Haberler: Almanya | 09.05.2026
Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Washington'daki hükümet, ABD'nin savaşı sona erdirme önerisine İran'ın yanıt vermesini bekliyor. İsrail ordusu, Lübnan'daki 85 Hizbullah milis hedefine saldırdığını açıkladı.
09.05.2026 09:55
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Peynir yapımının Bavyera, Avusturya ve İsviçre'de bir geleneği vardır. Ancak oradaki insanların peynir yapmaya ne zaman ve nasıl başladıkları pek bilinmiyor. Şimdi bir arkeolog bunu araştırıyor ve Taş Devri'ndeki gibi peynir yapıyor. S. Kirschner tarafından.
09.05.2026 09:40
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya, Moskova'da düzenlenen geleneksel askeri geçit töreniyle Nazi Almanya'sına karşı kazanılan zaferi andı. Yabancı konukların listesi kısaydı. ABD Başkanı Trump'ın açıkladığı Ukrayna'ya karşı savaşta üç günlük ateşkes var.
09.05.2026 09:33
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Rusya ve İsrail'in 61. Bienale katılımı konusunda yaşanan tartışmaların ardından sergi törensiz ve jürisiz açılıyor. Başlangıç protestolar ve siyasi çatışmalarla işaretlendi.
09.05.2026 09:14
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bugün Avrupa Günü'nde AB, Avrupa'nın birleşmesini kutluyor. Ancak 27 üye ülkede yeterli çoğunluk bulunmuyor. Oybirliği ilkesinin sona erdirilmesi çağrısı her geçen gün daha da yükseliyor. Peki ya buna? Jean Marie Magro'nun yazısı.
09.05.2026 08:55
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Danimarka Başbakanı Frederiksen çoğunlukta koalisyon kurmayı başaramadı. Şimdi önceki ittifak ortağı Poulsen'e hükümet kurma görevi verildi.
09.05.2026 07:13
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Peter Magyar bugün görevi Viktor Orban'dan devralıyor ve Avrupa bayrağı büyük bir rol oynayacak. Macaristan'da pek çok şey değişecek, bu durum Magyar'ın bakan seçimine de yansıyor. Sarah Beham'ın yazısı.
09.05.2026 07:02
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir mülk geliştiricisi iflas ederse, kendi evinize sahip olma hayali hızla bir kabusa dönüşebilir. Birçok inşaatçı için sonuç borç, güvensizlik ve şantiyede yaşamdır. Anke Heinhaus'un yazısı.
09.05.2026 06:36
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tarihi bir yenilgiden söz ediliyor: Britanya'nın iktidar partisi İşçi Partisi, Büyük Britanya'daki yerel seçimlerde büyük kayıplar yaşadı. Hatta bazıları partinin sonunun geldiğini görüyor. Franziska Hoppen'in yazısı.
09.05.2026 04:41
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Savaşın beşinci yılında Ukrayna'da yeni bir özgüven ortaya çıkıyor. Ülke Rusya'nın saldırılarıyla bitkin düşmüş olsa da aydınlar giderek olası bir zaferden söz ediyor. G. Dornblüth tarafından.
09.05.2026 03:43
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Anneler Günü için çiçek? Girişimci Nataschawegelin bunun yerine eşlerin bölünmesine son verilmesini ve kadınların finansal bağımsızlığa kavuşmasını öneriyor.
09.05.2026 10:00
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
İran Savaşı'ndan bu yana Güney Kore'nin savunma sanayisi hiç bu kadar talep görmemişti. Ülke, 2030 yılına kadar dördüncü büyük silah ihracatçısı olmayı hedefliyor. Bunu başarmak için üreticiler kapasitelerini genişletiyor.
09.05.2026 09:40
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Gelişen piyasa endeksleri yatırımcıları uzun süredir hayal kırıklığına uğrattı. Ancak bu durum şu anda değişiyor. Özellikle iki ülke büyümeyi hızlandırıyor.
09.05.2026 09:05
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Bir okuyucunun dairesinde küf, cephedeki çatlaklardan yayıldı. Hukuk uzmanı Matthias Kentner yenileme masraflarını kimin ödemesi gerektiğini açıklıyor.
09.05.2026 09:00
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Dakik, temiz, güvenli, ciddi bir şekilde finanse edilen, sistematik olarak düşünülmüş ve politik olarak güvence altına alınmış bir Deutsche Bahn - bunu istemeniz yeterli. Bir makale.
09.05.2026 08:48
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Amerikalı finansal hizmet sağlayıcısı Bread Financial, istikrarlı büyüme ve düşük değerlemeyle puan alıyor.
09.05.2026 08:41
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Masa sadece çalışılacak bir yer değil aynı zamanda bir statü sembolüdür. Her ne kadar mütevazı görünse de. Bir sütun.
09.05.2026 08:13
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Rusya ve Ukrayna üç gün boyunca çatışmayı durdurmak istiyor. Ayrıca mahkum değişimi de yapılacak.
09.05.2026 08:00
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
New York'lu bir çevrimiçi perakendecinin açtığı davanın ardından ABD hükümeti, milyarlarca dolar daha geri ödeme tehdidiyle karşı karşıya kaldı. Ancak tüm şirketler acil bir rahatlama bekleyemez.
09.05.2026 07:49
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Derneğe göre uçuşlar bu yıl daha pahalı hale gelebilir veya tamamen iptal edilebilir. Hangi destinasyonlar etkilenebilir?
09.05.2026 07:34
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
İki senatör Çin arabalarının ABD'ye girmesini yasaklamak istiyor ve bu da Mercedes için kötü sonuçlar doğurabilir. Çünkü Swabian'ların Halk Cumhuriyeti'nden büyük hissedarları var.
09.05.2026 11:03
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Başkent “Birlik Şansölyesi”ni bir sokakla onurlandırıyor. Berlin belediye başkanı Kai Wegner "Burası büyük bir adam için büyük bir cadde" diyor.
09.05.2026 14:39
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Insa Enstitüsü'nün yayınladığı 'Pazar Trendi'ne göre iktidar partileri Birlik ve SPD'nin destek kaybı devam ediyor. AfD kazanç sağlayabilir: Eğer şimdi federal seçim olsaydı parti yüzde 28 oy alırdı.
09.05.2026 14:26
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Hemşirelik bakım fonları önümüzdeki birkaç yıl içinde 22,5 milyar avrodan az kalacak. Hasta savunucusu Eugen Brysch, federal hükümeti bu sefaletten kısmen sorumlu tutuyor ve sağlık bakanına saldırıyor.
09.05.2026 11:20
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Yardım bonusu şimdilik başarısız oldu, ancak görünüşe göre artık bulunacak alternatifler var. SPD'li ekonomi uzmanı Sebastian Roloff, işe gidip gelme ödeneklerinin artırılması ve elektrik vergilerinin düşürülmesi çağrısında bulunuyor.
09.05.2026 10:23
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal Meclis'in en büyük yeni bina projelerinden biri çökebilir. Federal Meclis Başkanı Julia Klöckner ve Yardımcısı Omid Nouripour, Luisenblock Ost II projesinden çekilmek istiyor.
09.05.2026 10:09
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Saarland'daki AfD, kayırmacılığın yeni bir çeşidiyle öne çıkıyor: Parlamento grup liderinin oğlu orada çalışan olarak çalışıyordu, kendisi ise asıl işi olan öğretmenlik nedeniyle hastalık iznine çıkmıştı.
09.05.2026 05:38
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Budapeşte'de Péter Magyar yeni Başbakan olarak yemin etti. Sembolizmle dolu ve bir dans papazıyla dolu bir gün.
09.05.2026 17:57
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
SPD lideri Lars Klingbeil Toronto'da Kanadalı politikacılarla buluşuyor. Alman sosyal demokrasisine dair birkaç ipucu var.
09.05.2026 17:33
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Baden-Württemberg'deki Yeşiller ve CDU koalisyon anlaşmasına oy veriyor. Peki ya hükümetin atanmış başkanı Cem Özdemir? Kendisini merkezin adamı ve federal hükümetin nihayet işini yapması gerektiğini öneriyor.
09.05.2026 13:59
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kremlin, Ukrayna insansız hava araçlarıyla ilgili kaygılarından dolayı, Kızıl Meydan'daki zafer geçit töreninde geleneksel silah gösterisinden vazgeçiyor. Bunun yerine askeri sistemler devasa ekranlarda sunuluyor.
09.05.2026 13:39
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kasıtsız adam öldürme yerine cinayet: Federal Adalet Bakanı Stefanie Hubig, kadın cinayetleri ve cinsiyete dayalı cinayetlere ilişkin ceza kanununu açıklığa kavuşturmak istiyor.
09.05.2026 12:54
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Hükümetin yeni başkanı Macaristan'ı değiştirmek ve Brüksel ile müzakere etmek istiyor. Yolsuzlukla mücadele ve engellenen AB yardımlarının "eve getirilmesi", Magyar'ın yapılacaklar listesinin başında yer alıyor.
09.05.2026 12:50
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Federal Sağlık Bakanı, sosyal uzun vadeli bakım sigortasını istikrara kavuşturmak amacıyla bakıma muhtaç olanlar için kesintiler ve yüksek gelirliler için daha yüksek yükler planlıyor.
09.05.2026 08:20
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kutsal Makam'a çıkan ilk Amerikalı ne anlama geliyor? Leo XIV'in bir yılı.
09.05.2026 05:04
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Berlin Senatosu kira kaydıyla kira tefeciliğine karşı bir şeyler yapmak istiyor. Ancak bu fikir anayasaya aykırı olabilir ve kiraların artmasına neden olabilir.
09.05.2026 10:01
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Vladimir Putin, Nazizm'e karşı kazanılan zaferi kutluyor ve Ukrayna savaşında zafer vaat ediyor. Saldırı korkusu nedeniyle son yılların en küçük geçit töreniydi.
09.05.2026 10:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
09.05.2026 10:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
09.05.2026 09:59
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
09.05.2026 09:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
09.05.2026 09:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
İspanya'da bir başka şüpheli hantavirüs enfeksiyonu vakası kontrol ediliyor. Etkilenen kişinin ölen Hollandalı kadınla aynı uçakta olduğu söyleniyor.
09.05.2026 09:55
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
09.05.2026 09:55
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
09.05.2026 09:54
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Cumartesi sabahı yoldan geçenler Isar'da bir adamın cesedini buldu. Polis şu anda onun kimliğini ve ölüm nedenini araştırıyor.
09.05.2026 09:44
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
FC Bayern'in onursal başkanı, milli teknik direktör Julian Nagelsmann'ı diğer şeylerin yanı sıra ilk 11'i bulamamakla suçluyor. Ayrıca dünya futbol federasyonu Fifa'nın bilet fiyatlandırma politikasını da eleştiriyor.
09.05.2026 09:15
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Hantavirüs salgınından etkilenen gemi Tenerife'ye doğru yola çıkıyor. Orada yetkililer varışa hazırlanıyor.
09.05.2026 06:03
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Güvenlik nedeniyle tek başına ve akşam 22.00'den sonra denize çıkmak yasaktır. İhlaller, wave'in yeniden açıldığı gün meydana gelecektir.
09.05.2026 05:34
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Yasal bakım sigortasında Federal Sağlık Bakanı Warken'e göre önümüzdeki iki yıl içinde 22,5 milyar Euro'yu aşan bir açık riski var. Bunu engellemek için Mayıs ortasına kadar hemşirelik bakımı reformuna ilişkin bir yasa tasarısı sunmak istiyor. İlk ayrıntıları zaten verdi.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Macaristan'da yeni seçilen parlamento kuruluş oturumu için toplandı.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Sovyetler Birliği'nin 81 yıl önce Nazi rejimine karşı kazandığı zafer, Moskova'da bir askeri geçit töreniyle anıldı. Tass haber ajansının gösterdiği gibi, Rus ordusunun farklı bölgelerinden asker grupları Kızıl Meydan'da kendilerini tanıttı. Başkan Putin geçit törenini kürsüden izledi.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Nijer'de tutuklu bulunan bir Deutsche Welle muhabiri şimdilik yeniden serbest.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
61. Sanat Bienali Venedik'te açıldı. Rusya ve İsrail'in katılımı konusundaki siyasi anlaşmazlıklar nedeniyle açılış resmi bir tören yapılmadan gerçekleşti. Altın Aslan Ödülü'nü vermekten sorumlu jüri, anlaşmazlık nedeniyle zaten istifa etmişti.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD, İran'la işbirliği yapmakla suçlanan çeşitli ülkelerden şirketlere yaptırımlar uyguladı.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD ordusu bir kez daha doğu Pasifik'te şüpheli bir uyuşturucu teknesine saldırdı ve iki kişiyi öldürdüğünü açıkladı.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Federal Maliye Bakanı Klingbeil, İran Savaşı'nın ekonomik sonuçları ve ABD'nin değişen rolü göz önüne alındığında, Almanya ile Kanada arasında daha da yakın bir ortaklık için çabalıyor.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
“FT” tarafından hazırlanan bir rapora göre, Münih merkezli yapay zeka savunma girişimi 1,2 milyar dolarlık bir finansman turuyla karşı karşıya. Sermaye insansız savaş uçağının yapımına akacak.
09.05.2026 17:39
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Merz ve Klingbeil utanç içinde orada duruyorlar. Son zamanlarda o kadar çok şey ters gitti ki, insan koalisyonun zaten dönüm noktasına ulaşıp ulaşmadığını merak ediyor. Ve krizin arkasında başka bir kriz var.
09.05.2026 09:02
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yılın en önemli bayramındaki yürüyüş aslında Rusya'nın gücünü göstermeyi amaçlıyor. Ancak Rusya halkı, hoş olmayan bir durum olarak gördükleri şeyin farkına yavaş yavaş varıyor.
09.05.2026 07:04
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yılın en önemli bayramındaki yürüyüş aslında Rusya'nın gücünü göstermeyi amaçlıyor. Ancak Rus nüfusu yavaş yavaş hoş olmayan bir gerçeğin farkına varıyor.
09.05.2026 07:04
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Bahreyn: İran Devrim Muhafızları ile bağlantılı 41 tutuklama +++ İsrail, Lübnan'daki Hizbullah hedeflerine 85 saldırı yapıldığını bildirdi +++ Haber blogu.
09.05.2026 09:55
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
DGB, Federal Kongre'de bir kez daha Yasmin Fahimi'ye ve yüzleşmeye güveniyor. Başkan, sendikaları emeklilik ve çalışma saatleri reform planlarına karşı bir siper olarak konumlandırmalı.
09.05.2026 09:50
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Sonbaharda yapılan eyalet seçimlerinin ardından AfD ilk kez hükümetin sorumluluğunu üstlenebildi. Politikacılar bu senaryoya karşı özellikle uyarıyorlar: Bu bir ulusal güvenlik meselesidir.
09.05.2026 09:40
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Putin, ateşkes kisvesi altında 9 Mayıs'ta askeri geçit törenine ev sahipliği yapabilir. Ancak küçültülmüş yürüyüş onun mutlu olması için pek bir neden değil.
09.05.2026 09:40
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Koalisyon, sağlık sigortası primlerindeki artışı durdurmak için kemer sıkma tedbirleri uygulamaya koydu. Diğer şeylerin yanı sıra tıbbi muayenehanelerde kesintiler yapılacak. Doktorlar daha az randevuya karşı uyarıyor.
09.05.2026 08:51
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
İran savaşı ABD ile Suudi Arabistan arasındaki ilişkileri sarsıyor. Riyad, ABD'nin askeri operasyonunu engelliyor ve onlarca yıllık ittifakı teste tabi tutuyor.
09.05.2026 08:25
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanya'nın 2026 yılı kaynakları zaten Mayıs ayında matematiksel olarak tükenmişti. Sorunun özü: Çevre derneklerinin eleştirdiği gibi, Almanya hâlâ petrol, gaz ve kömüre çok fazla güveniyor.
09.05.2026 08:16
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump'ın planlanan ziyaretinden kısa bir süre önce Çin'in ticareti dirençli görünüyor. İhracat verileri, İran savaşının neden olduğu enerji krizinden bir sektörün gerçekten faydalanabileceğini gösteriyor.
09.05.2026 07:38
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
New York Fed'in eski başkanı, başkanın ekonomi politikasıyla ilgili bir röportajda uyarıyor. Merkez bankasının bağımsızlığı risk altında ve bunun tüm dünya için ölümcül sonuçları var.
09.05.2026 06:52
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Cumartesi gününden itibaren uluslararası sanatçılar krizler, kimlik, güç ve güzelliğe dair çalışmalarını sergileyecek. Ancak bu etkinlikte bile sanat siyasi tartışmaların gölgesinde kalıyor.
09.05.2026 17:00
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Kuzey Ren-Vestfalya'daki Netphen'deki itfaiye istasyonu yenilendi ancak çok küçük. İtfaiye araçları sığmıyor. Şimdi önce yeniden inşa edilmesi gerekiyor.
09.05.2026 15:05
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna ile ateşkes gece yarısından bu yana yürürlükte ve şimdi Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Moskova'daki yıllık askeri geçit törenini tanklar ve füzeler olmadan kutladı.
09.05.2026 09:54
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Akıllı telefonunuzu veya bilgisayarınızı kullanarak vergi beyannamenizi doldurun ve doğrudan vergi dairesine gönderin - gerçekten bu kadar kolay mı? Stiftung Warentest vergi programlarını inceledi.
09.05.2026 04:22
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
16 yıllık Orbán yönetiminin ardından Peter Magyar, Macaristan'ın yeni hükümet başkanı oldu. Macaristan uzmanı Peter Techet, Magyar'ı gelecekte neyin beklediğini ve göreve hazır olup olmadığını açıklıyor.
09.05.2026 03:25
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Baden-Württemberg'li gençler tavuğu cızırdatmak için alışveriş arabalarından ızgara yaptılar. Bu, polis ve itfaiyenin müdahalesine yol açtı; buna "eğitici bir konuşma" da dahildi.
09.05.2026 09:43
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uydu görüntülerinin 50 kilometre kareye yayılan bir petrol tabakasını gösterdiği söyleniyor. İran'ın Basra Körfezi'ndeki en önemli petrol terminalinin etrafındaki bölge etkileniyor.
09.05.2026 09:16
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD havayolu Frontier uçağı Denver'dan kalkarken bir kişiye çarptı. Bir motor alev aldı ve 231 yolcunun tamamı tahliye edildi.
09.05.2026 09:11
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Önce Donald Trump, şimdi de Uli Hoeneß: Futbolseverlerin Dünya Kupası bilet fiyatlarının yüksek olduğu yönündeki eleştiriler hız kesmeden devam ediyor. Bavyera'nın fahri başkanı fiyat gelişimini reddediyor: "Bir futbol maçı her zaman mümkün olmalı."
09.05.2026 09:02
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Biontech bir zamanlar örnek bir şirket olarak görülüyordu ancak aşı üreticisi artık lokasyonlarını kapatmak istiyor. Yan kuruluş Curevac'ın kurucusu Ingmar Hoerr, şirketi ciddi aldatmacayla suçluyor. Artık personel kesintileri nedeniyle tehlikeli bir bilgi birikimi kaybı riski var.
09.05.2026 08:48
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bonnie Tyler bir ameliyattan sonra yapay komaya girdi; yönetimi basında çıkan haberleri doğruladı. Planlanan konserlerin Almanya'da gerçekleşip gerçekleşmeyeceği henüz belli değil.
09.05.2026 08:34
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Lionel Messi, Arjantin'in son şampiyonu olduğu Dünya Kupası'na gidiyor. Bir röportajda "artık yapamayana kadar" oynamak istediğini söyledi ve bu başlık için favorilerini sıraladı.
09.05.2026 08:31
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Hemşirelikte acil reforma ihtiyaç vardır. Sağlık Bakanı Nina Warken şimdi beklenen açığı düzeltti ve gelecekte kimden daha fazla ödeme istenmesi gerektiğinin ana hatlarını çizdi.
09.05.2026 08:15
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Mobil internet kapatılıyor ve Hitler Almanya'sına karşı kazanılan zaferin kutlandığı askeri geçit töreninde Kremlin şefi Putin'i aşırı güvenlik önlemleri koruyor. Ukrayna saldırıları korkusuyla yürüyüş küçültülecek.
09.05.2026 08:01
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD ordusu Pasifik'te uyuşturucu kaçakçılığı yaptığı iddia edilenlere bir kez daha saldırdı. İki kişinin öldürüldüğü söyleniyor. Hayatta kalan bir kişiyi kurtarmak için ABD Sahil Güvenliği çağrıldı.
09.05.2026 07:20
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Mevcut Pazar trendinde Almanya'nın alternatifi yüzde 28'e çıkıyor. CDU ve CSU yüzde 23'e geriledi; bu oran dört yılı aşkın süredir en düşük değer.
09.05.2026 23:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Kadın cinayetleri genellikle yalnızca kasıtsız adam öldürme olarak kınanıyor. Federal Adalet Bakanı Stefanie Hubig cinayet paragrafını genişletmek istiyor. Bu cümleyi değiştirecektir.
09.05.2026 23:49
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Rusya cumhurbaşkanı Zelensky ile doğrudan görüşme olasılığını öne sürüyor ancak bunun için şartlar talep ediyor. Eski Şansölye Gerhard Schröder'i arabulucu olarak görmek istiyor.
09.05.2026 20:12
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı'na göre, Almanya'dan çekilen ABD birlikleri Polonya'da konuşlandırılabilir. Polonya Devlet Başkanı Karol Nawrocki bunu önceden tanıtmıştı.
09.05.2026 09:13
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
İsrail ordusu güney Lübnan'daki çok sayıda Hizbullah hedefine saldırdığını söylüyor. Birçok köy sakinine evlerini terk etmeleri söylendi.
09.05.2026 08:49
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Uzun vadeli bakım sigortasından milyarlarca dolar kayıp. Federal Sağlık Bakanı Nina Warken şimdi planlanan bakım reformunun ayrıntılarını verdi ve kesintileri duyurdu.
09.05.2026 07:41
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Partiler arası bir grup AB'nin savunma politikasını eleştiriyor. Aralarında Alman siyasetçilerin de bulunduğu milletvekilleri “tehlikeli bir şans oyunu” konusunda uyarıda bulunuyor.
09.05.2026 06:37
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Péter Magyar Macaristan Başbakanı olarak yemin etti. Onun vaadi: rejim değişikliği. Brüksel'den milyarlarca dolar alabilmek için bu gerekli.
09.05.2026 05:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Rusya ile Ukrayna arasında ateşkes ilan etti. Her iki ülke de 1000'er savaş esirini takas etmek istiyor.
09.05.2026 04:26
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Berlin'deki üç Sovyet anıtı, İkinci Dünya Savaşı'ndaki zaferi anıyor. Şehir bugün bununla nasıl başa çıkmalı? Ve: Péter Magyar Macaristan'ı bu şekilde değiştirmek istiyor.
09.05.2026 04:17
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
İki kat daha hızlı inşa edin, yarısı kadar form doldurun ve borçsuz mu olun? Her şey yolunda! Krize karşı kavramlar
09.05.2026 06:48
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanlar ülkeye kötü sözler söyleme konusunda ustalaştılar. Belki bu bile faydalıdır. Çünkü tarih orada ne gibi fırsatlar bulunduğunu gösteriyor.
09.05.2026 06:45
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Yazarımız kızmak, af dilemek istemiyor ve kesinlikle günümüzün insanı hakkında tartışma yazısı yazmak istemiyor. Başarısız oldu. devamı...
09.05.2026 18:07
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Maymunlar arasında bir şair: Lara Rüter'in kafes parmaklıkları önündeki ve arkasındaki primatlara şiirsel yaklaşımı “Affenliebe”. devamı...
09.05.2026 09:53
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Erkeklerin çirkin, yalnız ya da mesafeli olması gerekmiyor. Bunu yapabilmek için zehirli erkeklik imajıyla uğraşmaları ve şanslı olmaları gerekiyor. daha fazlası...
09.05.2026 09:12
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Berlin'deki araçsız referandumun başarısızlığı, karmaşık yasaklar yerine altyapının kararlı bir şekilde yeniden yapılandırılması gerektiğini gösteriyor. daha fazlası...
09.05.2026 08:46
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Hizbullah milislerinin roket saldırılarının ardından İsrail ordusu Lübnan'a yeniden saldırıyor ve komşu ülkenin güneyinde ilerliyor. Trump Tahran'dan yanıt bekliyor. devamı...
09.05.2026 08:41
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Artan kiralar, azalan sosyal konutlar, artan yoksulluk ve SPD konut yardımlarından tasarruf etmek istiyor. Parti onların başarısızlığına şaşırmamalı. devamı...
09.05.2026 08:06
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Bugün erkeklik nedir? İnsanlar neden sağcı manfluencerları takip ediyor? Ve kadın düşmanlığı neden bu kadar ilişkilendirilebilir? “Männtaz”ın odak noktası erkeklerle ilgili sorulara ayrılmıştır. daha fazlası...
09.05.2026 07:42
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Kiev ve Moskova, silahların 3 gün boyunca susacağını doğruladı. Hitler Almanyası'na karşı kazanılan zaferin kutlandığı askeri geçit töreninde Putin daha galip görünüyor. devamı...
09.05.2026 06:47
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
İşçi refahı derneğinin başkanı Michael Groß, aşırı borçlu belediyelerin refah devletinin temel sorunu olduğunu söylüyor. Artık SPD'de pek duyulmuyor. devamı...
09.05.2026 18:08
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bir kadının köpeğine 'küçük oğlum' diye hitap ettiği elektrikli süpürge reklamı Türkiye'de skandala neden oluyor. Bu ülkenin ne kadar bölünmüş olduğunu gösteriyor. daha fazlası...
09.05.2026 16:40
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Gücü ve kontrolü uygulamak için, çoğunlukla, olmadığı yerde hak iddia etmek yeterlidir. Sadece açığa çıktığında aptallık olur. devamı...
09.05.2026 16:39
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Onay yalnızca bir formalite olarak görüldü: Baden-Württemberg'deki Yeşiller ve CDU koalisyon anlaşmasına oy verdi. Ayrıca heyecan verici kişisel detaylar da gün yüzüne çıktı. devamı...
09.05.2026 14:58
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
İktidar partisi İngiltere yerel seçimlerinde yüzlerce sandalyeyi, Galler'de ise iktidar çoğunluğunu kaybetti. Reform Birleşik Krallık güçlü bir şekilde büyüyor. Birinci İşçi Partili milletvekilleri Başbakan'ın istifasını istiyor. daha fazlası...
09.05.2026 13:55
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD başkanının dev bir altın heykeli şu anda Trump'ın Florida'daki golf sahasında duruyor. Bazıları için bu bize altın buzağı etrafında dansı ve putperestliği hatırlatıyor. devamı...
09.05.2026 11:29
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Kuzey Ren-Vestfalya'da bir kilisede sabotaj: Kimliği belirsiz kişiler elektrik hatlarını kesti ve iki kilise çanının sesi duyuldu. Sinirlenen papaz, hasarın ciddi olduğunu ve eylemin de tehlikeli olduğunu söyledi: "Daha önce hiç böyle bir şey yaşamamıştık."
09.05.2026 09:31
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Gazeteci Andreas Tyrock, Bärbel Bas'ın yoksul göçmenlere ilişkin tartışmalı açıklamasını yorumluyor ve SPD'nin mevcut durumunu ve Friedrich Merz'in karşılaştığı zorlukları değerlendiriyor.
09.05.2026 09:30
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Pek çok şirket insanları faydalarla ikna ediyor ancak ortam hala gergin. Bir röportajda işletme koçu Madeleine Beil-Emmermann, işyerindeki temel psikolojik ihtiyaçların neden çoğu zaman para veya ekstralardan daha ağır bastığını açıklıyor.
09.05.2026 09:27
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Saksonya-Anhalt'taki eyalet seçimleri öncesinde politikacılar, AfD hükümetinin lise mezunları üzerindeki olası sonuçları konusunda uyarıda bulunuyor. Ancak uzmanlar, niteliklerin genel olarak iptal edilmesinin pek mümkün olmadığına inanıyor.
09.05.2026 09:24
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD ile İran arasındaki görüşmeler sürüyor. ABD'nin yeni teklifinde uranyum zenginleştirmeye kısıtlamalar getirilmesi ve yaptırımların hafifletilmesi olasılığı yer alıyor. Uydu görüntüleri Basra Körfezi'nde bir çevre felaketini gösteriyor. Daha fazlası canlı yayında.
09.05.2026 09:12
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sinzig'de bir bankada para taşıma çalışanına düzenlenen saldırının ardından polis, en az bir kaçak faili arıyor. İki rehine serbest bırakıldı ancak faillere dair hiçbir iz yok.
09.05.2026 08:57
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
“Hondius” yolcu gemisinde ortaya çıkan hantavirüs salgınının ardından Tenerife'de endişeler artıyor. Varışa beş enfekte kişi, üç ölü ve protestolar eşlik ediyor. Şimdi ABD Başkanı da konuyla ilgili yorum yaptı.
09.05.2026 08:53
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Sağlık Bakanı Nina Warken (CDU), sosyal bakım sigortasını istikrara kavuşturmak amacıyla bakıma muhtaç olanlar için kesintiler ve yüksek gelirliler için daha yüksek yükler planlıyor.
09.05.2026 08:43
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yaz aylarında düzenlenecek Dünya Kupası'nın taraftarlar için futbol tarihinin en pahalı kupası olacağı şimdiden belli. Zaman zaman direniş oluyor ama FIFA bunu umursamıyor. Açgözlülük doyumsuzdur ama artık sınırlarına ulaşmıştır.
09.05.2026 08:39
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Donald Trump'ın aracılık ettiği üç günlük ateşkes, Moskova'daki geçit törenini mümkün kılıyor. En büyük endişe Ukrayna'nın Kızıl Meydan'a düzenlediği insansız hava aracı saldırılarıydı. Genel a. D. Roland Kather, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin yıldönümünde düzenlenen yürüyüşe ilişkin değerlendirmelerde bulunuyor.
09.05.2026 08:21
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Tarifeler, ICE aramaları ve siyasi kaos: ABD eyaletleri, bir ticaret fuarında dünyanın dört bir yanından kararsız yatırımcılar için rekabet ediyor. Trump yönetimi altında bu her zaman kolay olmuyor. Bu nedenle bazı bölgeler yaratıcı hale geliyor.
09.05.2026 16:54
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
İran savaşının etkisi var. Bahçe ürünleri üreticisi Compo'nun patronu, giderek daha fazla hobi bahçıvanının mineral gübreler yerine organik gübrelere yöneldiğini söylüyor. Özellikle erkeklerin bazı şeyleri yeniden düşünmesi gerekiyor.
09.05.2026 06:36
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı