Haberler: Almanya | 05.01.2026
Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Brandenburg'un Maliye Bakanı Crumbach'ın BSW'den ayrılmasının ardından SPD ile ittifakın sona ermesi riski var. Çoğu gözlemci Sosyal Demokratların CDU ile koalisyon görüşmelerine başlamasını bekliyor.
05.01.2026 20:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Şehirler ve Belediyeler Birliği, federal ve eyalet hükümetlerinin daha fazla sosyal harcama üstlenmesini istiyor. Sahadaki baskı yüksek. Brandenburg'un Oberhavel bölgesindeki öğrenme atölyeleri gibi pek çok proje sona ermek üzere. Max Kell'in yazısı.
05.01.2026 19:31
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Devrik Başkan Maduro ABD'de gözaltındayken, Başkan Yardımcısı Rodríguez Venezuela'da hükümetin başına geçti. Ne kadar dayanabilir? Peki muhalefetin rolü nedir? Anne Demmer'in yazısı.
05.01.2026 05:42
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sadece birkaç gün önce ABD Başkanı Trump, Ukrayna'yı Kremlin şefi Putin'in ikametgahına yönelik iddia edilen saldırı nedeniyle eleştirmişti. Şimdi geri dönüş geldi.
05.01.2026 05:29
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uzun süredir şeker vergisi uygulanıyordu, ancak şimdi Büyük Britanya'da obeziteyle mücadeleye yönelik başka bir önlem yürürlüğe giriyor: Bugünden itibaren sağlıksız gıdaların reklamlarının akşam 21.00'den önce yapılması yasaklanıyor. Franziska Hoppen'in yazısı.
05.01.2026 05:19
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD'nin Venezuela'ya saldırısında ölenler arasında çok sayıda Kübalı güvenlik gücü de var. Küba Komünist Partisi'ne göre, "doğrudan çatışmada" ve bombalama sonucu öldüler.
05.01.2026 04:09
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İran'daki protestolar sırasında yetkililer göstericilere karşı acımasız eylemlerde bulunuyor. Ağır silahların da kullanıldığı söyleniyor. Gözlemcilere göre şu ana kadar en az 17 kişi öldürüldü.
05.01.2026 02:17
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İsviçre'deki yangın felaketinin ardından ölenlerin sayısının 40'ı tespit edildi. Yaşları 14 ila 39 arasındaydı. Yüzlerce kişi kentte düzenlenen cenaze yürüyüşüyle kurbanları andı.
05.01.2026 01:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Başkan Maduro'nun yakalanmasının ardından Venezuela bir yol ayrımında. AB dış politika şefi Kallas artık insanların kendi gelecekleri hakkında karar verme hakkına sahip olduğunu vurguladı. Bildirgeyi yalnızca bir devlet imzalamadı.
05.01.2026 00:48
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Elektriksiz, ısınmasız, okulsuz: Berlin'de on binlerce hane karanlıkta kalmaya devam ediyor ve günlük yaşam yerine olağanüstü hal var. Şimdi Bundeswehr yardım ediyor.
05.01.2026 18:26
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Rolf Elgeti emlak sektörünün süperstarıydı, sonra muhteşem bir çöküş yaşadı. Şimdi yeni bir şirkete geri döndü ve güven arıyor.
05.01.2026 18:14
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Dax rekor seviyelere ulaştı. Ukrayna'daki savaş ve Venezuela konusundaki çatışma da rol oynuyor.
05.01.2026 18:08
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Birçok yatırımcı Bitcoin and Co.'dan elde ettikleri karlar üzerinden vergi ödemiyor. Bunlar en geç 2026 yılında açığa çıkacak. Yatırımcılar şimdi ne yapabilir?
05.01.2026 18:08
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Nicolás Maduro, New York'ta ilk kez mahkemeye çıktı. ABD onu “uyuşturucu terörüyle” suçluyor. Destekçiler mahkeme önünde protesto düzenledi; ABD'nin gidişatına yönelik uluslararası eleştiriler artıyor.
05.01.2026 18:04
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Sadece sekiz ay sonra, başkan Jacob Schrot şansölyenin ofisinden ayrılıyor. Değişimin hükümetin yönü açısından anlamı nedir?
05.01.2026 16:07
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Bir kundaklama saldırısı Berlin'in bazı kısımlarını felç eder ve altyapımızı felç etmek isteyen herkesin önemli bilgileri çoğu zaman internette serbestçe erişilebileceğini ortaya çıkarır.
05.01.2026 15:52
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Bu, büyük bir yıkıcı güce sahip yoğunlaştırılmış enerjiyle ilgili: iki silah şirketi planlarını lazer silahlarıyla ilerletiyor.
05.01.2026 15:01
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
ABD, Caracas'ı dış baskıyla yönetmek istiyor. Bu zor olacak. Bir yorum.
05.01.2026 14:44
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Önemli kablolara yapılan kundaklama saldırısının ardından güneybatı Berlin'de binlerce insan yine elektriksiz bir günle karşı karşıya. Polis görgü tanıklarını bekliyor.
05.01.2026 06:00
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Amerikalılar onu yakalayıp ABD'ye getirdiğinde Venezüellalı diktatör Nicolás Maduro, Nike koşu kıyafeti giyiyordu. Kısa bir süre sonra kıyafet birçok yerde tükendi. Neden?
05.01.2026 14:38
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump, Amerikan petrol şirketlerinin Venezuela'ya milyarlarca dolar yatırım yapmasını istiyor. Ancak uzmanlar, tereddüt etmek için her türlü nedenin olduğunu söylüyor. Bu nedenle petrol fiyatı yalnızca kısa bir süreliğine düşer ve DAX rekor seviyelere yükselir.
05.01.2026 13:54
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
2025 yenilenebilir enerji yılı oldu. Arzın nasıl değiştiği ve Almanya'nın hangi ülkelerden elektrik ithal ettiği: grafiklerle genel bakış.
05.01.2026 11:23
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Ekonomik kriz, göç, Ukrayna'da savaş: Şansölye, koalisyon ortaklarına yazdığı bir mektupta yeni yılı siyasi açıdan zorlu olarak tanımlıyor ve yön belirliyor.
05.01.2026 20:22
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
AfD'li siyasetçi Matthias Lieschke'nin gizlice bir parti toplantısını kaydettiği ve ses dosyasını başkalarına ilettiği söyleniyor. Şimdi Saksonya-Anhalt'taki parlamento grubu tepki gösterdi.
05.01.2026 18:52
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Önce Venezuela'da, sonra Grönland'da bir ABD misyonu mu? ABD hükümeti, ABD'nin adayı ele geçirebileceği yönündeki korkuları artırmaya devam ediyor. Avrupalılar sert tepki gösterdi ancak ilhak durumunda ne yapacakları belirsizliğini koruyor.
05.01.2026 17:08
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Devrik Venezuela Devlet Başkanı Maduro, New York'ta hakim karşısına çıktı. Brandenburg maliye bakanı BSW'den ayrılıyor. Ve Brigitte Macron mahkemeyi kazandı. Pazartesi akşamı durum budur.
05.01.2026 16:27
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye yalnızca bir yıldır görevde ve şimdi yeni bir ofis müdürü atıyor. Gelecekte bu görevi CDU federal yöneticisi Philipp Birkenmaier devralacak. Selefinden her zaman memnuniyetsizlik vardı.
05.01.2026 15:26
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela hükümdarı Maduro'nun tutuklanmasının ardından Rusya'nın eski Devlet Başkanı Medvedev, Federal Şansölye'nin kaçırıldığı yönünde spekülasyonlar yaptı ve onu neo-Nazi olarak tanımladı. Federal hükümet sözcüsü artık net bir şekilde tepki gösterdi.
05.01.2026 14:27
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Dietmar Woidke'nin koalisyonu çöküyor: BSW, SPD'nin ortaklık teklifini defalarca reddetti ve son olarak da sadakat vaadini reddetti. Maliye Bakanı Crumbach artık partisinin davranışını desteklemek istemiyor.
05.01.2026 13:03
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Onbinlerce elektriksiz insan, spor salonlarında bakıma muhtaç insanlar, kameralar önünde öfkesini dile getiren vatandaşlar: Kai Wegner için elektrik kesintisi sorun haline geliyor. Koalisyon ortağı da mesafeli davranıyor.
05.01.2026 12:57
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Angela Merkel'in cep telefonunun ABD gizli servisi NSA tarafından gözetlenmesi 2013 yılında Berlin ile Washington arasında gerginliğe neden olmuştu. Federal İstihbarat Servisi'nin de aktif olduğu ve Obama'nın konuşmalarını dinlediği söyleniyor.
05.01.2026 08:43
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Venezuela'da şimdi ne olacak? Öyle görünüyor ki Trump yönetimi bile bunu bilmiyor.
05.01.2026 16:35
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Bugün önemli olan neydi?
05.01.2026 16:31
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Dışişleri Bakanı Wadephul'un Litvanya ziyareti sadece doğu kanadını korumakla ilgili değil. Ama aynı zamanda ABD Başkanı'nın artık ne kadar öngörülemez olduğu ve bunun Avrupa'nın güvenliği açısından ne anlama geldiğiyle de ilgili.
05.01.2026 16:24
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye bir ikilem içinde. Venezuela misyonunu eleştirerek ABD Başkanı ile ilişkisini tehlikeye atabilir. Ancak çok sessiz olması onu zayıf gösteriyor.
05.01.2026 15:06
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
05.01.2026 06:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Şu ana kadar 14 yaşın altındaki kişiler yasal olarak sorumlu değildir. Tutarlı raporlara göre CSU, gelecekte mahkemelerde işlenen suçlardan çocukları da sorumlu tutmak istiyor.
05.01.2026 05:56
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
05.01.2026 05:44
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
05.01.2026 05:43
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
05.01.2026 05:38
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
05.01.2026 05:36
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
05.01.2026 05:34
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Delcy Rodríguez Venezuela'da geçici başkan olarak iktidara geldi. Sosyalist hükümeti ile Trump arasında arabuluculuk yapması gereken kadın kim?
05.01.2026 05:32
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
05.01.2026 05:30
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
26 AB devleti, Venezuela'da demokrasinin yeniden tesis edilmesi ve halkın iradesine saygı gösterilmesi çağrısında bulundu. Ortak açıklamaya göre, mevcut krizi barışçıl bir şekilde çözmenin tek yolu bu. Yalnızca Macaristan bu beyanı desteklemiyor.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Sosyal medya paylaşımının ardından - Trump Grönland iddiasını doğruladı - Danimarka Başbakanı öfkeli
Başkan Trump, ABD'nin Grönland üzerindeki iddiasını yeniden doğruladı. ABD dergisi The Atlantic'e Venezuela'nın ABD'nin müdahale ettiği son ülke olmayabileceğini söyledi. ABD'nin kesinlikle Grönland'a ihtiyacı var.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
+++ Maduro mahkemeye çıkmalı +++ Trump, Caracas'ı daha fazla askeri saldırıyla tehdit ediyor +++ 26 AB ülkesi Venezuela'da demokrasiyi yeniden tesis etmeye yönelik deklarasyon imzaladı
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Federal Dışişleri Bakanı Wadephul bugün Litvanya'ya seyahat ediyor. Baltık AB ve NATO ülkesinin başkenti Vilnius'ta CDU'lu politikacı, Başbakan Ruginiene ve Dışişleri Bakanı Budrys ile görüşmek istiyor.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Bundestag'daki CSU, cezai sorumluluk yaşının altındaki çocukların da suç işledikten sonra mahkemede hesap vermesi gerektiğini savunuyor.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
"Zeit" gazetecisi Stark'ın verdiği bilgiye göre, Federal İstihbarat Servisi'nin eski ABD Başkanı Obama'nın ve o zamanki Dışişleri Bakanı Clinton'un telefonlarını dinlediği söyleniyor.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Berlin'deki elektrik tedarikine yapılan saldırının ardından belediye şirketleri birliği, tüm enerji altyapısının bu tür eylemlere karşı güvenilir bir şekilde korunmadığı konusunda uyardı.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Hasarlı bir denizaltı kablosu bir kez Letonya kıyısı açıklarında Baltık Denizi'nde yeniden keşfedildi.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna ve Rusya yine karşılıklı saldırılar bildirdi.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Kuzey Kore, yenilenen füze testlerine ilişkin raporları doğruladı.
05.01.2026 05:30
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Yetkililerin rolü odak noktasına geliyor. Araştırmalar, barın yangından korunma konusunda eksiklik şüphesine rağmen çok sayıda izin aldığını gösteriyor.
05.01.2026 22:09
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
İç anlaşmazlık nedeniyle Brandenburg'un Başbakan Yardımcısı Crumbach, BSW'den ve eyalet parlamento grubundan ayrılıyor. Bu, SPD ile mevcut koalisyonun sonu mu?
05.01.2026 21:21
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Karakas'a yapılan saldırının en büyük kaybedeni Venezuela halkı oldu. Maduro'nun eski rejimi barışı sağlarken, ABD artık ülkeyi uygun gördüğü şekilde sömürebilir.
05.01.2026 21:17
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Birleşmiş Milletler'in en yüksek organında çok farklı ülkeler hemfikir: ABD'nin Venezuela'daki eylemleri kınanmalı. Ancak bazen Rusya'nın konuşması gibi eleştirilere katlanmak zordur.
05.01.2026 21:06
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Başkent Caracas'ta Ulusal Meclis'te görev yeminini etti. Demokratların ABD Başkan Yardımcısı Tim Walz'un başarısız adayı, Minnesota valisi olarak yeniden seçilmek istemiyor.
05.01.2026 19:45
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela lideri Nicolás Maduro, New York'taki ilk duruşmasında kaçırıldığını söyledi. Avukatı, yakalanma koşullarını tartışmak istiyor.
05.01.2026 19:13
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Ruben Amorim, kötüye giden Manchester United'ı tekrar yoluna sokmuş gibi görünüyordu. Şimdi işini gereğinden fazla yorumladığı için aniden ayrılmak zorunda kaldı.
05.01.2026 18:16
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye ofis müdürünün yerini alıyor. İkinci sıradan bir memurun rok atması gibi görünen şey aslında Berlin'in siyasi sahnesinde küçük bir sarsıntı.
05.01.2026 18:01
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Milletvekilleri, çocuklar arasında şiddet içeren suçlardaki artışın endişe verici olduğunu söylüyor. Yeni bir adli “sorumluluk süreci” çağrısında bulunuyorlar.
05.01.2026 17:41
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Flintsbach yakınlarındaki muhteşem donmuş Arzmoos şelalesine yapılan aile gezisi dramatik bir şekilde sona erer: Devasa bir buz sarkıtı düşüp bir çocuğu gömer.
05.01.2026 17:28
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Venezuela'nın eski cumhurbaşkanı Pazartesi akşamından itibaren uyuşturucu terörizmi suçlamasıyla New York'ta yargılanacak. Bir mahkumiyet kesin değildir; Maduro suçunu kabul etmedi.
05.01.2026 18:11
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela'ya düzenlenen saldırının ardından ABD Başkanı Donald Trump, Grönland üzerindeki iddiasını bir kez daha doğruladı. Avrupalılar alarma geçti ve çok az güce sahipler.
05.01.2026 16:56
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tahmin piyasalarında kullanıcılar Venezuela'daki olaylar hakkında spekülasyon yaptı. Üç tüccar yüzbinlerce dolarlık bahis yaptı. Tartışmalı platformlar nasıl çalışıyor?
05.01.2026 11:59
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD'nin Latin Amerika'daki askeri operasyonları Pekin'in küresel güç hırslarını baltalıyor. Uzmanlar yaklaşan bir gerilemenin yalnızca Çin para birimi için geçerli olmadığını düşünüyor.
05.01.2026 10:59
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Başkan Maduro tutuklandıktan sonra halefi başlangıçta affedici değildi. Şimdi Washington'a ulaşıyor gibi görünüyor. Trump daha önce onu tehdit etmişti.
05.01.2026 05:17
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD'nin Venezuela başkanına yönelik eylemi bizi Donald Trump hakkında sahip olduğumuzu düşündüğümüz az sayıdaki kesinlikten birinden mahrum bırakıyor. ABD dış politikasında artık her şey mümkün görünüyor.
05.01.2026 04:54
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Uluslararası finans piyasaları haftaya şaşırtıcı derecede sakin başladı. Asya'da fiyatlar artıyor, altın ve gümüş de artıyor.
05.01.2026 03:24
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir ekonomi uzmanı 1,4 milyar Çinlinin her birine 380 avro eşdeğeri verilmesini öneriyor. Bu, tüketimi canlandıracak ve dolayısıyla ekonomiyi güçlendirecektir. Bu başarılı olabilir mi?
05.01.2026 03:06
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Bosch, CES teknoloji ticaret fuarında otomobil kokpitindeki yapay zekanın sürüş deneyimini nasıl değiştirdiğini gösteriyor. Sistemin ne yaptığı ve şirketin neden yazılıma güvendiği.
05.01.2026 23:34
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
145 eyalet 2021 anlaşmasını değiştiriyor. İstisnalar ve basitleştirmeler, ABD'nin kaygılarını gidermeyi ve yüzde 15'lik küresel asgari vergi oranını güvence altına almayı amaçlıyor.
05.01.2026 23:22
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Hyundai'de riskli ve tekrarlayan görevler gelecekte robotlar tarafından otomatikleştirilecek. Yeni üretim asistanları başlangıçta parçaların sınıflandırılmasından sorumlu olacak.
05.01.2026 22:36
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Birçok müşteri kartla veya cep telefonuyla ödeme yapmayı pratik buluyor. Ancak artık nakit kabul etmeyen yazar kasaların sayısı giderek artıyor. Tüketici avukatları bu durumdan kaygılı.
05.01.2026 05:40
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Çin'in siber orduyla komşu devlet üzerindeki baskıyı artırması bekleniyor. Tayvan, her gün önemli altyapılara çok sayıda saldırı yapıldığından şikayetçi.
05.01.2026 05:28
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ABD'nin Venezuela'daki eylemleri AfD'yi açıklama ihtiyacına sokuyor. Her şeyden önce Trump ve MAGA hareketine yakınlık, onların kendi dış politika talepleriyle çatışıyor.
05.01.2026 04:57
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Elektrik fiyatları: Sanayi, Fransız modeline dayalı şebeke ücreti indirimlerini model olarak görüyor
Federal Ağ Ajansı, elektrik ağlarının kullanımına ilişkin indirimleri kısıtlamayı planlıyor. Büyük elektrik tüketicileri aylardır ayrıcalıklarını korumak için mücadele veriyor. Artık umut var.
05.01.2026 03:03
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Kış havası Avrupa'da trafiği yavaşlattı. Paris'te büyük trafik sıkışıklıkları yaşandı, Hollanda ve İngiltere'de tren iptalleri ve okullar kapatıldı.
05.01.2026 23:56
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Jeopolitik şok dalgaları - istikrarlı piyasalar: ABD'nin Venezuela'ya yönelik son saldırısı heyecana neden oluyor, ancak petrol fiyatlarının yükselmesine neden olmuyor. Tam tersine. Uzmanlar nedenini açıklıyor.
05.01.2026 22:09
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Jacob Schrot'un Şansölye'nin ofis müdürü olarak görevden alınması, önemsiz bir personel değişikliğinden çok daha fazlasıdır. Bu, Berlin'in güç merkezinde yanlış olan her şeyin bir ifadesidir.
05.01.2026 19:39
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tokyo'nun ünlü Toyosu balık pazarında 243 kiloluk ton balığı 2,8 milyon euroya satıldı. Bir suşi zincirinin işletmecisi, hayvanı açık artırmada satın aldı.
05.01.2026 19:02
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Crans-Montana'da topluluk ve kayak topluluğu dayanışmalarını kocaman bir kalple ifade etti. Yangın felaketinde en az 40 kişi hayatını kaybetti.
05.01.2026 16:18
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Restoranlar, büfeler ve gıda işletmeleri artık kullanılmış yağ hırsızları olarak adlandırılanlara karşı silahlanmak zorunda kalacak. Profesyonel çeteler içeri girip tonlarca petrol çalıyor ve milyonlarca dolar zarara neden oluyor.
05.01.2026 16:15
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Anna-Rebekka Helmy, 2026 yılında ülkedeki tiyatro sahnelerinde, müzelerde, konser salonlarında bizi neler beklediğini kültürel bakış açısıyla özetledi.
05.01.2026 04:30
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela Devlet Başkanı Maduro New York'ta hapsedildi. ABD hükümeti onu “uyuşturucu terörüyle” suçluyor. Pazartesi günü mahkemeye çıkması bekleniyor. Bir bakışta durum.
05.01.2026 04:30
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bu bir hafta içinde yaşanan ikinci olay. Letonya açıklarında bir denizaltı kablosu daha hasar gördü. Yetkililer şu anda şüpheli bir gemiyi araştırıyor.
05.01.2026 00:03
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Lobi sicili parlamentodaki karar alma sürecini daha şeffaf hale getirmeye hizmet ediyor. Bir değerlendirme şunu gösteriyor: Bu konuya çok fazla para harcayan sadece finans sektörü değil.
05.01.2026 05:49
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sınavlar yaklaşıyor ve onlarla birlikte stres de yaklaşıyor. Bir öğrenme planı nasıl oluşturulur, yapay zekayı kişisel öğretmeninize nasıl dönüştürürsünüz ve sinirlerinizi nasıl korursunuz?
05.01.2026 05:18
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sonunda iş arkadaşlarınızın ne kadar kazandığını öğrenin ve aynısını talep edin: Yazdan itibaren bu daha kolay olacak. Bilmeniz gerekenler ve hangi iş hukuku kararları size gerçek para da getirebilir?
05.01.2026 04:53
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
BM Güvenlik Konseyi Venezuela'daki durumu görüşmek üzere toplanıyor. Berlin'de binlerce evde hâlâ elektrik yok. Ve 2026'da kıyamet tehlikesi var. Pazartesi sabahı durum budur.
05.01.2026 04:43
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Erkekler ve kadınlar yakında aynı parayı alacak ve İnternet'ten alacağınız sertifikalar işinize mal olacak: Mesleki yaşamınızla ilgili mevcut kararlar ve 2026'da neler beklenebilir?
05.01.2026 04:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Peri masalları her zaman iyi biter mi? Bir kızın annesini kötü bir kurt sanan ve onu öldürdüğü bu "suç mahallinde" değil. Zalim, görsel olarak büyüleyici, iyi. Yoksa farklı bir fikriniz mi var?
05.01.2026 03:59
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Air Force One uçağında Donald Trump şunları söylüyor: Venezuela ikinci bir saldırıyı beklemeli. Kolombiya dikkatli olmalı; bir de Grönland var. Ayrıca: Küba vatandaşlarının öldüğünü bildirdi. Bu gece oldu.
05.01.2026 03:55
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ton kökten değişti. Yıl başından kısa bir süre önce Donald Trump, Ukrayna'nın Vladimir Putin'in konutuna yönelik olduğu iddia edilen saldırıyı güçlü bir şekilde kınadı. Şimdi tamamen farklı geliyor.
05.01.2026 02:43
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Eva Schloss Holokost'tan acı çekti ve annesi daha sonra Anne Frank'ın babasıyla evlendi. Şimdi Londra'da yaşlılıkta öldü. Buckingham Sarayı'ndan dokunaklı sözler geldi.
05.01.2026 00:59
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
İran'da insanlar üst üste dokuzuncu gün otoriter hükümete karşı gösteri yapıyor. İnsan hakları aktivistleri çok sayıda ölümden ve 1.200'den fazla tutuklanmadan bahsediyor.
05.01.2026 21:44
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Grönland Başbakanı Nielsen ABD'nin bir gecede devralacağına inanmıyor. Danimarka Başbakanı, adaya bir ABD saldırısı meydana gelmesi halinde NATO'nun sona ereceği konusunda uyardı.
05.01.2026 20:20
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD'nin Venezuela'ya saldırısı Güney Amerika'yı bölüyor. Bunun kıtanın istikrarı açısından ne gibi sonuçları olur? Ve: İran'da ekonomik krize karşı protestolar
05.01.2026 05:03
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela'daki saldırının ardından ABD Başkanı, "Grönland'a ihtiyacımız var" diye tekrarladı. Grönland ve İskandinav ülkeleri bu açıklamayı saygısızlık olduğu gerekçesiyle reddediyor.
05.01.2026 04:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Trump'ın eski danışmanı Steve Bannon gibi sözcüler, Nicolás Maduro'nun yakalanmasını "cesur ve zekice" olarak övüyor. Analistler, onayın yakında azalabileceği konusunda uyarıyor.
05.01.2026 03:17
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Daha birkaç gün önce bir Rus gemisinin denizaltı kablosunu sabote ettiği söyleniyor. Yetkililer, başka bir olaydan sonra Letonya açıklarında şüpheli bir tekneyi kontrol ediyor.
05.01.2026 03:05
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Edmundo González Urrutia, Maduro'nun iktidardan uzaklaştırılmasını memnuniyetle karşıladı. Sürgündeki siyasetçi kendisini son seçimlerin galibi olarak görüyor ve mahkumların serbest bırakılması çağrısında bulunuyor.
05.01.2026 01:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Friedrich Merz'in şansölyeliğinin başlangıcında iyileşme mümkün görünüyordu. Ancak 2026'nın coşkusu sona erdi. Hangi endüstriler hala umut edebilir?
05.01.2026 17:13
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Hisse senedi piyasaları, Donald Trump'ın diğer ülkelere yönelik tehditlerine de tepki gösteriyor. Lockheed Martin gibi silah şirketleri özellikle ABD borsasından yararlanıyor.
05.01.2026 16:33
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Adam Smith ekonomiyi 250 yıl önce icat etti. Yıldönümü için ona bir yapay zekayla hayat verdik ve bugün dünyayı nasıl gördüğünü öğrendik.
05.01.2026 16:01
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Doğal bukleler etrafında yeni kuaför salonları açan ve eczanelerdeki rafları dolduran bir pazar gelişti. Çünkü birçok kişi uzun süre saçlarından dolayı sıkıntı çekmiştir.
05.01.2026 15:13
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Buz ve kar kaldırımları tehlikeli hale getiriyor. Almanya'da kiracılar da dahil olmak üzere herkes temizlik yapmakla yükümlüdür. Şimdi bilmeniz gereken şey bu.
05.01.2026 13:06
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
AB'nin hemen her yerinde insanlar şarap, bira ve alkollü içkilere Almanya'dakinden daha fazla para ödüyor; bu bazen önemli ölçüde oluyor. Sadece İtalya'da alkollü içecekler daha ucuzdur.
05.01.2026 12:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Çocuklardan kendilerini ilgilendiren soruların neler olduğunu öğrenmek istiyoruz. Her hafta bir tanesine cevap veriyoruz. Bu soru 6 yaşındaki Charlotte'tan geliyor. devamı...
05.01.2026 18:56
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
ABD'de sağ, sosyalizm kavramını Amerikalılığa aykırı olarak karikatürize ediyor. Öte yandan çoğulcu bir şekilde yeniden sahiplenilmesine yönelik yaklaşımlar da var. devamı...
05.01.2026 18:56
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Yangın çıkması gibi tehlikeli durumlarda insanlar nasıl davranır? Kişisel bir gözlem ve psikolojik bir açıklama. daha fazlası...
05.01.2026 18:55
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Finans sektörü kirli savaşıyor. STK Finanzwende tarafından yapılan bir analiz, yüzlerce lobiciyi bireysel emeklilik hizmeti yarışına gönderdiğini gösteriyor. devamı...
05.01.2026 18:52
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Berlin elektrik şebekesine yapılan saldırının ardından Berlin belediye başkanı sol terörizmden söz etti. Ancak itiraf mektubu bazı soruları gündeme getiriyor. devamı...
05.01.2026 18:50
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet ABD'nin Venezuela'ya saldırısına karşı manevra yapıyor. Muhalefet bunu eleştiriyor, Grönland'ın korunmasını talep ediyor ve yaptırım düşünüyor. daha fazlası...
05.01.2026 18:49
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Danimarka ve Grönland, Trump'ın yenilenen açıklamalarına net tepki veriyor. Hepsinden önemlisi, Venezuela darbesinin hemen sonrasındaki zamanlama huzursuzluk yaratıyor. devamı...
05.01.2026 17:18
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Venezuela'nın görevdeki başkanı Trump'la çalışmaya açık. ABD'de eleştiriler Demokratlardan ve MAGA'nın havasını yaratanlardan geliyor. daha fazlası...
05.01.2026 17:15
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Brüksel'de ABD'nin Venezuela'daki eylemleri “demokratik geçiş” için bir fırsat olarak görülüyor. Açık bir eleştiri yok. devamı...
05.01.2026 15:59
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Brandenburg'un Başbakan Yardımcısı Robert Crumbach büyük bir patlamayla Wagenknecht partisinden istifa etti. SPD ile BSW arasındaki koalisyonun sonu yaklaşıyor. daha fazlası...
05.01.2026 15:51
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Baltık Denizi bölgesi, Rusya'nın Avrupa'daki hibrit savaşının merkezi sahnesi haline geliyor. Su altı kablolarının yine hasar gördüğü söyleniyor. devamı...
05.01.2026 15:44
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Hafta sonu birçok Filistin köyünde yerleşimciler ve bölge sakinleri arasında çatışmalar yaşandı. Bazı durumlarda gerçek ateş vardı. daha fazlası...
05.01.2026 15:39
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Enerji uzmanı Kai Strunz, Berlin'in elektrik şebekesine yapılan saldırının zayıf bir noktaya ulaştığını söylüyor. Daha merkezi olmayan ağlara ihtiyaç var. daha fazlası...
05.01.2026 15:18
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Fransız adalet sistemi, cumhurbaşkanının eşine yönelik siber zorbalık kampanyasının sorumlularını ertelenmiş hapis cezalarıyla cezalandırıyor. daha fazlası...
05.01.2026 15:06
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
ABD Başkanı Donald Trump, Ukrayna'nın Vladimir Putin'in konutuna saldırdığına inanmıyor. ABD'nin Venezuela'daki eylemlerine benzer şekilde, eski Rusya Devlet Başkanı Medvedev de Şansölye Merz'e karşı benzer bir eylem hayal edebilir. Daha fazlası canlı yayında.
05.01.2026 06:00
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Elektrik kesintisi Yunan hava sahasını felç etti. Uçaklar yönlendirilirken, hava trafik kontrolörleri derneği eski iletişim sistemlerini sert bir şekilde eleştirdi. İşleme artık alternatif radyo frekansları aracılığıyla başlıyor.
05.01.2026 05:56
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
CSU'nun Federal Meclis'te yayınladığı bir bildiriye göre, daha önce cezai sorumluluğu bulunan çocuk ve gençlerin de ceza gerektiren suçlardan dolayı mahkemede yargılanması gerekiyor.
05.01.2026 05:52
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Almanya'daki sığınma başvurularının sayısında 2025 yılında büyük bir düşüş yaşandı. Federal İçişleri Bakanı Alexander Dobrindt'e (CSU) göre, bir önceki yıla kıyasla yüzde 33'lük bir düşüşle yaklaşık 168.500 başvuru yapıldı.
05.01.2026 05:48
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Güneybatı Berlin'deki büyük elektrik kesintisi siyasi amaçlı bir saldırının sonucudur. Belediye Başkanı Kai Wegner'in (CDU) belirttiği gibi, failler "açıkça aşırı solculardı".
05.01.2026 05:45
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Konrad Adenauer, 5 Ocak 2026'da 150 yaşında olacaktı. Federal Cumhuriyetin ilk Şansölyesi, Amerikalıların kararsızlığı konusunda hiçbir yanılsamaya kapılmadı - peki Donald Trump'a cevabı ne olurdu?
05.01.2026 05:45
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, antisemitizmin demokrasiye yönelik bir tehdit olduğunu açıkladı. Bu sözler önemlidir. Ancak eylemsiz sözler boş geliyor. Somut koruyucu önlemler alınmalıdır.
05.01.2026 05:44
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir araştırma, hangi siyasi önlemlerin ev sahibi olmayı daha uygun maliyetli hale getirebileceğini gösteriyor. Bunlardan biri emlak transfer vergisinin azaltılması olacaktır; etkisi kayda değer olacaktır. Eğer politikacılar emeklilik sağlanması konusunda gerçekten ciddiyseler, hemen harekete geçmeliler.
05.01.2026 05:44
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Konrad Adenauer, savaştan sonra Federal Cumhuriyet'e refah ve özgürlük getirdi. Batı bağları, ekonomik mucize, yeniden silahlanma; okulda öğrendiklerimiz bunlar. Ancak Almanlar tamamen farklı bir şey için ona minnettardı.
05.01.2026 05:44
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Glifosat davaları Bayer'e yıllardır yük oldu. Ancak yakın zamanda Yargıtay'a verilen bir tavsiye, devam eden anlaşmazlığa yeni dinamikler kazandırdı. İlaç sektöründe olası bir hukuki dönüm noktası ve ilerleme, 2026'yı grup ve hissedarlar için önemli bir yıl haline getirebilir.
05.01.2026 05:43
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Berlin'de on binlerce hane hâlâ elektriksiz. Olay, Almanya'nın bu tür krizlere ne kadar hazırlıksız olduğunu gösteriyor. Görünürde hızlı bir gelişme yok.
05.01.2026 17:51
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Kiracılar Derneği: Sabotaj nedeniyle elektrik ve ısıtma kesintisi durumunda bile kira indirimi hakkı
Elektrik ve ısınma arızası var ve bunun nedeni teknik bir arıza mı yoksa sabotaj mı? Ev sahipleri suçlanmasa bile: Almanya'nın şemsiye kuruluşu, tüketicilerin kiranın bir kısmını kesme hakkına sahip olduğunu düşünüyor.
05.01.2026 15:28
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Bilim adamları alkolün vücut için zehir olduğu konusunda hemfikirdir. Yine de Avrupa'nın neredeyse hiçbir yerinde Almanya'dakinden daha ucuz değil. Aynı durum kişi başına tüketim için de geçerlidir.
05.01.2026 12:39
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Beba ve Alfamino bebek mamalarındaki basil bebeklere zarar verebilir. Gıda şirketi Nestlé bu nedenle ihtiyati tedbir olarak Almanya'da satılan bazı partileri geri çağırıyor.
05.01.2026 11:02
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Geçen yıl borsalar dünya çapında iyi performans gösterdi. Ancak bir sonraki kazaya dair büyük bir korku var. Bu yıl ateşlenebilecek altı sıcak nokta.
05.01.2026 10:13
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Ekonomik toparlanma beklentisi Dax'ı rekor seviyeye taşıdı. Uzmanlar, yatırımcıların fonlarını ABD'den Avrupa'ya kaydırabileceğinden şüpheleniyor.
05.01.2026 09:40
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Hiçbir yerde Japonya'daki kadar çok mavi yüzgeçli orkinos yenilmiyor ve avlanma yöntemleri düzenli olarak eleştiriliyor. Tokyo'da her yıl düzenlenen Yeni Yıl müzayedesinde balıklardan biri yine yüklü miktarda para kazandı.
05.01.2026 09:33
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ABD dünyanın en büyük petrol rezervlerine sahip ülkeye saldırdı. Almanya'da ısıtma ve yakıt ikmali artık daha mı pahalı?
05.01.2026 08:09
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Çin ekonomisi tüketici kısıtlamasıyla mücadele ediyor. Bir ekonomi uzmanı şimdi alışılmadık bir yaklaşım öneriyor: Devlet her vatandaşa 380 avroya eşdeğer bir para vermeli.
05.01.2026 07:52
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Uzman için uzun bekleyiş yakında sona erecek: Aşağı Saksonya Sağlık Bakanı Philippi'nin gerçekleşmesi gerektiğine inandığı şey.
05.01.2026 07:01
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı