Haberler: Almanya | 20.12.2025
Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Magdeburg, ışık, müzik ve net dayanışma sözleriyle, bir yıl önce Noel pazarına düzenlenen saldırının kurbanlarını andı. Ekümenik bir hizmet şiddete karşı ve insanlığa örnek teşkil etmektedir.
20.12.2025 21:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Her ne kadar IŞİD askeri açıdan yenilgiye uğratılmış sayılsa da terör örgütü yine de Suriye geçiş hükümetinin hayatını zorlaştırabilir. Bazılarının ABD'nin IŞİD hedeflerine yönelik son saldırısını önemli bir sinyal olarak görmesinin nedeni de bu. A. Beer tarafından.
20.12.2025 19:36
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Altı kişi öldü ve yüzlerce kişi yaralandı; bir yıl önce bir adam Magdeburg'daki Noel pazarına arabayla girdi. Şehirde mağdurlar anıldı, cesaretlendirildi ve daha fazla yardım sağlanacağı güvencesi verildi.
20.12.2025 19:26
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İki Alman, ABD'li Blue Origin şirketinin roketiyle uzaya uçtu; ikisinden biri felçli. Uzayda kalmaları yalnızca birkaç dakika sürdü. Uzay turizmi eleştirilere neden oluyor.
20.12.2025 15:50
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD hükümeti seks suçlusu Epstein'ın davasıyla ilgili binlerce belge yayınladı. Çok fazla redaksiyon var, çok az bağlam var ve neredeyse hiç yeni bir şey yok. Özellikle ABD Başkanı Trump'ın rolü pek vurgulanmıyor.
20.12.2025 15:10
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir araba Noel pazarına çarptı, altı kişi öldü ve 300'den fazla kişi yaralandı. Magdeburg'daki saldırıdan bir yıl sonra politikacılar kurbanları hatırladı ve daha fazla destek sözü verdi.
20.12.2025 14:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Birçok kişi hâlâ Noel zamanında kartpostal ve mektup yazıyor. Ancak sayıları giderek azalıyor. Postanenin artık mektup göndermekten vazgeçtiği Danimarka'da da durum aynı. Jens Eberl'in yazısı.
20.12.2025 13:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ulaştırma Bakanı Schnieder, ehliyet reformunun hızla hayata geçirilmesi gerektiği sözünü veriyor. Yine de beklemeye değmez: ehliyetler yakın zamanda ucuzlamayacak. Daha sonra piyasa bunu düzenleyecek.
20.12.2025 12:53
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Adalet Bakanlığı Epstein dosyalarını yayınlamaya başladı. Başkan Trump'ın cinsel tacizciyle ilişkisi hakkında çok az yeni şey var ancak eski Başkan Clinton üzerindeki baskı artıyor.
20.12.2025 06:00
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna'da barış çözümüne ilişkin görüşmeler bu kez Miami'de bir sonraki aşamaya giriyor. Çıkış hâlâ açık. ABD Dışişleri Bakanı Rubio, müzakerecilerin önünde uzun bir yol olduğundan söz ediyor.
20.12.2025 04:22
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Yeni buz kırıcılar, buzları kıran savaş gemileri ve yakında konteyner gemileri: Rusya Batı ile ilişkilerini normalleştirmeye mi hazırlanıyor? Yoksa Putin ülkeyi Baltıklar üzerinden bir savaşa mı hazırlıyor?
20.12.2025 15:30
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
İlk kez iki Alman, Amazon'un kurucusuna ait bir roketle kısa bir yolculuğa çıktı. Bezos uzun zamandır Elon Musk'un SpaceX'inin hakimiyetini zayıflatmaya çalışıyor.
20.12.2025 14:29
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Tarihler, gerçekler, yıldönümleri ve olaylar: Gelecek yıl için en önemli şeyler.
20.12.2025 14:27
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Aslında ayakta tedavi hizmetlerinin iyi gitmesi gerekiyor çünkü bakıma muhtaç insan sayısı artıyor. Neden bu kadar çok sağlayıcı hâlâ mücadele ediyor?
20.12.2025 14:23
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Stellantis patronu Antonio Filosa uyarıyor: AB Komisyonu'nun otomobil paketi, otomobil sektörünü yeniden rayına oturtacak önlemlerden yoksun. Onun da talep ettiği şey.
20.12.2025 14:12
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Ancak yoğun baskının ardından Adalet Bakanlığı dosyaları yayınlamaya başladı. Öne çıkan bir Demokrat özellikle fotoğraflarda sıklıkla görülüyor.
20.12.2025 13:52
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Hidrojenin üretimi, depolanması ve kullanımına yönelik pek çok tesis halen inşaat halindedir. Ancak taşıma sırasında başlangıçtaki hedefe ulaşıldı.
20.12.2025 12:13
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Isı pompası kurulumu sırasında yapılan hatalar maliyetli olabilir. Ev sahiplerinin ek maliyetlerden kaçınmak için nelere dikkat etmesi gerekir?
20.12.2025 12:10
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Ortalama yıllık maaş bu yıl yüzde 2,1 arttı. Federal eyaletler yaklaşıyor ancak henüz herkes tatmin olmuş değil.
20.12.2025 12:06
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Demiryolunun uzun mesafe taşımacılık müdürü Michael Peterson, demiryolunun bu kadar çabuk dakik olmasını beklemiyor. Karşılığında şu sözü veriyor: temiz tuvaletler.
20.12.2025 12:05
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Önceki Alman hükümet başkanları kendilerini açıklama konusunda isteksizdi, ancak Friedrich Merz çok az konuşmak yerine çok fazla konuşmayı tercih ediyor ve vatandaşları düzenli olarak rahatsız ediyor. Bu nereden geliyor?
20.12.2025 19:27
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bu yıl hiçbir Sosyal Demokrat Lars Klingbeil kadar öne çıkmadı. Ancak parti liderinden uzaklaşmış durumda. SPD'yi yeniden nasıl arkasında birleştirmeyi istiyor?
20.12.2025 11:51
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Ehliyet almanın maliyeti 4.000 avroya kadar çıkıyor: Ulaştırma Bakanı Patrick Schnieder (CDU) bu konuda bir şeyler yapmak istiyor. Ancak planlanan yasanın gelip yürürlüğe girmesi biraz zaman alabilir.
20.12.2025 11:19
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Noel hikayesi bize her şeyin yolunda gidebileceğini anlatır. Algılanan dünya durumu göz önüne alındığında, bu tamamen alay konusu gibi görünebilir. Ama umut olmasaydı hayat nasıl olurdu?
20.12.2025 10:45
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Ehliyet almayı daha ucuz hale getirmeyi amaçlayan bir yasa en erken 2027'de yürürlüğe girebilir. Ve o zaman bile "hemen ucuzlamayacak".
20.12.2025 14:36
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Savunma Bakanı Hegseth, IŞİD terörist milislerinin Suriye'deki düzinelerce hedefine yönelik saldırıyı, bir hafta önce ölen Amerikan askerlerinin intikamı olarak meşrulaştırdı. Bu misilleme henüz bitmedi; destek bizzat Suriye'den ve Avustralya'dan geliyor.
20.12.2025 12:45
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bugünlerde birbiri ardına Ukrayna zirvesi yapılıyor: önce Berlin'de, ardından Brüksel'de, hafta sonu da Miami'de. Peki Ukrayna'da barış nasıl olabilir?
20.12.2025 06:01
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Orta Çağ'dan Belle Epoque'a ve kıyamet sonrasına kadar: bu yıl harika video oyunları piyasaya sürüldü. Burada ZEIT oyun yazarları favorilerini seçiyor.
20.12.2025 05:50
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
20.12.2025 05:30
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
20.12.2025 05:30
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
ABD ordusu misilleme olarak Suriye'de 70 hedefe saldırdı. Musk daha da fazla para alıyor. Epstein davasıyla ilgili yeni dosyalar açıklandı. gece
20.12.2025 05:29
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
20.12.2025 05:21
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Planlanan Mercosur anlaşması yeniden ertelendi. Serbest ticaretin Avrupa ve Güney Amerika üzerinde nasıl bir etkisi olur? Ve: Sebze sosisi için savaşın
20.12.2025 05:15
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
20.12.2025 05:11
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Hentbolcular yeni liderlerini seçerken sporun geleceği tehlikeye girer. Bir Alman kazanmak istiyor. Ama hâlâ 81 yaşındaki görevdeki kişi var.
20.12.2025 05:07
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir genç neden dövülüyor? Bazen hakim de bunu anlayamıyor. ZEIT suç geliş takvimimizin 20. Bölümü
20.12.2025 05:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Kuran'da 114 sure vardır ve orada neredeyse herkesten daha sık bir isim geçmektedir: İsa. Yüzden fazla ayet ona ithaf edilmiştir. Aslında neden? İpuçları arayışı
20.12.2025 05:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Yetkililere göre Ukrayna'nın Odessa bölgesinde Rus füze saldırısında en az yedi kişi hayatını kaybetti.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Bundestag Parlamento Kontrol Komitesi Başkanı Henrichmann, Federal İstihbarat Teşkilatına daha fazla yetki verilmesi planlarını memnuniyetle karşılıyor.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Bundeswehr'in personel sayısı bu yıl içinde 3.000 asker arttı.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD Adalet Bakanlığı, seks suçlusu Epstein'ın davasına ilişkin soruşturma dosyalarını yayınlamaya başladı. Son teslim tarihinin sonunda ilk belgeler ve fotoğraflar web sitesinde görüntülenebilecekti.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD silahlı kuvvetleri, Suriye'deki terörist milis IŞİD'e karşı misilleme saldırıları düzenledi.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
AB zirvesinde Ukrayna'ya başlatılan yeni yardımın yalnızca Almanya'ya yıllık maliyeti yaklaşık 700 milyon avro olabilir. Bunun temeli, Alman Basın Ajansı'nın üst düzey bir AB yetkilisinin Brüksel'de yaptığı açıklamalara dayanarak yaptığı bir hesaplamadır.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
İsrail'in Almanya Büyükelçisi Prosor, solcu anti-Semitizmin en tehlikelisi olduğunu düşünüyor.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Merz, İtalya'nın AB ile Güney Amerika Mercosur eyaletleri arasındaki ticaret anlaşmasını onaylamasını beklediğini söylüyor.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Breitscheidplatz'taki Noel pazarına düzenlenen terör saldırısından dokuz yıl sonra, kurbanlar Berlin'de anıldı.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD uzay ajansı, Mars sondası "Maven" ile bağlantıyı kaybetti.
20.12.2025 05:04
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Bilginizi sınayın ve iki bakım paketinden birini kazanın! Bugünün Advent testi Zugspitze hakkında.
20.12.2025 23:30
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Berlinli oyuncu, Hollywood'un devamı olan “Man of Tomorrow”da kötü adam Brainiac'ı canlandırmaya hazırlanıyor. Ancak o zamana kadar hayranların sabırlı olması gerekiyor.
20.12.2025 23:11
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
İç Güvenlik Bakanı Noem, yaptırım uygulanan petrolün yasadışı sevkiyatına karşı sıkı önlemler almaya devam edeceğini duyurdu. Demokratlar ve Cumhuriyetçiler "Epstein Dosyaları"ndaki redaksiyonları eleştiriyor.
20.12.2025 22:00
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Bunlar bir krizin ilk habercileri mi? Bayer 04'e karşı 1:3'lük maçta RB, kış tatilinde ikinci sırayı kaybetti; bitimden kısa bir süre önce bir hentbol iddiası tartışmalara yol açtı.
20.12.2025 20:02
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Yenilgiye rağmen düşünmek: Verl'e karşı alınan 0:2'lik skorla zirvedeki fark daha da açılıyor. Ancak sezonun ikinci yarısında hâlâ altmışlı yıllara ait bir şeyler var.
20.12.2025 18:25
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Cinsel suçlu Jeffrey Epstein ve önde gelen arkadaşları hakkındaki tartışma yeni bir döneme giriyor. Bill Clinton'ın fotoğrafları dikkat çekiyor ve Donald Trump olayı örtbas etmekle suçlanıyor.
20.12.2025 18:01
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Wolfsburg'da Daniel Bauer baş antrenörlüğe terfi etti ve bir forvetin üç golüne rağmen takımının kaybettiğini gördü. FC dramatik bir şekilde kaybediyor, HSV Frankfurt'a karşı sinirleniyor ve büyük maç berabere bitiyor. 15. maç gününün en önemli şeyi.
20.12.2025 17:14
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Euroleague'deki yenilgiler çok fazlaydı: Monaco'ya karşı bir başka büyük yenilginin ardından Münih teknik direktörü ayrılmak zorunda ama sıkılmamalı.
20.12.2025 16:07
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Mühendis Michaela Benthaus uzayda belden aşağısı felçli olan ilk kişidir. Blue Origin ile uçuş yalnızca on bir dakika sürüyor.
20.12.2025 15:51
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Terörist milislerin bir hafta önce bir saldırıda üç Amerikalıyı öldürmesinin ardından, ABD güçleri şimdi de Suriye'deki IŞİD mevzilerine saldırıyor.
20.12.2025 02:10
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Federal Ekonomi Bakanı iş dünyasının yanı sıra siyaset alanında da deneyime sahiptir. Yeni ve daha iyi tipte bir politikacı için iyi bir önkoşul. Bundan ne anlıyor?
20.12.2025 14:29
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Emlak piyasası son zamanlarda biraz toparlandı ancak hâlâ önceki yüksek seviyelerinden çok uzakta. Sırada ne var? Uzmanlar önümüzdeki yıl bu temel gelişmeleri bekliyorlar.
20.12.2025 12:31
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye dengeleyici rolünü üstlenmeye çalışmalı. Dış politikada başarılı ama iç politikada pek çok anlaşmazlığı henüz çözemedi. 2026'da işler farklı mı olacak?
20.12.2025 10:55
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Genel Yayın Yönetmeni Sebastian Matthes, yeni yılın en önemli trendlerine bakıyor: İki tarih ekonominin kaderini belirleyebilir, borsadaki yapay zeka heyecanı hesaplaşmak üzere.
20.12.2025 07:27
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bu sene kim etkiledi, kim hayal kırıklığına uğrattı? Peki kim şaşırdı? 2026'da hangi kişilikler bizi endişelendirmeye devam edecek? Handelsblatt jürisi yılın kişisini seçti.
20.12.2025 07:21
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD ordusu, Suriye'de İslam Devleti terörist milislerine ait düzinelerce hedefe saldırıyor. Arka planda geçen hafta üç Amerikalının öldürülmesi var. “İntikam” ve “misilleme” kelimeleri geçiyor.
20.12.2025 05:09
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yıl sonu rallisi için umut sürüyor. BoJ'un para politikası rotasına ilişkin belirsizlik yen üzerinde baskı yaratıyor. Nike ve FedEx rakamlarla hayal kırıklığı yaratıyor.
20.12.2025 05:07
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yeni Ukrayna kredisi muhtemelen Almanya'ya milyarlara mal olacak +++ Putin, Ukrayna savaşında barış beklentilerini azaltıyor +++ Rubio Ukrayna görüşmeleriyle ilgili: Daha gidecek çok yol var +++ Haber blogu.
20.12.2025 04:56
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İçeridekilere göre SoftBank, yıl sonuna kadar OpenAI için 22,5 milyar dolarlık bir finansman taahhüdü elde etmek istiyor. Grup, yatırımların ve kredilerin satışını inceliyor.
20.12.2025 02:18
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir ABD mahkemesi Elon Musk'un tartışmalı 2018 tazminat paketini iade etti. Böylece yargıçlar, ödemeyi "anlaşılmaz" bularak reddeden kararı bozdu.
20.12.2025 00:37
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Her iki ABD partisinin temsilcileri de Epstein dosyalarının karartılmasını eleştiriyor +++ Clinton, Epstein olayındaki eylemler hakkında hiçbir şey bilmediğini iddia ediyor +++ Haber blogu.
20.12.2025 17:28
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
İnşaat kusurları nadir değildir. İnşaatçılar inşaat hatalarından yasal olarak nasıl şikayette bulunabilirler ve neden işbirliği çoğu zaman çatışmadan daha ileri gider?
20.12.2025 14:00
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Aileye milyonlarca dolarlık ücretler, özel jetlerle uçuşlar - Brezilya Yüksek Mahkemesindeki yargıçlar birçok skandala neden oluyor. Şimdi başkanı Alman modelini takip ederek temizlik yapmak istiyor.
20.12.2025 12:30
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Emeklilik paketi yürürlüğe girebilir +++ Federal Konsey yeni askerlik hizmeti ve işe gidip gelenler için yardım konusunda karar alıyor +++ Federal Meclis fon katkıları konusunda uzlaşmayı onayladı +++ Haber blogu.
20.12.2025 04:40
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Son zamanlarda ordu, Karayipler'deki şüpheli uyuşturucu teknelerine saldırdı. Şimdi ABD, Venezuela açıklarında uluslararası sularda bir petrol tankerine el koydu.
20.12.2025 23:01
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tesla'nın patronu Elon Musk'un net serveti 749 milyar dolara yükseldi ve bu da onu 700 milyar doları aşan ilk kişi yaptı.
20.12.2025 21:58
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis'te yoklama yapıldığında çoğunlukla Sol kanat üyeleri yok oluyor, ardından AfD geliyor. Daha katı kurallara zaten karar verildi.
20.12.2025 19:02
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tesla, insansı robotu “Optimus”u Berlin'de tanıttı. Robot, bir alışveriş merkezinde patlamış mısır servisi yaptı ve müşterilere el salladı.
20.12.2025 18:31
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Gözaltında bulunan kişiler aileleriyle birlikte tatil geçiremiyor. Bazıları için Noel, rehabilitasyon için özel bir fırsat sunuyor.
20.12.2025 18:00
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Hindistan'da meydana gelen tren kazasında en az yedi fil öldü. Büyük bir sürü raylardan geçti ve ekspres tren zamanında fren yapamadı.
20.12.2025 16:20
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İlk kez belden aşağısı felçli Michaela Benthaus uzaya çıktı. Mühendis, ABD'li Blue Origin şirketinin roketiyle uzaya gitti.
20.12.2025 16:15
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD uzay ajansı NASA, Mars sondası "Maven" ile bağlantıyı kaybetti. Sonda yıllardır gezegenin yörüngesinde dolaşıyor ve önemli bilimsel veriler sağlıyor.
20.12.2025 11:44
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Avrupa devletleri, ABD ve Ukrayna arasında Berlin'de yapılacak görüşmelerin ardından sonuçlar Miami'deki Rusya temsilcilerine iletilecek. Neyle ilgili?
20.12.2025 04:33
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Adalet Bakanlığı'nın 30 günü vardı. Artık Epstein dosyalarının yalnızca ilk bölümünü yayınladı. Özellikle eski bir başkan çok mevcut.
20.12.2025 03:44
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Neredeyse 30 yıldır solcular işgal altındaki bir evde bir sosyal merkez işletiyordu ama şimdi burası boşaltıldı. Torino'da bir gösteri sırasında şiddetli çatışmalar çıktı ve dokuz polis memuru yaralandı.
20.12.2025 22:35
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
SPIEGEL soruşturmasına göre ABD Adalet Bakanlığı, cinsel suçlu Jeffrey Epstein'a ilişkin dosyaları önce yayınladı, ardından sildi. Etkilenen fotoğraflardan birinde Donald Trump görülüyor.
20.12.2025 22:09
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yangın, duman bulutları, büyük ölçekli operasyonlar: Büyük çaplı kaza ve ardından gelen onarımların ardından "Annika" kısa süre sonra tekrar yollara çıkacak. Gerekli çalışma kapsamlıydı.
20.12.2025 05:07
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Brezilya'nın eski cumhurbaşkanının çeşitli sağlık sorunları var: Federal yargıç Moraes şimdi Jair Bolsonaro'nun bir sonraki ameliyatını onaylıyor. Ancak hapis yerine ev hapsi umudu gerçekleşmiyor.
20.12.2025 04:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Noel ağacının altında hep aynı konular mı var? Kendi ebeveynleriniz hakkında yeni bilgiler edinmek, kardeşlerinizle derin sohbetler yapmak veya sonunda kendiniz hakkında düşünmek için bu güzel sorularla değil.
20.12.2025 04:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Björn Engholm eski Federal Cumhuriyetin en büyük politikacılarından biriydi. Bugün akıntıya karşı yüzmeye cesaret eden insanları özlüyor. Bir genç olarak bunu nasıl yapacağınızı ondan öğrenebilir misiniz?
20.12.2025 04:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Otel odalarında zehirlenen Hamburg Böcek ailesinin davası dünya çapında medyada yer aldı. Hikayeyi yeniden kurguladık.
20.12.2025 04:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İtalyan kayak yarışçısı Matteo Franzoso, eylül ayında antrenman düşüşü sonrasında hayatını kaybetmişti. Giovanni Franzoni, Val Gardena'daki Dünya Kupası'nda takım arkadaşını duygulu sözleriyle anıyor.
20.12.2025 02:43
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD hükümeti seks suçlusu Jeffrey Epstein hakkında ek dosyalar yayınladı. İlk incelemenin ardından, eski Başkan Bill Clinton sık sık ortaya çıkıyor, Başkan Trump ise yalnızca nadiren. Eleştirmenler şeffaf olmayan seçim metodolojisini eleştiriyor.
20.12.2025 02:18
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tesla patronu Elon Musk, yıllarca 300 milyondan fazla hisseyi kaybetme endişesi taşımak zorunda kaldı. Şimdi bir mahkeme teknoloji milyarderinin lehine karar verdi. Paketin tamamının yürürlükten kaldırılması çok sert bir önlem olacaktır.
20.12.2025 00:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Çevrimiçi yayınlanan Epstein vaka veri setinden en az 16 dosya kayboldu. Demokratlar Adalet Bakanlığı'nı olayı örtbas etmekle suçluyor.
20.12.2025 23:46
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Sahil Güvenlik, Panama bandıralı bir petrol tankerine el koydu. ABD hükümetine göre operasyona ordu da dahil oldu.
20.12.2025 23:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Arjantin cumhurbaşkanı, Donald Trump'ın "Venezuela halkını özgürleştirme" yönündeki eylemlerini övdü. Brezilya'nın devlet başkanı insani bir felaket tehlikesini görüyor.
20.12.2025 22:41
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bir yıl önce Magdeburg Noel pazarında bir suikastçı altı kişiyi öldürmüştü. Anma etkinliğinde Şansölye "teselli ve cesaretlendirme" çağrısında bulundu.
20.12.2025 18:31
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Donald Trump, yayınlanan Epstein dosyalarında neredeyse hiç görünmüyor. Adalet Bakanlığı, cumhurbaşkanını redaksiyonlarla korumaya çalıştığı yönündeki iddiaları reddediyor.
20.12.2025 18:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
AB'nin CO₂ sınırlarını yeniden gevşetme önerisine rağmen, Şansölye Yardımcısı e-mobilitede bir gelecek görüyor. Alman otomobil şirketlerinin "yakalamaları gereken bazı şeyler" var.
20.12.2025 03:55
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Epstein dosyalarının bir kısmı artık Adalet Bakanlığı tarafından yayımlandı. Donald Trump'a faydası olmayacak bir gündem netleşiyor.
20.12.2025 02:24
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Gazze'de açılan ateşte beş kişinin öldüğü söyleniyor. IPC gözlemevi beslenme durumunda hafif bir iyileşme olduğunu bildirdi. Canlı blog
20.12.2025 01:51
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Jan van Aken'e göre kura sistemiyle zorunlu askerlik hizmeti de yeni askerlik hizmetine zaten dahil. Sol lider, oradan cepheye giden yolun çok uzak olmadığını eleştiriyor.
20.12.2025 00:58
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Eski Başkan Jair Bolsonaro, mahkumiyetine bir kez daha itiraz etti. Mahkeme reddetti. Brezilya Senatosu geçtiğimiz günlerde hapis cezalarının azaltılmasını onayladı.
20.12.2025 00:41
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
İflas eden bir şirketi kurtarmak mı? Jens te Kaat, bir yeniliğe riskli bir bahis yaparak cesaret ediyor. Şimdi bunun yürümesi için yatırımcılara ihtiyacı var.
20.12.2025 17:58
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Sadece ülkedeki sorunlar mı? Anlamsız! İşlerin nasıl daha iyi çalışabileceğine dair birçok fikir var. Sadece onları bulman gerekiyor. Mesela bu beşi.
20.12.2025 16:37
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yeni doğmuş bir bebeğe altın hediye eden sadece Üç Akil değildi. Bugün hediyeler giderek büyüyor.
20.12.2025 15:51
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Tesla'nın insansı robotu Berlin'de patlamış mısır dağıtıyor. CEO Elon Musk geleceği Optimus ve robotakside görüyor. Ancak rekabet halen devam ediyor.
20.12.2025 14:39
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanya genelinde kira fiyatları hızla yükselirken, Augsburger Fuggerei sakinleri evlerine yılda bir euro bile ödemiyor. Bu nasıl çalışır?
20.12.2025 08:11
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Tesla patronu Elon Musk, CEO tazminatını 146 milyar dolar alabilecek. Ancak toplam, yeni ve çok daha büyük bir hisse paketiyle karşılaştırıldığında sönük kalıyor.
20.12.2025 00:10
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Alexander Schwolow Heart of Midlothian'ın kalesinde ve kulübüyle ligin lideri konumunda. Orada oynayan bir sürü ateşli adam var, diyor. daha fazlası...
20.12.2025 18:53
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Yazar Tezer Özlü'nün yeniden keşfi: Çocukluğun Soğuk Geceleri adlı romanında kendini OHAL'in içine yazdı. devamı...
20.12.2025 18:53
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
AB Komisyonu içten yanmalı motorlara yönelik yasağın kaldırılmasını istiyor. Blackrock iklim karşıtı politikaları nedeniyle cezalandırılıyor. Alp buzulları ne zaman ölecek? daha fazlası...
20.12.2025 18:52
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
20.12.2025 18:51
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
“İntifadayı küreselleştirin” gibi sloganlar somut eylemleri tetiklemiyor. Ancak Yahudilere yönelik şiddetin meşru göründüğü bir ortam yaratıyorlar. devamı...
20.12.2025 18:51
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Ashkan Shabanis İranlı eşcinsel bir fotoğrafçı. Eserlerinde kırılganlık şiddet, politik imajlar ve kızgın dinamiklerle çatışıyor. devamı...
20.12.2025 18:50
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Gerici ABD yönetimine ve diğer otoriter hükümetlere rağmen temiz enerji gerekli ve tamamen mümkün. devamı...
20.12.2025 16:11
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Bayreuth'taki "Burg" "sorunlu bölge" olarak değerlendiriliyor. Oradaki çocuklara ve gençlere ulaşmak için bir dernek icat edildi. Bu bir şey getirir mi? devamı...
20.12.2025 14:48
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Yazarımıza barınak sağlayan dostlar, kendinizi evinizdeymiş gibi hissedin diyor. Peki tava burada nerede? Güvenlik ve mahremiyet hakkında bir makale. daha fazlası...
20.12.2025 10:45
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Sağ şiddetin arttığı yerlerde sığınacak yerlere ihtiyaç var. Mecklenburg-Batı Pomeranya'da eşcinsellere, sol görüşlülere ve mültecilere iki kafe açmak istiyorlar. devamı...
20.12.2025 07:17
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Barış Enstitüsü'nün ardından ABD Başkanı da Kennedy Merkezi'ni ele geçirip önüne kendi adını koydu. devamı...
20.12.2025 14:33
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Almanya Evanjelik Kilisesi Sinodunun (EKD) Başkanı Anna-Nicole Heinrich, Protestan Kilisesi ile AfD arasındaki sınırın çizildiğini bir kez daha vurguladı. devamı...
20.12.2025 14:08
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Geçen hafta Berlin'de ABD, Avrupalılar ve Ukrayna arasında konuşulanlar şimdi Miami'de Rusya ile tartışılıyor. Açık çıkın. devamı...
20.12.2025 13:06
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal eyaletlerin onayının ardından yeni askerlik hizmeti yasası yürürlüğe girebilecek. İlk anketlerin Ocak ayında çıkması gerekiyor. daha fazlası...
20.12.2025 10:39
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD ordusu, Suriye'de İslam Devleti terörist milislerine ait düzinelerce hedefe saldırıyor. Arka planda geçen hafta üç Amerikalının öldürülmesi var. daha fazlası...
20.12.2025 09:19
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Adalet Bakanlığı dosyaları yayınlamaya başladı. Öne çıkan bir Demokrat sıklıkla fotoğraflarda görülebilir. Redaksiyonlara yönelik eleştiriler var. daha fazlası...
20.12.2025 08:10
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
ABD Adalet Bakanlığı'nın Epstein dosyaları sayfasından daha önce yayınlanmış olan en az 16 dosya hiçbir açıklama yapılmadan ortadan kayboldu. Ayrıca Başkan Donald Trump'ı gösteren bir fotoğraf da var.
20.12.2025 23:25
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Dünya Kupası'nın onuncu gününde Dart Dünya Şampiyonası'nda birçok sürpriz yaşandı. Diğer şeylerin yanı sıra, ilk Top8 oyuncusu vuruldu. Bu, ikinci turun ilk gününden sonra dokuz seribaşı profesyonelin elendiği anlamına geliyor.
20.12.2025 23:06
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
33. PDC Dart Dünya Şampiyonası 11 Aralık - 3 Ocak tarihleri arasında Londra'da gerçekleşecek. Zaten kalifiye olan tüm oyuncular ve Alman katılımcılar, oyun programı, TV saatleri ve para ödülünün dağıtımına ilişkin genel bakış, genel bakışımızda yer almaktadır.
20.12.2025 22:14
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Gençlik yıllarında başladı: Yazarımız uzun süre içki içmenin akılcılığın diktatörlüğüne karşı bir direniş olduğunu düşündü. Bir yıldır farklı düşünüyor. Ve 13 kilo verdim ama çok daha fazlasını kazandım.
20.12.2025 22:06
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Gazze Şeridi'nde sırada ne var? Mısır, Katar ve Türkiye'den temsilciler Miami'de ABD'nin özel elçisi Steve Wittkoff ile bir araya geldi. Barış planının uygulanmasını övüyor. Şu ana kadar ikinci aşama bir noktada başarısız oldu.
20.12.2025 21:26
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Florida'da Amerikalılar ve Ruslar Ukrayna'daki savaşın çözümünden bahsediyor. Ukrayna'dan gelen bilgilere göre ABD, Rusya ve Ukrayna'nın aylar sonra ilk kez birbirleriyle doğrudan müzakere yapmasını istiyor. Rusya'nın bir temsilcisi kendisini olumlu ifade etti. Daha fazlası canlı yayında.
20.12.2025 21:02
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Maik Machulla bu sezondan bu yana Rhein-Neckar Löwen'in teknik direktörlüğünü yapıyor. Üç yıllık sözleşme imzaladı. HSV Hamburg maçından önce (Pazar günü saat 15:00'ten itibaren WELT TV'de CANLI olarak) 48 yaşındaki oyuncuyla Lions'daki durum hakkında ayrıntılı olarak konuştuk.
20.12.2025 20:56
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sinod Başkanı Anna-Nicole Heinrich, Protestan Kilisesinin, göçü ve iklimin korunmasını savunarak, aksi takdirde "gözden kaçacak" sorunları canlı tuttuğunu söylüyor. Ayrıca AfD üyelerinin bazı yerlerde kilisede görev almasına izin verilmediğini savunuyor.
20.12.2025 05:59
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Harry Kane ve FC Bayern, Almanya'yı domine ediyor ancak dünya bu duruma pek dikkat etmiyor. O rekorların peşinde koşarken Leipzig, Leverkusen ve Dortmund yeni başlangıçlarla ve iç karışıklıklarla boğuşuyor. Cazibe ve kaçırılmış tanınma arasında bir lig.
20.12.2025 05:52
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Aralık 1961'de Kuzey Denizi kıyısında şiddetli fırtınalar esmeye başladı ve Şubat 1962'ye kadar yüzlerce ölümle sonuçlanan bir yıkım yaşandı. Cuxhaven açıklarındaki hain kum havuzunun iki yük gemisi için ölümcül olduğu ortaya çıktı.
20.12.2025 05:52
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Önce ültimatom verdi, sonra beklemeye razı oldu: Mercosur serbest ticaret anlaşmasındaki daha fazla gecikmenin ardından, Brezilya Devlet Başkanı Lula anlaşmanın yeni yılda imzalanmasını bekliyor.
20.12.2025 17:44
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Mark Zuckerberg her zaman iki yüzlü bir adamdı. Ancak Donald Trump iktidara geldiğinden beri güzel taraf ortadan kayboldu: meta-patron erkek enerjisiyle övünüyor ve giderek daha acımasız hale geliyor.
20.12.2025 17:26
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Senato'da Cumhuriyetçi Mitt Romney kendisini Trump karşıtı bir ses olarak kabul ettirmeye çalıştı. Şimdi süper zenginlerin kamu yararına daha fazla katkıda bulunmasını talep ediyor. Hesaplama örneği olarak Elon Musk'u kullanıyor.
20.12.2025 10:23
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Tesla patronu Elon Musk, yıllarca 300 milyondan fazla hisseyi kaybetme endişesi taşımak zorunda kaldı. Şimdi bir mahkeme teknoloji milyarderinin lehine karar verdi. Paketin tamamının yürürlükten kaldırılması çok sert bir önlem olacaktır.
20.12.2025 00:30
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı