çıkıyor.
10.07.2026 08:55
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Fransa zaferinin ardından Jürgen Klopp ve Kylian Mbappé tanıdık geldi. Moderatör Kerner bunun arkasında ne olduğunu sordu. Ve: Belçika'nın teknik direktörü, Dünya Kupası skandalından sonra ABD'li taraftarların kendisine karşı olup olmamasını umursamıyor. Dünya Kupası haberleri
10.07.2026 08:41
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Son dönemde biletlerin çok pahalı olması nedeniyle hayranlar birçok sanatçıdan rahatsız oldu. Gracie Abrams şimdi sizi New York'ta ücretsiz bir konsere davet ediyor.
10.07.2026 08:35
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Federal Meclis'in ardından Federal Meclis de altyapı yasasını onayladı. Bu nedenle demiryolları veya otoyollardaki inşaat projeleri öncelikli olarak hayata geçirilmelidir.
10.07.2026 09:37
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Sağlık sigortası reformu Federal Meclis'ten geçti. Hararetli tartışma sırasında Federal Meclis Başkanı AfD'ye emir verme çağrısında bulundu. Canlı blog
10.07.2026 09:37
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet sağlık tasarruf paketini parlamentodan geçirdi. Muhalefet "net bir kesim" konusunda uyardı ve "koalisyon için kaos dolu günler"den söz etti.
10.07.2026 09:26
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Temsilciler Meclisi seçimlerine on hafta kala, iktidardaki belediye başkanı giderek artan bir baskı altına giriyor. Berlin CDU'nun kriz toplantısının akşam yapılması planlanıyor.
10.07.2026 09:10
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet yaz tatilinden önce sağlık sigortası reformu konusunda oylama yapmak istiyor. Federal Meclis tasarıyı tartışıyor. Burada canlı yayında
10.07.2026 07:21
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
VW paradan tasarruf etmek istiyor, binlerce iş ve muhtemelen konum risk altında. Otomobil şirketinin bu iletişimi siyasette de eleştirilere neden oluyor.
10.07.2026 07:10
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bir hafta süren cenaze törenlerinin ardından Ali Hamaney memleketinde toprağa verildi. Şubat ayında İsrail'in hava saldırısında öldürüldü.
10.07.2026 06:14
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
BDI'ın bakış açısına göre AfD'nin federal eyaletlerden birinde hükümete katılması "ölümcül" olacaktır. Genel müdür, bunun Almanya'yı iş merkezi olarak zayıflatacağını söylüyor.
10.07.2026 05:39
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Yaz tatilinden önce sağlık reformu ve ısınma yasasının Federal Meclis ve Federal Meclis'ten geçmesi gerekiyor. Muhalefet politikacıları oylamayı durdurmaya çalıştı.
10.07.2026 05:28
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Jens Spahn, AfD'nin yasaklanması yerine Björn Höcke'nin oy kullanma hakkının gözden geçirilmesi çağrısında bulunuyor. Aday olma hakkının geri alınması halinde bu kişi artık aday olamaz.
10.07.2026 05:09
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
İş dünyası ve sendikalardan temsilciler, Almanya'nın iklim nötrlüğü hedefinin beş yıl ertelenmesi çağrısında bulunuyor. 2045 yerine 2050 uygulanmalı.
10.07.2026 23:53
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Apple, eski çalışanlarını ticari sırları OpenAI'ye aktarmakla suçluyor. Grup bunu ChatGPT geliştiricisinin bir stratejisi olarak görüyor.
10.07.2026 22:43
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Manhattan'da bir gökdelen çökme tehlikesiyle karşı karşıyaydı. Belediye Başkanı Zohran Mamdani'ye göre bu sadece bir güvenlik sorunu değil. Bina için büyük planları vardı.
10.07.2026 17:55
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümetin reformları statükoyu güçlendiriyor ve demokrasiye olan güveni zayıflatıyor. Çünkü savunmasız grupları günah keçisi olarak görüyorlar.
10.07.2026 13:53
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Politikacılar sağlık sigortası şirketlerine yönelik kemer sıkma paketiyle zaman kazanıyor. Bedelini hastalar ödüyor. Bakımlarını iyileştirmek artık çok daha önemli.
10.07.2026 12:59
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Akaryakıt indiriminin büyük kısmı tüketicilere yansıdı. Federal Kartel Ofisi neredeyse dört sentlik bir fiyat farkından bahsediyor.
10.07.2026 08:39
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
VW'de planlanan maliyet düşürücü önlemler sert eleştirilere neden oluyor. CEO Oliver Blume planları savunuyor ancak işten çıkarmalar konusunda özel olarak yorum yapmıyor.
10.07.2026 08:01
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Donald Trump çocuklar için sübvansiyonlu tasarruf planları sunuyor. Onlara daha iyi başlangıç koşulları sağlamayı amaçlıyorlar ancak ülkedeki eşitsizliği artırmaları da muhtemel.
10.07.2026 07:54
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Çatı kaplama, beton işleri, ısıtma: Ev inşa eden herkes önemli ölçüde daha yüksek maliyetler beklemelidir. Federal İstatistik Ofisi'ne göre tüm alanlarda fiyat artışları yaşandı.
10.07.2026 07:54
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanya'da enflasyon yavaşladı; bunun nedeni de artık süresi dolan akaryakıt indirimi. Uzmanlar İran savaşı nedeniyle de yeni artışlar bekliyor.
10.07.2026 07:27
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Bir doktor nişanlısına ilaç veriyor ve onu kamera önünde diğer erkeklerle taciz ediyor. Kendisi Çinli erkeklerden oluşan bir ağa ait. daha fazlası...
10.07.2026 18:01
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Peter Maffay, Gloria von Thurn und Taxis Festivali'nde son konserini veriyor. Peki ya hayranlar? Tek şikayetimiz bilet fiyatlarının yüksek olması. daha fazlası...
10.07.2026 17:57
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Hellersdorf'ta sol görüşlü bir ev projesinde sol iç şiddette artış yaşandı. Taz, La Casa'da olanları yeniden canlandırıyor. devamı...
10.07.2026 17:07
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Saksonya-Anhalt ve Mecklenburg-Batı Pomeranya'da pek çok kişi AfD'nin eyalet seçimlerini bozmaya çalışıyor. Bunlardan 19'u stratejilerini açıklıyor devamı...
10.07.2026 11:08
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
İtfaiye ve kurtarma ekipleri Endülüs'te büyük bir orman yangınıyla mücadele ediyor. Trajedinin boyutu ancak yavaş yavaş ortaya çıkıyor. daha fazlası...
10.07.2026 09:52
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Münih'teki ırkçı saldırının üzerinden on yıl geçtikten sonra geride kalanlar kendilerini güvende hissetmiyor. Ana sebep: AfD, gündelik ırkçılık ve nefret söylemi. daha fazlası...
10.07.2026 07:28
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
AfD, Saksonya-Anhalt ve Mecklenburg-Batı Pomeranya'da ters rüzgarlarla karşı karşıya: bir bağış toplama kampanyası tavan yapıyor ve yerel olarak ittifaklar oluşuyor. daha fazlası...
10.07.2026 07:10
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Orta ölçekli rock 'n' roll şirketi Rolling Stones, yeni albümleri "Foreign Tongues"u Cuma günü yayınlıyor. Paralarını vergi makamlarından nereye saklıyorlar? daha fazlası...
10.07.2026 07:04
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
VW'nin tasarruf etmesi gerekiyor: Denetleme Kurulu model yelpazesinin yarıya indirildiğini duyurdu ve fabrika kapatma ve işten çıkarmaları tartışıyor. IG Metall protestolarını duyurdu. daha fazlası...
10.07.2026 05:53
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Mecklenburg-Batı Pomeranya'da seçim arenası: CDU, AfD ve Sol olmadan Doğu'yu nasıl yönetmek istiyor?
Seçim anketleri Mecklenburg eyalet parlamentosunda zor durumların yaşandığını gösteriyor. SPD, CDU, Sol ve Yeşiller seçim arenasında mücadele ediyor. devamı...
10.07.2026 05:34
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Ukrayna kasıtlı olarak Rus rafinerilerine saldırıyor ve ülke genelinde benzin kıtlaşıyor. Artık Saint Petersburg'daki benzin istasyonlarının önünde de kuyruklar oluşuyor. daha fazlası...
10.07.2026 18:02
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Trump, İran'daki ateşkesin "bittiğini" ilan etti ve İran ordusu da karşılık verdi. Bu arada Tahran kendi nüfusunu kontrol altında tutuyor. devamı...
10.07.2026 17:55
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı önce gürledi, sonra “havada sevgiyi” hissetti. NATO zirvesindeki güç dengesizliği tehditlerde ve sırt sıvazlamalarda ortaya çıkıyor. daha fazlası...
10.07.2026 16:12
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Yeni bir yasa, Estonya Hıristiyan Ortodoks Kilisesi'nin Moskova ile bağlarını kesmesini zorunlu kılıyor. Bu kolay olmamalı. daha fazlası...
10.07.2026 16:10
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Lviv'deki Dzendsyk kafede Berdiansk sakinleri, denizden bin kilometre uzaktaki anavatanlarını yeniden yaratıyor. Ve Rus işgali altındaki bölgelerin kaderini hatırlayın. daha fazlası...
10.07.2026 15:11
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Dijital cüzdanın 2027'de piyasaya sürülmesi planlanıyor. Duruşmada uzmanlar artık veri koruma ve BT güvenliğiyle ilgili sorunlara dikkat çekiyor. daha fazlası...
10.07.2026 14:54
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Wegner artık Eylül ayında yapılacak Temsilciler Meclisi seçimlerinde CDU'nun en büyük adayı olmayacak. Yalan olayının ardından parti içinden istifa çağrıları yapıldı. daha fazlası...
10.07.2026 13:22
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Eyaletler, federal hükümete cinsel ceza hukukuna “sadece evet evet demektir” kuralını uygulamaya çağırıyor. Adalet Bakanı Hubig de onay sinyali veriyor. daha fazlası...
10.07.2026 12:13
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis, yasal sağlık sigortasında reform yapılmasına karar verdi. Daha sonra koalisyon hastalık izni için daha katı şartlar planlıyor. Diğer AB ülkeleri bunu nasıl düzenliyor? devamı...
10.07.2026 12:09
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis, sağlık sigortası şirketlerine yönelik mali reform yasasını onayladı; Federal Meclis bu konuyu hâlâ tartışıyor. Muhalefet planları onaylamadı. devamı...
10.07.2026 09:44
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haziran ortasında Göttingen'de iki rakip büyük aile arasında bir anlaşmazlık çıktı. 16 yaşındaki bir çocuk polis memurunu vurdu. Olaya karışan bireylerin artık şehrin bazı kısımlarında yaşaması yasaklandı.
10.07.2026 09:54
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna'nın insansız hava aracı saldırıları Rus petrol endüstrisini vurarak ülke çapında yakıt kıtlığına neden oldu. Buna rağmen Moskova, Donbass'taki saldırısını sürdürüyor. Christoph Wanner Slovyansk'tan bildiriyor.
10.07.2026 09:50
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Fransa'nın Fas'a karşı kazandığı yarı final zaferinin ardından Fransa'da dramatik bir kaza meydana geldi. Ayrıca: DFB liderleri New York'a doğru yola çıktı. Tüm haberler Dünya Kupası şeridimizde.
10.07.2026 09:47
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yunanistan'dan gelen Ryanair uçağında dramatik sahneler: Bir yolcu kırık camdan dışarı çıkarıldı ve diğer yolcular adamı tutmak zorunda kaldı. Kaptan geziyi iptal etti.
10.07.2026 09:41
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'daki benzin krizinin giderek saçma sonuçları oluyor: Sürücüler günlerce kuyrukta bekliyor ve bazı yerlerde at satışlarında patlama yaşanıyor. Eski petrol kralı Khodorkovsky, Putin'in tehlikeli bir yol seçtiğinden korkuyor.
10.07.2026 09:39
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Hamburg-St.'deki ticari bir sitede. Pauli'de haziran ayının sonunda bir el bombası patladı. Kimse yaralanmadı. Patlama ünlü bir boks salonunun yakınında meydana geldi. Belki bu bir tehdittir.
10.07.2026 09:38
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uyku eksikliği kan damarlarına zarar verir. Araştırmacılar artık uyku sırasında nefes almadaki duraklamaların kalbi ve ereksiyon fonksiyonunu nasıl etkilediğini doğrudan araştırıyorlar. Mevcut terapötik yaklaşımlar şaşırtıcı bir başarı göstermektedir.
10.07.2026 09:35
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis'te sağlık sigortasına yönelik tasarruf paketi konusunda hararetli bir tartışma var. Siyah-kırmızı koalisyonun çoğunluğunun katılımıyla tasarı yoklamayla kabul edildi. Daha fazlası canlı yayında.
10.07.2026 09:33
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis'te Ateş Gürpınar (Die Linke), GKV reformunu en zayıfların aleyhine kesintiler olarak eleştiriyor ve zengin ve özel sigortalıların daha fazla sürece dahil olması çağrısında bulunuyor: "Bu, özü ve şekli itibarıyla yanlış" dedi Gürpınar.
10.07.2026 09:28
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Eva Trobisch'in filminde kendimizi dokunaklı bir aile kümesinin içinde buluyoruz: Herkes “çok özel bir şey” bulmayı, özel bir şey olmayı umuyor. Böylece Thüringen'deki bir şehrin karmaşık bir resmi ortaya çıkıyor.
10.07.2026 09:22
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
ABD'de benzin fiyatları Donald Trump'ın İran Savaşı'ndan bu yana büyük oranda arttı. Şimdi ABD Başkanı alışılmadık bir PR önlemi alıyor.
10.07.2026 16:02
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Danışmanlık firması EY, devletin e-otomobil bonusunu "büyük bir destek" olarak görüyor. Ancak bu durum Almanya'dakilerden çok Çin ve ABD'deki şirketlere fayda sağlıyor.
10.07.2026 16:01
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanlar için Volkswagen her zaman “onların” şirketiydi. Ancak kriz ortamında, Almanya'nın en büyük otomobil üreticisi artık her beklentiyi karşılayamıyor. Ve öyle de olmamalı.
10.07.2026 14:38
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet büyük bir yardım ve tasarruf paketi hazırlıyor. Tüm bu reformların birlikte nasıl çalıştığını öğrenmek için etkileşimli hesap makinemizi kullanın: Faydalı mısınız, yoksa daha fazla mı ödüyorsunuz?
10.07.2026 13:52
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yalnızca Nisan ayında 2.276 şirket iflas başvurusunda bulundu. İlk çeyrekte 8.500'den fazla kişi vardı. Taşımacılık ve depolama sektörü en ağır darbeyi aldı.
10.07.2026 13:39
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Siyah-kırmızılı hükümetin girişimi, mevcut ısıtma kanununun temel noktalarını ortadan kaldırıyor. Eleştirmenler iklim korumadaki aksaklıklar konusunda uyarıyor. Şimdi ne değişiyor.
10.07.2026 12:01
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Domuz yavrusu yetiştiricisi Dagmar Klingelhöller, artan et fiyatlarına rağmen hayvanları için neden neredeyse hiç para alamadığını ve tüketicilerin bununla ne ilgisi olduğunu açıklıyor.
10.07.2026 10:48
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Volkswagen kemer sıkma programı için mücadele ediyor, Aşağı Saksonya Ekonomi Bakanı Tonne ise hızlı çözümler talep ediyor. Grup şu anda geçtiğimiz çeyreğe ait satış rakamlarını yayınlıyor. Çok az umut veriyorlar.
10.07.2026 09:58
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Easyjet için finansal yatırımcıların savaşı: Yatırım şirketi Apollo, İngiliz düşük maliyetli havayolu Easyjet için yapılan rekabette yatırım şirketi Castlelake'i yendi.
10.07.2026 08:10
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Köprüler Alman altyapısında özellikle zayıf bir nokta olarak değerlendiriliyor; birçoğu çöküyor ya da kapatılmak zorunda kalıyor. Bilim adamlarına göre işin bu noktaya gelmemesi gerekiyordu.
10.07.2026 07:20
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı