Haberler: Almanya | 22.08.2026
Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Rus muhalefet partisi Yabloko Ukrayna'daki savaşı reddediyor ve mahkeme kararına göre Eylül ayında yapılacak parlamento seçimlerine katılmasına izin verilmiyor. Bir röportajda parti lideri Rybakov bunun nedenlerinden ve ülkedeki destekten bahsediyor.
22.08.2026 09:15
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Temmuz ayının sonunda Berlin'de CSD'ye düzenlenen saldırı eşcinsel camiasını sert bir şekilde vurdu. Adalet Bakanı Hubig şimdi Temel Kanunda değişiklik yaparak daha iyi koruma sağlamak istiyor. Birlik birlikte mi oynuyor?
22.08.2026 09:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'nın Kryvyi Rih'teki bir alışveriş merkezine düzenlediği insansız hava aracı saldırısında ölü sayısı 16'ya yükseldi. Ukrayna yine bir Rus petrol rafinerisi ve lojistik şirketine saldırdı; bu sefer Wildberries'e değil.
22.08.2026 08:16
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD ile Kanada arasında ticaret anlaşmasına ilişkin müzakereler başarısızlıkla sonuçlandı. Washington daha sonra ilk kez serbest ticaret anlaşması kapsamındaki mallara cezalandırıcı gümrük vergileri uyguladı.
22.08.2026 07:23
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bakıma ve yardıma muhtaç insanlar kolaylıkla hırsızlığın kurbanı olabiliyor. Suç istatistikleri, değerli eşyaların giderek daha sık çalındığını gösteriyor. Polisin tavsiyesi. Peter Allgaier ve Oliver Christa tarafından.
22.08.2026 06:47
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'nın yeni saldırıları üzerine Dışişleri Bakanı Wadephul Ukrayna'ya gitti. Moskova'daki liderliği "sivilleri ayrım gözetmeden öldürmekle" suçladı. Aynı zamanda Rus rejimindeki zayıflık işaretlerinden de bahsetti.
22.08.2026 06:06
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İmparator Büyük Otto'nun mezarının restore edilmesi gerektiğinden kemikleri de araştırıldı. Tarihçiler ve cerrahlar artık çok daha akıllılar ve imparatorun yakında yeni bir dinlenme yeri olacak. S. Meyer tarafından.
22.08.2026 02:48
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İsrail, bitişik bir Filistin devletini imkansız hale getirebilecek yeni yerleşim birimleri inşa etmeye devam ediyor. Batılı devletler planları kınıyor, AB yaptırımları tartışıyor ve İsrail'le ilişkiler zarar görmeye devam ediyor. Julia Ley'in yazısı.
22.08.2026 02:45
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD hükümeti TikTok'u yasa dışı olarak çocuklardan veri toplamakla suçladı. Soruşturma, ABD'deki işletmenin mülkiyetinin değişmesi ve birkaç yüz milyon dolarlık ödemenin ardından sona eriyor.
22.08.2026 01:03
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Afrika borsaları bankalar, altyapı ve büyümeyle dikkat çekiyor. Robeco Afrika fonu ile yatırımcılar arayı kapatmaya çalışıyor.
22.08.2026 09:20
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Wahl-O-Mat 2026 ile seçmenler kendi siyasi duruşlarını partilerinkiyle karşılaştırabiliyor. Acil sorunlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
22.08.2026 09:19
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Alman ihracatçılar zorlu jeopolitik duruma rağmen cesurca direniyor. Ancak riskler azalmıyor.
22.08.2026 09:18
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Magdeburglu girişimci ve IHK başkan yardımcısı Carsten Transfeld, AfD'nin seçim zaferi sonrasında devletinin dışlanacağından ve dezavantajlı duruma düşeceğinden korkuyor.
22.08.2026 09:18
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Şirket Wehrmacht için silah üretti. Bugün Simson özellikle GDR motorlu scooterlarıyla ünlüdür. Samson ailesini üzdü.
22.08.2026 09:06
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Pek çok devlet tahvilinin getirisi on yıllardır olduğundan daha yüksek ve türbülans da hisse senedi piyasaları üzerinde baskı oluşturabilir. Artık portföyü hangi tahviller destekliyor?
22.08.2026 08:50
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Teknisyenler ve mühendisler daha yüksek ücret talep ediyorlar. Boeing ile henüz bir anlaşma yok. Bir grev ABD iş dünyası için ne anlama gelir?
22.08.2026 07:52
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Çin, ihracatıyla Alman sanayisine baskı yapıyor. BDI bu nedenle daha sert bir yaklaşımı tartışıyor. Ne gerekli?
22.08.2026 07:41
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
ABD ve Çin yapay zeka alanında üstünlük mücadelesi veriyor. Bu sadece milyarlarla ilgili değil. Ancak bilgi ve görüşler üzerindeki güç hakkında.
22.08.2026 07:33
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Yaz tatilinden afet bölgesine: Şansölye, 23 gün sonra başkentten uzakta ilk halka açık randevusuna katılıyor.
22.08.2026 07:26
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Şansölye yuhalama ve ıslıklarla karşılandı: Friedrich Merz, Eifel'deki orman yangını alanını ziyaret etti ve iklim değişikliğini inkar edenlere seslendi.
22.08.2026 15:41
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Silahlanma Bakanı Jens Plötner, Bundeswehr'e milyarlarca doların yetersiz yatırım yapıldığı yönündeki iddialara karşı kendisini savunuyor. Burada tankların ve insanlı uçakların neden önemli olmaya devam ettiğine inandığını anlatıyor.
22.08.2026 15:23
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Almanya Dışişleri Bakanı hâlâ Rusya ile olası müzakerelerden bahsediyor. Ancak Kiev'de bir şey çok açık bir şekilde ortaya çıkıyor: Ukrayna'nın kışı atlatabilmesi için hava savunma konusunda çok daha fazla yardıma ihtiyacı var.
22.08.2026 13:55
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Thüringen Başbakanı Voigt, doktorasını kaybettikten sonra CDU eyalet lideri olarak yeniden seçilmek için aday oldu. Ruh hali testini geçti ama bir sonraki zorluk şimdiden önümüzde.
22.08.2026 13:23
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Büyük petrol şirketleri İran krizinde karlarını ikiye katladı. Federal Maliye Bakanı bu aşırı kârları vergilendirmek istiyor. SPIEGEL'in edindiği bilgilere göre kendisi ve beş Avrupalı meslektaşı ortak bir yaklaşım planlıyor.
22.08.2026 05:21
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Friedrich Merz göreve hazır. İçişleri Bakanı Dobrindt R kelimesinden kaçınıyor. Savunma Bakanlığı eleştirilere karşı kendisini savunuyor. Cumartesi sabahı durum budur.
22.08.2026 04:48
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Magdeburg Piskoposu Gerhard Feige, Saksonya-Anhalt'ta AfD'nin seçim zaferi konusunda uyarıyor: Parti programı Hıristiyan değerleriyle çelişiyor. İnsanların ve şirketlerin ülkeyi terk etmesi durumunda ekonomik zarar riski de vardır.
22.08.2026 00:49
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Magdeburg Piskoposu Gerhard Feige, Saksonya-Anhalt'ta AfD'nin seçim zaferi konusunda uyarıyor: Parti programı Hıristiyan değerleriyle çelişiyor. İnsanların ve şirketlerin ülkeyi terk etmesi durumunda ekonomik zarar riski de vardır.
22.08.2026 00:49
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Ukrayna saldırılarının Rusya'ya ekonomik zarar verdiğini ve kayıplara yol açtığını söyleyen Rusya Devlet Başkanı, sert karşı saldırıları duyurdu.
22.08.2026 17:01
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye üç haftalık yaz tatilinin ardından ilk atamasını tamamladı. Konuşmasına yuhalamalar ve ıslıklar eşlik etti.
22.08.2026 16:13
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Rusya, Ukrayna'nın Kryvyi Rih kentindeki alışveriş merkezine iki dalga halinde drone'larla saldırıyor. Zelensky "kesinlikle alaycı ve el altından yapılan bir saldırıdan" söz ediyor.
22.08.2026 06:38
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Fransa özellikle sıcaktan, kuraklıktan ve yangınlardan etkilendi, Lepenistler bile artık küresel ısınmayı inkar edemiyor. Gelecek baharda iktidara gelirlerse planları nedir?
22.08.2026 05:30
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD hükümeti, İran'a karşı bir “ekonomik savaşa” katılmaları için müttefikleri üzerindeki baskıyı artırıyor. Tahran uluslararası hukuk ilkelerinin ihlal edildiğinden söz ediyor.
22.08.2026 03:12
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Manhattan'daki bir yargıç, 75 ülkenin vatandaşlarına göçmen vizesi verilmesinin askıya alınmasının "açıkça yasa dışı" olduğunu söylüyor.
22.08.2026 02:37
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Benzin ve dizel, yol inşaatına milyarlarca dolarlık vergi getiriyor. Hükümetin e-çağda paranın nereden geleceğine dair bir planı yok. Diğer ülkeler daha ileridedir.
22.08.2026 09:58
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Valensiya yakınlarında Gátova'da duman var, yaklaşık 1000 kişi evlerini terk etmek zorunda kalıyor. Costa Dorada'da yağmurlar su baskınlarına neden oluyor ve insanlar yaralanıyor.
22.08.2026 09:56
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
22.08.2026 09:56
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
22.08.2026 09:56
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
22.08.2026 09:54
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Havuz skandalı hesaplandı mı? Kim kimi ıslattı? Peki Berlin hala seksi mi? Berliner Volksbühne'nin yöneticisi Matthias Lilienthal ile söyleşi
22.08.2026 09:52
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
22.08.2026 09:51
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Kariyer hamlesinden veya paradan daha önemli şeyler var. Köşe yazarımız Niclas Füllkrug'un Bremen'e dönüşünü bunun farkına varacak güç olarak görüyor.
22.08.2026 09:47
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir kene ortaya çıkana kadar ormanda yürümek harikadır. Neyse ki zararlıları güvenilir bir şekilde yakalayan bir araç var.
22.08.2026 09:47
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Münih'in Königsplatz'ındaki açık hava konserinde gösteri kemancısı yağmurlu bir akşama neşe katıyor ve donan seyircilerin kalpleri gerçekten ısınıyor.
22.08.2026 09:24
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Suda kızaklama meydana geldiğinde sürücüler araçlarının kontrolünü kaybederler. Ancak kazalar kolaylıkla sona eriyor. Hafta sonu başlangıçta değişkenlik gösterecek ve daha fazla güneşli beklentiler olacak.
22.08.2026 08:51
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
VW patronu bunu şirketin intranetinde yayınlanan bir röportajda söyledi. Grupta daha önce yapılan tasarruflar yeterli değil.
22.08.2026 08:12
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Yüksek Bataklıklar aylarca yanmaya devam edecek. Federal Doğayı Koruma Derneği'nden Moor uzmanı Holger Sticht, bunun çevre açısından ne gibi sonuçlar doğuracağını açıklıyor.
22.08.2026 04:07
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Bu, Şansölye Friedrich Merz'in yaz tatilinden sonraki ilk halka açık randevusu. Eifel'deki orman yangını muhtemelen Kuzey Ren-Vestfalya tarihindeki en büyük yangındı.
22.08.2026 02:54
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Geçtiğimiz birkaç gündeki şiddetli yağışlar Ren Nehri'nin ve diğer nehirlerin su seviyelerinin yeniden hafif yükselmesine neden oldu.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna'nın Bağımsızlık Günü'nden birkaç gün önce, Almanya Dışişleri Bakanı Wadephul siyasi görüşmeler için Kiev'e geldi. Ukrayna'nın başkentine vardıktan sonra ülkeye Almanya'nın desteğinin devam edeceği güvencesini verdi.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD, Kanada'dan yapılan belirli ithalatlara yüzde 50'lik cezai tarifeler uyguladı.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Birlik grubunun ekonomi ve enerji politikası sözcüsü Lenz, yüksek enerji fiyatlarına rağmen devletin enerji piyasasına müdahalesini reddediyor.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
SPD, koalisyonun Federal Başkan Steinmeier'in yerine bir kadını aday göstermesi konusunda ısrar ediyor.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD'de federal bir yargıç, hükümetin 75 ülkenin vatandaşlarına yönelik vize yasağını kaldırdı. New York'un Manhattan ilçesindeki yargıç, Ocak ayında getirilen düzenlemenin açıkça yasa dışı olduğuna karar verdi.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
SV Waldhof Mannheim ile 1. FC Kaiserslautern arasında oynanan DFB Kupası maçında çok sayıda sakatlığın yaşandığı isyanların ardından, her iki kulübün de sonuçlarına katlanması gerekiyor.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD Savunma Bakanlığı, askeri gazete "Stars and Stripes"ın yönetimini kovdu. Gazetenin internet sitesinde Pentagon'un genel yayın yönetmeni Slavin, editör Lederer ve Almanya'dan çalışan Orta Doğu muhabiri Korte ile yollarını ayırdığı belirtiliyor.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Ebola salgınıyla mücadele kapsamında Dünya Sağlık Örgütü, Ervebo aşısının ilk 16.000 dozunu Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ne teslim etti.
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
22.08.2026 09:51
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Olağanüstü sanatsal performanslarına rağmen insansı robotların ticari kullanımı şu ana kadar yalnızca sınırlıydı. Pekin yeni bir eylem planıyla bunu değiştirmek istiyor.
22.08.2026 15:57
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Vietnam, ABD gümrük vergisi savaşının en büyük kaybedenlerinden biri olarak görülüyordu. Bir yıl sonra ülke, Asya'daki hiçbir büyük ekonomiye benzemeyen bir büyüme yaşıyor ve Alman şirketleri için bir fırsat haline geliyor.
22.08.2026 15:47
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Isı kayıtları, düşük su seviyeleri: İklim değişikliği uzun zamandır ekonomik bir sorun olmuştur. Atlantik'teki önemli bir akıntı ağı bunu daha da kötüleştirebilir veya azaltabilir.
22.08.2026 13:58
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İran savaşının neden olduğu arz krizi gerçekleşmedi. Ancak Avrupa'da alüminyum çeşitli nedenlerden dolayı çok pahalı hale geldi. Almanya'nın burada özel bir sorunu var.
22.08.2026 10:31
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Kiev'de Wadephul - Rusya banliyöleri bombaladı +++ Rusya: insansız hava araçları sanayi tesisini ve depoyu vurdu +++ Kiev'de Wadephul: Ukrayna kazanacak +++ Haber blogu.
22.08.2026 09:57
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Trump: İran henüz gerçek bir anlaşmaya hazır değil +++ İran, Trump'ın uluslararası hukuka aykırı “ekonomik savaş” olduğunu söylüyor +++ ABD ordusu: İran ablukası kapsamında 68 ticaret gemisi yönlendirildi +++ Haber blogu.
22.08.2026 09:12
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı kendisini Washington'da ölümsüzleştirmek istiyor. Zaten değiştirdiği şey ve hala gelecek olan şey: metropolde bisiklet turu.
22.08.2026 08:14
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump, Kanada ile yaşanan ticaret anlaşmazlığında yüzde 50'lik yeni ek tarifeler açıkladı. Kanada son ana kadar tarifeleri engellemeye çalıştı.
22.08.2026 07:23
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Siyaset bilimci, geleceğin savaşının önceliklerinden, insansız sistemlerin rolünden ve Bundeswehr'in pahalı silah alımlarından bahsediyor.
22.08.2026 07:12
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Eski CIA şefi William Burns, ABD'nin mevcut politikasını "büyük bir gücün intiharı" olarak tanımlıyor. Geçen haftaki olaylardan sonra kendini haklı hissedebilir.
22.08.2026 06:28
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Temel Kanunun 3. maddesi kişilere karşı birçok nedenden dolayı ayrımcılığı yasaklamaktadır. Adalet Bakanı standardın genişletilmesini istiyor.
22.08.2026 07:44
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ABD posta servis sağlayıcısı seçimler için yeni kurallar belirliyor +++ ABD hükümeti ödenmemiş katkılar olarak BM'ye 725 milyon dolar ödemek istiyor +++ Haber blogu.
22.08.2026 06:51
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
ABD: 250. yıldönümünü kutlamak için Washington DC'de bir Indy Car yarışı düzenleniyor. ABD Başkanı Trump bu tartışmalı gösteriyi istiyordu.
22.08.2026 17:00
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Peru'da toprak kaymaları insanları birkaç gün boyunca arabalarının içinde otoyolda mahsur bıraktı. İnsanlar helikopterle hava yoluyla tahliye edilecek.
22.08.2026 12:34
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Saksonya-Anhalt küçülüyor: çok az doğum var, birçok yaşlı insan emekli oluyor. Birçok pozisyon doldurulamaz. AfD daha fazlasını sınır dışı etmek istiyor; bu durumu daha da kötüleştirir mi?
22.08.2026 09:37
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Orman yangınının alevleri İspanya'nın Gátova kasabasına çok yaklaştığı için tahliye emri verildi. Yüzlerce kişinin güneye gittiği söyleniyor.
22.08.2026 07:55
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Waldhof Mannheim ile 1. FC Kaiserslautern arasındaki patlayıcı güneybatı derbisi, ciddi isyanların gölgesinde kaldı. DFB kapsamlı bir inceleme duyurdu.
22.08.2026 04:55
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ekonomist Rolf Langhammer bir röportajında, ABD Başkanı Donald Trump'ın ABD hükümet harcamalarını daha da artıracağını söyledi. Bu durum Almanya'yı da etkileyebilir.
22.08.2026 03:31
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Köln'de, Batı Balkanlar'a yaklaşık 500 kişinin geri dönüşünü engellediği söylenen göçmenlik kurumuyla ilgili anlaşmazlık sürüyor. Aslında bu olay aşırı karmaşık bir sistemin zayıf yönlerini ortaya çıkarıyor.
22.08.2026 09:55
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
VW zaten önemli tasarruflar yaptı. Ancak CEO Oliver Blume daha fazla kesinti talep ediyor ve şimdi yüzünü çalışanlara çeviriyor. İlave işten çıkarmalara ilişkin endişeler artıyor.
22.08.2026 09:52
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bıçaklar mutfakların en önemli eşyalarından biridir. Birbirinden farklı beş modeli test ettik ve ucuz modellerle iyi bir anlaşma yapabileceğinizi gördük.
22.08.2026 09:41
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Kalkış ve iniş sırasında aniden gerginlik hissedilir ve hatta bazen acı verir. Kulaklardaki bu his nasıl ortaya çıkıyor ve buna karşı ne yardımcı olabilir? SPIEGEL'iniz bunu açıklıyor.
22.08.2026 09:29
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Harry ve Meghan büyük bir jestle ayrıldıkları Büyük Britanya'ya geri dönüyor. Olası nedenlere ilişkin spekülasyonlar yaygınlaşıyor. Belki sadece yeni bir iş?
22.08.2026 09:05
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Teknoloji gazetecisi Gregor Schmalzried, yapay zekanın boşluklarımızın olduğu yerlerde bize fayda sağlayabileceğini söylüyor. Burada bir yapay zeka botu hakkında gevezelik etmenin neden mantıklı olabileceğini açıklıyor.
22.08.2026 08:18
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ne pahasına olursa olsun anlaşma yok: Kanada Başbakanı müzakerecilerini geri çağırdı; ülke, ABD ile yaşadığı gümrük anlaşmazlığında komşusuna teslim olmak istemiyor.
22.08.2026 08:02
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
13.000 nüfuslu stadyum bir inşaat alanıdır ve Bundesliga'ya yeni katılmıştır: Büyük kulüpleri SV Elversberg'den neler bekleyebilir - ve toplar dönmediğinde şehirde neler olup bittiği.
22.08.2026 07:40
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Apple'ın ne kadar kazandığı ve vergilerin ne kadar olduğu şu ana kadar büyük ölçüde gizli kaldı. Yeni AB kuralları büyük şirketleri daha şeffaf olmaya zorluyor. iPhone Grubu şimdi ilk kez kar ve gelir vergilerini yayınlıyor.
22.08.2026 07:25
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İlk olarak Çin, geri çekilebilir kapı kollarını yasaklayacağını duyurdu. Şimdi piyasa düzenleyicisi milyonlarca aracın güvensiz olduğuna dair bir değerlendirme sunuyor: Tesla için ikinci en önemli pazarında bir aksilik.
22.08.2026 06:55
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Artık bir Americano yerine “Kanadalı” mı oldu? ABD ile ticaret savaşı küçük kahve şakalarından çok daha derinlere gidiyor. Yeni bir ulusal özgüveni ateşliyor.
22.08.2026 09:46
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Forsa'ya göre Temsilciler Meclisi seçimlerinden dört hafta önce Sol yüzde 22 oy aldı. CDU ve AfD yüzde 18 oranında oy alıyor. SPD yüzde 12'ye ulaştı.
22.08.2026 09:34
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
SPD, Federal Başkan Frank-Walter Steinmeier'in yerine bir kadının geçmesini istiyor. Parti şimdilik isim vermek istemiyor.
22.08.2026 08:32
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Sınır dışı edilmeye kadar ve dahil: Federal Hükümet'in Yahudi karşıtlığı komiseri, Yahudi karşıtı eylemlere ilişkin daha güçlü cezai soruşturma yapılması çağrısında bulunuyor.
22.08.2026 08:32
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Natalie Harp her yerde Donald Trump'ı takip ediyor. ABD Başkanı'nın genç asistanına olan yakınlığı pek çok soruyu gündeme getiriyor. Peki onun işi aslında nedir?
22.08.2026 08:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
USPS, kongre seçimlerinde postayla oylamaya ilişkin kuralları sıkılaştırıyor. Bu, hükümetin ilgili planlarını durduran bir kararla çelişiyor.
22.08.2026 07:33
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Saksonya-Anhalt Başbakanı Sven Schulze, CDU adaylarının AfD'ye sığınmasını beklemiyor. "Herkesi tanıyorum, bu olmayacak."
22.08.2026 06:54
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD ve Kanada gümrük anlaşmazlığında anlaşmaya varamadı. Trump yönetimi yeni tarifeler uyguluyor ve Kanada Başbakanı Mark Carney buna karşı tarifelerle karşılık veriyor.
22.08.2026 06:13
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
CDU belediye başkanı Bernd Prange, AfD'ye 10.000 euro bağışladı ve onların seçilmesi çağrısında bulundu. Bunu kim organize etti? Muhtemelen en iyi adayları Ulrich Siegmund.
22.08.2026 05:35
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Üst düzey ekonomist Kenneth Rogoff, artan faiz oranlarının ABD için sorun olmaya başladığını söylüyor. Ancak başka bir ülke borç krizine daha da yakın.
22.08.2026 11:50
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Avukat Michael Fuhltrott fesih konusunda tavsiyelerde bulunuyor. Burada bu özel poker oyununda nasıl kazanılacağını açıklıyor. Ve kumarı bırakmanın daha iyi olduğu zaman.
22.08.2026 03:17
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Sıkıcı uyumluluğa ve kişinin kendi sahnesine hitap etmesine karşı. Yeni bir baskı, Amerika'nın Batı Kıyısı'ndan punk eserlerini resme getiriyor. devamı...
22.08.2026 18:02
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Çok fazla eleştiri olduğunda sohbeti yarıda kesmek bir gelenek ve sadece AfD'de değil. Soruları çözememek bir zayıflık göstergesidir. devamı...
22.08.2026 17:59
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Toplumun bölünmediğinden bahsetmenin hiçbir faydası yok. Yazarımız bunu hissetmeniz gerektiğini söylüyor ve babasıyla birlikte Harz Dağları'nda bir parti düzenliyor. daha fazlası...
22.08.2026 17:57
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
18 yaşındaki bir genç, bir kızı öldürdü ve üç erkek çocuğunu da ağır yaraladı. Failin sosyal medyada radikalleştiğine dair kanıtlar var. daha fazlası...
22.08.2026 14:27
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Büyük şirketlerin çıkarları doğrultusunda, tedarik zinciri kuralları adım adım küçültülüyor. Yeşiller'le başlayan, Birlik'le devam ediyor. daha fazlası...
22.08.2026 09:43
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Rehabilitasyon klinikleri, psikolojik sorunları nedeniyle engelli aylığına başvuran genç hastaların sayısının arttığını bildiriyor. Bu yardımcı olabilir. devamı...
22.08.2026 08:59
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Roswitha ile Ren gezisi: Kurak mevsimde, Alman nehrinin yatağında yalnızca çöl gemileri çalışabilir. daha fazlası...
22.08.2026 08:15
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Falko Jentsch ve ekibi Saksonya-Anhalt'ta CSD'ler düzenliyor. Ardından Berlin'e saldırı geldi. Ve bununla birlikte, bunun hâlâ önümüzde olan geçit törenleri açısından ne anlama geldiği sorusu da geliyor. devamı...
22.08.2026 08:14
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Saksonya-Anhalt'ta insanlar, AfD'nin kazanacağından korktukları için bavulların üzerinde oturuyor. Diğerleri savaşçıdır. daha fazlası...
22.08.2026 07:29
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump, Kanada ile yaşanan ticaret anlaşmazlığına yönelik yüzde 50'lik yeni cezai tarifeler açıkladı. Kanada son ana kadar tarifeleri engellemeye çalıştı. daha fazlası...
22.08.2026 07:25
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
İsrail ordusu ayrıca güney Lübnan'da işgal altındaki yaklaşık 60 sınır köyündeki mezarlıkları da yok etti. Mezarlar özellikle uluslararası hukuk kapsamında korunmaktadır. devamı...
22.08.2026 18:00
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Friedrich Merz, Hürtgen Ormanı'na yaptığı ziyarette yuhalanarak karşılandı. Geç gelişini savunuyor ve iklim değişikliğinden bahsediyor. devamı...
22.08.2026 17:59
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Elisabeth Kaiser, Gera'daki Platte'de büyüdü ve bugün Federal Hükümetin Doğu Komiseri olarak görev yapıyor. Doğu'da seçim öncesi bir sohbet. daha fazlası...
22.08.2026 14:28
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Yüzlerce kişi Berlin Volksbad'ın önünde siyahi insanlar için güvenli alanlar için protesto düzenledi. Sağcı yayıncılar demoyu bozmaya çalışıyor. daha fazlası...
22.08.2026 13:56
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bir hacker saldırısı Berlin yönetiminin bazı kısımlarını felç etti. Böyle bir saldırı her zaman endişe vericidir. Ve seçimlerden önce biraz daha. daha fazlası...
22.08.2026 13:28
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Güncel anketler Şansölye Merz'in hâlâ pek sevilmediğini gösteriyor. İnsanlar artık ona inanmıyor. Siyaset bilimci Oliver Lembcke, dört haftadır tatilde olduğunu ve bunun "iletişim için geniş bir alan bıraktığını" söylüyor.
22.08.2026 09:47
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uzun süredir CDU'da görev yapan Saksonya-Anhaltlı yerel siyasetçi Bernd Prange'ın AfD'ye tavsiyede bulunmasının ardından, kararının arka planı gün yüzüne çıktı. Anlaşılan o ki 59 yaşındaki partiden yardım istedi ama alamadı.
22.08.2026 09:45
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD'nin Annalena Baerbock'a (Yeşiller) yönelik sert eleştirilerinin arkasında muhtemelen usule ilişkin konulardaki anlaşmazlıklardan daha fazlası var. Eylemlerinin Donald Trump'ı başka nedenlerden dolayı rahatsız edebileceğinden BM çevrelerinde şüpheleniliyor.
22.08.2026 09:43
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Birçok insan kendi duygularını en yüksek otorite olarak görür. Ancak yalnızca ihtiyaçlarınıza dikkat ederseniz çok önemli bir şeyi gözden kaçırırsınız. Yazarımız, mutlu çiftlerin özel bir bakış açısına ihtiyacı olduğunu yazıyor.
22.08.2026 09:42
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bakım reformunun getirdiği değişiklikler zaten sınırda olan bir grubu etkiliyor. Hemşirelik uzmanı Sophie Rosentreter, hangi yaklaşımların gerçeği gözden kaçırdığını, hangilerinin gerçekten anlamlı olacağını açıklıyor.
22.08.2026 09:39
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Londra muhabiri Arndt Striegler, İngiliz kraliyet ailesiyle ilgili son gelişmeleri yorumluyor: "Kral için yaz tatili muhtemelen artık yok. Bu kriz zirvesi muhtemelen oldukça beklenmedik bir şekilde çağrıldı."
22.08.2026 09:38
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Giderek daha fazla erkek kendini yalnız hissediyor. Bu aynı zamanda geleneksel olarak erkekleri bir araya getiren mekanların ortadan kalkmasından da kaynaklanmaktadır. Aslında, erkek arkadaşlıkların krizde olmasının sorumlusu ilerici gelişmedir.
22.08.2026 09:37
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Christina Block'un en küçük iki çocuğu beş yıldır babalarıyla birlikte Danimarka'da yaşıyor. Büyükbabaları şimdi onlara erişim hakkı talep ediyor ve bu nedenle mahkemeye başvurdu. Bu arada kızının davası devam ediyor.
22.08.2026 09:35
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bugün Thüringen CDU yeni yönetim kurulunu seçiyor. Başbakan ve görevdeki devlet başkanı Mario Voigt için mesele aynı zamanda kendi partisi içinde ne kadar destek olduğu sorusu. WELT muhabiri Lutz Stordl bildiriyor.
22.08.2026 09:34
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rüzgar hırsızlığı, kuraklık, ısı; enerji dönüşümüne karşı olanlar, kötüleşen hava koşulları nedeniyle rüzgar türbinlerini suçluyor. Eleştirmenlerin sorunu: Veri eksikliği var. Yeni bir çalışma mühimmat sağlıyor.
22.08.2026 09:32
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Su seviyelerinin son derece düşük olması nedeniyle haftalarca birçok feribot Ren Nehri'ne açılamadı. Şimdi ilk bağlantılar yeniden kesişiyor. Ama bazı yerlerde kısıtlamalar var.
22.08.2026 12:09
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
VW zaten önemli tasarruflar yaptı. Ancak CEO Oliver Blume daha fazla kesinti talep ediyor ve şimdi yüzünü çalışanlara çeviriyor. İlave işten çıkarmalara ilişkin endişeler artıyor.
22.08.2026 09:52
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı