Haberler: Almanya | 18.12.2025
Tagesschau – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Mercosur ticaret anlaşmasının aslında Cumartesi günü imzalanması gerekiyordu ancak bazı ülkeler buna engel oldu. Tutarlı raporlara göre, AB Komisyonu Başkanı von der Leyen bunu artık gelecek yıla erteliyor.
18.12.2025 21:54
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bunlar Ukrayna için çok önemli saatler; ancak AB ülkeleri arasında henüz bir anlaşma ufukta görünmüyor. Brüksel'de Rus varlıklarının kullanımına ilişkin tartışmalar sürüyor. Tereddüt eden ikna edilebilir mi?
18.12.2025 21:07
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Son federal seçimde BSW yüzde beşlik engeli yalnızca birkaç bin oyla geçemedi. Federal Meclis nihayet seçimlerin yeniden sayılmasını reddetti.
18.12.2025 20:43
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Dahi çocuk Mozart ve golfçü Woods istisnadır: Bir araştırma, en iyi yetişkin performans gösterenlerin çoğunun dahi çocuk olmadığını göstermektedir. Farklı ilgi alanları ve yavaş gelişme çok daha umut vericidir. Julia Nestlen'in yazısı.
18.12.2025 19:03
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Mannheim'daki silahlı saldırı olayından dokuz ay sonra, mahkeme onun daha az sorumlu olduğunu tespit etse bile fail ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Şu anda bir psikiyatri kliniğinde tutuluyor. C. Kehlbach tarafından.
18.12.2025 18:58
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Gerekçe olarak Tanrı: Sağcı politikacılar sıklıkla Hıristiyanlığı bazen radikal siyasi hedefleri için kullanırlar. Ayrıca Almanya'da mı? Christfluencer, Donald Trump ve AfD hakkındaki 11KM podcast'i.
18.12.2025 06:02
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
AB, dondurulmuş Rus milyarlarını yeniden tartışıyor. Merkezde fonların bloke edildiği Euroclear enstitüsü var. Merkez bankalarının paralarını emanet ettiği bu kurum nasıl bir kurumdur? B. Seidl tarafından.
18.12.2025 05:48
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna'da enerji santrallerine defalarca saldırılar yapılıyor. Federal Kalkınma Bakanı Alabali Radovan bu nedenle ülkeye kış yardımı yapılacağını duyurdu. Bunun amacı “ısı, akan su ve elektriği” sağlamak.
18.12.2025 04:54
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna'nın acilen yeni mali yardıma ihtiyacı var. Ancak AB'deki tüm ülkeler donmuş Rus varlıklarının bu amaçla kullanılması fikrine pek sıcak bakmıyor. Sorun nihayet bugün Brüksel'de yapılacak AB zirvesinde netlik kazanacak. K. Schmid tarafından.
18.12.2025 04:29
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump geçtiğimiz günlerde petrol tankerlerini bloke ederek Venezuela ile çatışmayı daha da tırmandırdı. BM Genel Sekreteri Guterres itidal çağrısında bulundu. Kısa bir süre sonra ABD başka bir saldırı bildirdi.
18.12.2025 04:26
Kaynak: Tagesschau – Top News
Otomatik çeviri dili DE
WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
Almanya, artan direnişe rağmen Rus varlıklarının yeniden tahsisinde ısrar ediyor. Ukrayna'nın yenilgisi Avrupa'yı da tehlikeye atıyor.
18.12.2025 04:49
Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
İlk defa, belden aşağısı felçli bir kişinin ESA mühendisi Michaela Benthaus ile birlikte uzay yolculuğuna çıkması gerekiyordu. Ancak kalkıştan kısa bir süre önce uçuş iptal edilir.
18.12.2025 17:01
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
İngiliz petrol şirketine 116 yıldır ilk kez bir kadın patron geliyor: Meg O'Neill'ın şirketi fosil yoluna geri döndürmesi bekleniyor.
18.12.2025 15:11
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet özel yatırımlara 130 milyar avroluk kaynak ayırmak istiyor. Bu, yenilikçi şirketleri teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Ekonomi böyle mi düzelecek? En önemli sorular ve yanıtlar.
18.12.2025 14:27
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Kapı kapalı veya su hasarı: Böyle bir zamanda yardıma ihtiyacınız olursa, hemen şüpheli sağlayıcılara yöneleceksiniz. Hangi uyarı işaretleri vardır ve iyi bir acil durum hizmetinin nasıl bulunacağı.
18.12.2025 14:24
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Aldi Süd'ün Düsseldorf Yüksek Bölge Mahkemesi önünde yeni yenilgisi: Perakendeciler son 30 günün en düşük fiyatını açıkça belirtmeli. RRP yeterli değil.
18.12.2025 13:23
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ECB faiz oranını değiştirmeden yüzde 2,0 seviyesinde bırakıyor. Enflasyon şimdilik kontrol altında.
18.12.2025 13:16
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Almanya'da yeni emeklilik komisyonunun ciddiye alması gereken bir nesil çatışması yaşanıyor.
18.12.2025 12:45
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Farhad Vladi'nin oldukça sıra dışı bir işi var: Adaları milyarderlere ve Hollywood yıldızlarına satıyor. Kimlerin kendisine geldiği, zenginlerin neden satın almak yerine kiralamayı tercih ettiği ve en ucuz adanın maliyetinin ne kadar olduğu hakkında sohbet.
18.12.2025 11:20
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
2021 yılında Passau şirketi zaten bir yeniden yapılanma sürecinden geçmişti. Şirket şu anda yine mali sorunlar yaşıyor ancak kendisini tek başına kurtarmak istiyor.
18.12.2025 11:10
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Kuantum bilgisayarları, bilgi işlem görevlerini geleneksel bilgisayarlara göre çok daha hızlı gerçekleştirebilir ve bu nedenle bazı şifrelemeleri de kırabilir. Bu büyük tehlikeler yaratıyor.
18.12.2025 11:08
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:02
AB ile Güney Amerika arasında dünyanın en büyük serbest ticaret anlaşmasının aslında bu hafta imzalanması gerekiyordu. Ancak İtalya Başbakanı süreci son anda durdurdu.
18.12.2025 19:57
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
BSW neredeyse on ay boyunca federal seçimlerin yeniden sayılmasını umuyordu. Şimdi Federal Meclis şikayete karşı oy kullandı. Partinin avukatları şimdi bir sonraki adımı planlıyor.
18.12.2025 19:33
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
AB zirvesi dondurulmuş Rus varlıklarıyla ilgili. Şüpheli bir Kuzey Akımı sabotajcısı hakkında yeni bulgular var. Ve Erfurt'ta bir öğretmene yönelik taciz davası başlıyor. Perşembe akşamı durum budur.
18.12.2025 17:02
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Brüksel'de Avrupa'nın her yerinden çiftçiler şehri kapattı. 1999'dan bu yana müzakere edilen ve 700 milyon insanı etkileyebilecek bir serbest ticaret anlaşmasını engellemek için yanan barikatları kullanmak istiyorlar.
18.12.2025 16:36
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Serhij K., Kuzey Akımı boru hatlarına düzenlenen saldırıya karıştığı söylendiği için gözaltında. Operasyonun planlayıcısı olduğu iddia edilen kişi artık K.'nın kendi komutası altında olduğunu doğruluyor. Bunun sonuçları olabilir.
18.12.2025 15:31
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
AfD'li siyasetçi Jan Wenzel Schmidt, şüpheli iş uygulamaları nedeniyle partisinden uzaklaştırıldı. Şimdi ise suçlamalarla karşı çıkıyor: Bu, bir eğlence parkına yapılan iş gezileri ve vergiyle finanse edilen bir kumarhaneye yapılan gezilerle ilgili.
18.12.2025 15:02
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı'nın yönetmen Rob Reiner'in ölümüne tepkisi iğrençti. Daha da kötüsü etrafındakilerin davranışlarıdır.
18.12.2025 10:28
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Bu İtalya'ya bağlı: Roma'nın onayı olmadan AB tarihindeki en büyük ticaret anlaşması başarısız olacak. Başbakan Meloni'nin talebi üzerine Komisyon, Mercosur ülkeleriyle imzayı erteliyor. Bu yine de bir şey olacak mı?
18.12.2025 20:39
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
18.12.2025 19:47
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Rus yargısı, Kremlin şefi Putin'i “savaş çığırtkanı” olarak tasvir etmeye yabancı değil. Şimdi Moskova, Alman heykeltıraş Tilly'yi mahkemeye çıkarıyor.
18.12.2025 17:14
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı bu konuşmayı kendisine çok iyi bir rapor vermek için kullanıyor. Yüksek tüketici fiyatlarından selefi Biden'ı sorumlu tutuyor. Askerlere tek seferlik ödeme sözü veriyor.
18.12.2025 05:26
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Vanity Fair dergisinde Susie Wiles, Beyaz Saray'dan oldukça açık bir şekilde haber veriyor. Bir anda bu kadar özgürce konuşan ABD Başkanı'nın özel kalemi kim?
18.12.2025 05:10
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şu ana kadar sığınmacıların yalnızca bağlantılarının olduğu üçüncü ülkelere (örneğin ailevi nedenlerle veya daha uzun süreli kalışlar nedeniyle) sınır dışı edilmelerine izin veriliyordu. Koşulun artık kaldırılması gerekiyor.
18.12.2025 01:53
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
18.12.2025 05:52
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
18.12.2025 05:48
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
18.12.2025 05:44
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Ülke çapındaki protestolara rağmen Brezilya Senatosu da eski Başkan Bolsonaro lehine bir af yasası çıkarılmasına oy verdi. Başkan Lula vetosunu açıkladı.
18.12.2025 05:39
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
18.12.2025 05:36
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Bugünkü AB zirvesi, dondurulmuş Rus milyarlarının Ukrayna'ya fayda sağlayıp sağlamayacağına karar verecek. AB dış politika şefi iyimser.
18.12.2025 05:30
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Otomatik çeviri dili DE
18.12.2025 05:30
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
18.12.2025 05:30
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
18.12.2025 05:29
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
18.12.2025 05:25
Kaynak: ZEIT ONLINE – Top News
Deutschlandfunk – Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Federal hükümet, yıl sonundan önce 535 Afgan'ı mevcut bir kabul mektubuyla Almanya'ya getirmek istiyor.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Federal Kalkınma Bakanı Alabali Radovan, Rusya'nın enerji altyapısına yönelik saldırıları nedeniyle Ukrayna'ya ek 70 milyon avroluk destek vermek istiyor.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
AB Dışişleri Temsilcisi Kallas, Avrupalı devlet ve hükümet başkanlarının, bugünkü AB zirvesinde dondurulmuş Rus varlıklarının Ukrayna'ya yeni yardım için kullanılması konusunda anlaşacağına güvendiğini ifade etti. Kallas, Deutschlandfunk'a birçok zor durumda zaten bir çıkış yolu bulunduğunu söyledi.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD ve Rusya temsilcileri bu hafta sonu Ukrayna savaşında olası bir ateşkesin yolları hakkında Florida ile görüşmek istiyor.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump televizyondan ulusa bir konuşma yaptı. 20 dakikalık konuşmasında diğer şeylerin yanı sıra ekonomi politikasını övdü ve selefini sert bir şekilde eleştirdi.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Bunun için Mercosur anlaşması AB'de gerekli çoğunluğa sahip değil. Brezilya artık baskıyı artırıyor.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Brezilya'nın alt meclisinin ardından üst meclis de sağcı eski Başkan Bolsonaro'nun hapis cezasının kısaltılması yönünde oy kullandı.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Rusya'nın, Rostov-on-Don limanındaki bir gemiye Ukrayna hava saldırısı düzenlediği bildirildi.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Rus hükümeti ilk kez Ukrayna savaşının devlet bütçesine maliyetine ilişkin resmi bir tahmin yayınladı.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Polonya, Rusya ve Beyaz Rusya ile sınırlarını anti-personel mayınlarla korumak istiyor.
18.12.2025 05:46
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Bilginizi sınayın ve otel kuponu kazanın! Bugünkü Advent sınavı Kral Ludwig I hakkında.
18.12.2025 23:30
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
05 takımının yeni başantrenörü Urs Fischer, Rheinhessen adına iç sahadaki ilk maçında yeni bir başarıya imza attı: Takım, Samsunspor'u 2-0 yenerek play-off'ları elendi.
18.12.2025 22:18
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Avrupalı liderler Ukrayna'nın önümüzdeki birkaç yıl içinde nasıl finanse edilmesi gerektiği konusunda tartışıyorlar. Tek bir konuda hemfikirler: Başarısızlığın dramatik sonuçları olacaktır.
18.12.2025 21:47
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
AB liderleri Mercosur anlaşmasının imzalanmasını Ocak ayına erteleme konusunda anlaştılar. Brezilya uzlaşmaya açık görünüyor.
18.12.2025 23:30
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bu sene kim etkiledi, kim hayal kırıklığına uğrattı? Peki kim şaşırdı? 2026'da hangi kişilikler bizi endişelendirmeye devam edecek? Handelsblatt jürisi yılın kişisini seçti.
18.12.2025 23:24
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Kaderin tercihleri, yapay zekanın testi ve günlük yaşamda küçük bir devrim: Handelsblatt'ın editör ekibi gelecek yıl bu trendlere özellikle dikkat edecek.
18.12.2025 23:16
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir yasa, popüler video ağının Çinli sahiplerinden ayrılmasını gerektiriyordu. Gelecekte ABD'li Oracle Tiktok US grubunun hakim olması bekleniyor.
18.12.2025 22:59
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yaz aylarında kesintiye uğrayan faiz indirimi döngüsü, yeni ve derin şoklar yaşanmadığı takdirde sona erecek. Ancak başka bir durum ECB'yi şaşırttı.
18.12.2025 17:04
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Silahlı kuvvetlerin en büyük kolunun artık "çıplak" kalmaması için Bundeswehr milyarlarca dolar değerinde silah ve teçhizat sipariş ediyor. Büyük siparişlerden özellikle iki şirket yararlanıyor.
18.12.2025 16:12
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Max Viessmann, Palantir CEO'su Alex Karp ile yapılan röportaja tepki göstererek, siyasette daha az idealizm çağrısında bulunuyor ve hükümeti ülkeyi "düzleştirecek" bir adıma karşı uyarıyor.
18.12.2025 16:06
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Sektörün aslında yavaş yavaş Çin'den kurtulması gerekiyor. Ancak Uzak Doğu'dan gelen ucuz çipler Alman otomobil endüstrisi için fazlasıyla cazip.
18.12.2025 04:57
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
BMW'nin yeni satın alma direktörü Nicolai Martin daha fazla Çin ürünü kullanmak istiyor. Jeopolitik riskleri göz ardı ettiğinin farkında.
18.12.2025 03:07
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Nexperia krizine rağmen Alman otomotiv endüstrisi Çin'den gelen yarı iletkenlere güveniyor. BMW satın alma direktörü Martin ayrıştırmanın bir anlamı olmadığını düşünüyor.
18.12.2025 03:06
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Handelsblatt – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Düşük ham petrol fiyatları İngiliz petrol ve gaz devi üzerinde baskı oluşturuyor. Sadece iki yıl sonra CEO'nun liderlik pozisyonundan ayrılması gerekiyor. Meg O'Neill onun halefi olacak.
18.12.2025 05:54
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Rostov'daki tanker insansız hava aracı saldırısından sonra yandı +++ Rusya, Ukrayna'ya karşı savaşın maliyetinin GSYİH'nın yüzde 5,1'i olduğunu tahmin ediyor +++ Zelenskyj Brüksel'deki AB zirvesine şahsen gitti +++ Haber blogu.
18.12.2025 05:54
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Oracle hisselerinin ciddi fiyat kayıpları Asya piyasalarını da etkiliyor. Nikkei endeksi düşüyor.
18.12.2025 04:19
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Trump, selefi Biden'ı yüksek enflasyondan sorumlu tutuyor +++ ABD Ordusu: Pasifik'te "uyuşturucu teröristlerine" yönelik saldırıda dört kişi öldü +++ Haber blogu.
18.12.2025 04:00
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
AB'nin savunma, dijitalleşme ve çevre koruma amacıyla paraya ihtiyacı var ve ayrıca tüketicilerin paralarını tasarruf hesaplarına yatırmak yerine yatırım yapmalarını istiyor. Yeni kurallar bu konuda yardımcı olacaktır.
18.12.2025 03:24
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
İlk lokasyon yaz aylarında Frankfurt'ta açılacak. Oksijen terapileri ve IV infüzyonları, masaj ve egzersiz kadar konseptin bir parçasıdır. Avrupa'nın diğer metropolleri de onu takip edecek.
18.12.2025 03:14
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Euro Merkez Bankası Perşembe günü mevduat faiz oranını koruyacak. Yeni ECB tahminleri, fiyatların tekrar ne zaman yükselebileceğine ve 2026'da bir faiz oranı hareketinin mümkün olup olmadığına dair göstergeler sağlıyor.
18.12.2025 03:13
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
2026'daki eyalet seçimleri öncesinde Doğu Alman iş dünyası dernekleri ağırlıklı olarak AfD'den uzaklaşıyor. Saksonya-Anhalt'taki bir dernek konuşmaya istekli olduğunu gösteriyor.
18.12.2025 03:10
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
ZDFheute – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
"Markus Lanz"da Dorothea Siems, gençlerin zararına olacak bir emeklilik sistemine karşı uyarıda bulundu. Andreas Peichl ve Sebastian Klüsener tüm nesiller için geniş kapsamlı reformlar talep ediyor.
18.12.2025 23:51
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İçinde birkaç kişinin bulunduğu küçük bir uçak ABD'nin Kuzey Carolina eyaletinde düştü. Uçak Statesville Bölge Havaalanına yaklaşırken düştü.
18.12.2025 22:53
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
AB zirvesinde Zelensky, Ukrayna'ya yardım konusunda hızlı bir karar alınması için bastırıyor. Ancak Rusya'nın varlıkları için mücadele devam ediyor. Önümüzde “Brüksel'de uzun bir gece” olabilir.
18.12.2025 21:36
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Tiran'da parlamento oturumu sırasında milletvekilleri arasında çatışma çıktı. Şişeler uçtu, işaret fişeği yakıldı ve kavgalar yaşandı.
18.12.2025 20:53
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Mercosur ticaret anlaşması 25 yılı aşkın bir süredir müzakere ediliyor. Şimdi bir anlaşma ortaya çıkıyor. Öncelikle imzalar muhtemelen Ocak ayına kadar tekrar ertelenecek.
18.12.2025 20:32
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
İran yarımadasında sular kırmızıya döndü. Bunun nedeni ise yoğun yağış nedeniyle gevşeyen ve kıyıya akan demir bakımından zengin topraktır.
18.12.2025 14:30
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Ulusa hitaben yaptığı konuşmada Trump, görevdeki ikinci döneminin ilk yılının değerlendirmesini yapıyor. Her şeyden önce, sözde iç siyasi başarıları övüyor ve başarısızlıkları küçümsüyor.
18.12.2025 04:11
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
AB'de dondurulan Rus devlet varlıklarının Ukrayna için kullanılması planı haftalardır tartışılıyor. Bugün AB zirvesinde bir karar verilecek.
18.12.2025 04:00
Kaynak: ZDFheute – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Adamlar Melbourne'den gelmiş ve görünüşe göre Bondi'ye doğru yola çıkmışlardı: Avustralyalı polis memurları Sidney'de şüpheli bir grubu tutukladı. Bu arada terörist milis grubu IŞİD geçen Pazar günkü katliamı kutluyor.
18.12.2025 23:44
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Avrupalı devlet ve hükümet başkanları bir gece toplantısında Ukrayna'nın mali durumunu nasıl güvence altına almak istediklerini müzakere ediyor. SPIEGEL'de şu anda müzakerelerin yürütüldüğü belge var.
18.12.2025 23:24
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Yeni AfD gençlik örgütü daha profesyonel görünmeli ve daha az skandala neden olmalı. Ancak görünenin arkasında eskisinden daha fazla radikal ve neo-Nazi var.
18.12.2025 05:47
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir kadın koşuyor ve bir adam onu kendi isteği dışında filme alıyor. Onunla yüzleşir ama davranışı suç teşkil etmez. Artık yasama organının karar vermesi gerekiyor: Cinsel şiddet nerede başlar?
18.12.2025 05:16
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
2026 yılında bazı resmi tatiller de hafta içi günlere denk gelecek. Geçiş günlerini akıllıca kullanırsanız tatilinizden en iyi şekilde yararlanabilirsiniz. İnteraktif hesap makinemiz, art arda mümkün olduğu kadar çok tatil gününün tadını nasıl çıkarabileceğinizi gösterir.
18.12.2025 05:15
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Askeri teçhizata olan talep hızla artıyor. Milyarlarca dolar mevcut ve giderek daha fazla sağlayıcı para kazanmak istiyor. Ancak kısmen modası geçmiş yapılardan dolayı ordular tarafından satın alma yavaşlıyor.
18.12.2025 05:09
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bir değerlendirmeye göre, tasarruf sahipleri şu anda yerel bir tasarruf bankasındaki günlük faiz oranlarından ortalama olarak yalnızca yüzde 0,37 alıyor. Bu onların özellikle kötü performans göstermesine neden olur. En cazip teklifler büyük bankalarda bulunabilir.
18.12.2025 05:03
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bakkal güveleri evlerde yaşar ve göründüklerinden daha tehlikelidirler. Mutfağınızda zararlıları fark ederseniz hızlı davranmanız gerekir.
18.12.2025 04:30
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Bondi Plajı'ndaki Yahudi festivaline düzenlenen terör saldırısı Avustralya'yı şok etti. Başbakan Anthony Albanese eleştirilere karşı kendini savunmak zorunda. Nefret suçlarına yönelik cezaların daha sıkı olacağını duyurdu.
18.12.2025 04:26
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Donald Trump, Noel ağaçlarıyla çevrili ülkeye seslendi. Konuşma, kendi başarılarına övgüler yağdıran bir ilahiye ve selefine karşı sürekli bir saldırıya dönüştü. Ancak önemli noktalarda dikkat çekmedi.
18.12.2025 03:18
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
ABD hükümeti Tayvan'a değeri on bir milyar dolardan fazla olan silahlar sağlamak istiyor. Bu, Donald Trump'ın göreve gelmesinden bu yana yapılan ikinci silah anlaşması.
18.12.2025 05:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Avrupa bankalarındaki Rus milyarları üzerindeki anlaşmazlıkta Rusya, davalarla AB'yi başarılı bir şekilde korkutuyor. Bunun sorumlusu bizzat Avrupa hükümetleridir.
18.12.2025 05:11
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Nihayet Ukrayna müzakerelerinde gerçekten bir şeyler hareket ediyor mu? ABD podcast'indeki konu. Ayrıca: Donald Trump'ın ikinci döneminde dünyaya empoze etmek istediği şey.
18.12.2025 05:00
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Dondurulmuş Rus varlıkları Ukrayna'yı desteklemek için kullanılabilir. Para ne kadar dayanacak? Ve: Y kuşağının ev sahibi olma hayali
18.12.2025 04:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD ordusuna göre, Pasifik'te kaçakçılık yaptığı iddia edilen bir tekneye düzenlenen saldırıda dört kişi öldü. Bu tür hava saldırılarında ölenlerin sayısı 100 civarına çıkıyor.
18.12.2025 03:51
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı ulusa sesleniyor ve yumurta fiyatlarının düşürüleceğine işaret ediyor. Demokratlar onu kampanya döneminde verdiği ana sözü tutmamakla suçluyor.
18.12.2025 03:29
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
AB daha fazla insanı sınır dışı etmek istiyor. Gelecekte, etkilenenlerin hiçbir bağlantısının olmadığı ülkelere de. Federal hükümete göre bu zor olacak.
18.12.2025 01:44
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Otomatik çeviri dili DE
ZEIT ONLINE – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Avrupa Merkez Bankası'nın faiz oranı yüzde ikide kalıyor. ECB önümüzdeki yıl için geçmişe göre daha fazla ekonomik büyüme ve düşük enflasyon bekliyor.
18.12.2025 13:49
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
İster içten yanmalı motorların sonu, isterse endüstriyel kriz olsun, politikacılar iklim korumayı ekonomik bir katil olarak şeytanlaştırıyor. Ön planda: Şansölye Merz. Peki bu gerçekten doğru mu?
18.12.2025 13:33
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal hükümet, Almanya Fonu ile milyarlarca dolarlık yeni yatırımları tetiklemek istiyor. Kredi garantileri, yeni kurulan şirketler için risk sermayesi ve risk alma ile ilgilidir.
18.12.2025 13:31
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Federal Kartel Ofisi, enerji tedarikçilerinin eyaletin enerji fiyat tavanlarını kötüye kullanıp kullanmadığını inceledi. Yetkililer neredeyse hiç ihlal tespit etmedi.
18.12.2025 12:57
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Yasal sağlık sigortası fonları önümüzdeki yıl katkı paylarını sabit tutabilir. Ancak koalisyonun sessiz kaldığı konu, ileride daha da artması gerekeceği.
18.12.2025 11:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Büyük restoran işletmecileri 1 Ocak'tan itibaren sektördeki KDV'deki düşüşü görüyor. Restoranlarda fiyatların daha düşük olması için hiçbir neden yok. Maliyetlerin arttığına dikkat çekiyorlar.
18.12.2025 09:22
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
taz – Alle Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Berlin Thikwa Tiyatrosu'nda sahnelenen “Cehalet Mutluluktur” oyunu sahnelenen bir emlak turudur. Şehrin spekülasyon ve kemer sıkma çılgınlığını ortadan kaldırıyor. daha fazlası...
18.12.2025 19:04
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
İster waffle, krep veya Kaiserschmarrn olsun: köşe yazarımız tatlı hamurları sever. Ayrıca daha iyi bir dünyaya katkıda bulunabileceğine inanıyor. daha fazlası...
18.12.2025 19:03
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Avustralya'daki Bondi Plajı katliamı trajik doruk noktasıydı. Ancak 2025'te Yahudi karşıtı terör dünya çapında yaygınlaştı. daha fazlası...
18.12.2025 19:00
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Sözleşme AB çiftçilerine pek zarar vermeyecek ve çevreye verilen zarar yönetilebilir olacaktır. Ancak bu, sektöre ve Güney Amerika ile ilişkilere fayda sağlayacaktır. devamı...
18.12.2025 18:59
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Sadece 7 şarkı ve şimdiden bir Bambi: Zah1de muhtemelen Almanya'nın en büyük yeni üyesi. Aldatmacaları Dubai'ye kadar uzanıyor, ancak yönetimlerine yönelik eleştiriler artıyor. daha fazlası...
18.12.2025 18:57
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
DWE uzman komisyonundan bir avukat, Berlin CDU ve SPD'nin Temel Yasaya çerçeve yasasıyla saldırdığını söylüyor. Kanunun hukuki açıdan hiçbir önemi yok. devamı...
18.12.2025 17:30
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
“Paralel toplumlara karşı yasanın” göçmenlere karşı ayrımcılık yapıp yapmadığına dair net bir cevap yok. Şimdi Danimarka mahkemesinin yeniden harekete geçmesi gerekiyor. devamı...
18.12.2025 17:23
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Afganistan'dan gelen eski Dışişleri Bakanlığı personeli hâlâ Pakistan'da bekliyor. Dobrindt bunlardan bazılarını kabul etti. devamı...
18.12.2025 17:08
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
AB zirvesi Rus parasının Ukrayna için kullanılıp kullanılamayacağına karar verecek. En önemli sorular ve cevaplar. devamı...
18.12.2025 17:06
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Moskova'nın bir banliyösünde, dokuzuncu sınıf öğrencisi bir okulda on yaşındaki Tacik bir çocuğu bıçaklıyor. Irkçı görüşlerini açıkça dile getirdi. daha fazlası...
18.12.2025 15:29
Kaynak: taz – Alle
Otomatik çeviri dili DE
Tagesschau.de (ARD) – Alle Meldungen Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
taz.de – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Almanya şu anda kabul onayı ile 535 Afgan'ı kabul ediyor, ancak diğerlerini kabul etmiyor. Kaderleri belirsiz olacak. devamı...
18.12.2025 19:01
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Brezilya Senatosu, 2023 darbe planlayıcılarına daha kısa ceza verilmesi yönünde oy kullandı. Eski Başkan Bolsonaro iki yıl sonra hapis cezası alabilir. daha fazlası...
18.12.2025 17:30
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Honduras'ta seçimlerin üzerinden 18 gün geçmesine rağmen hâlâ kesin bir sonuç çıkmadı. ABD şimdi Seçim Konseyi'nin (CNE) tüm oyları elle yeniden saymasını talep ediyor. daha fazlası...
18.12.2025 17:28
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Merz, Ukrayna'yı desteklemek için dondurulmuş Rus varlıklarını serbest bırakmayı düşünüyor. Toplamın ne kadar yüksek olduğu henüz bilinmiyor. daha fazlası...
18.12.2025 16:19
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Mahkeme, Thüringen Anayasayı Koruma Dairesi başkanının AfD hakkında çeşitli açıklamalar yapmasını yasakladı. Höckes'in demokrasiyi karaladığını söyleyebilir. daha fazlası...
18.12.2025 16:00
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
AfD milletvekili Jan Wenzel Schmidt partiden ihraç edilmekle tehdit ediliyor. Şimdi muhaliflerini adam kayırmacılıkla, vergi masrafı karşılığında özel gezilerle ve suçlarla suçluyor. devamı...
18.12.2025 13:53
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
Ukrayna için planlanan tazminat kredisi yasal mı? AB, tahviller aracılığıyla Rusya'nın uluslararası hukuk kapsamındaki korumasına saygı göstermeye çalışıyor. devamı...
18.12.2025 06:02
Kaynak: taz.de – Politik
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Top News Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Pazartesi günü Shrove'da Mannheim'da yaşanan silahlı saldırının ardından Alexander S. hakkındaki karar bekleniyor. 3 Mart'ta sanık küçük bir arabayla şehir merkezinden geçti. İki kişiyi öldürdü.
18.12.2025 05:48
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Brüksel'deki AB zirvesinde devlet ve hükümet başkanları dondurulmuş Rus varlıklarının Ukrayna'ya verilmesi konusunda mücadele ediyor. Birçok ülke yasal riskler ve mali sonuçlar konusunda uyarıda bulunuyor.
18.12.2025 05:46
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Son aylarda Bundeswehr lokasyonlarında, havalimanlarında ve kritik altyapılarda drone'lar defalarca görüldü. Özellikle Rusya'nın hava trafiğini casusluk yaptığından, sabote ettiğinden veya aksattığından şüpheleniliyor.
18.12.2025 05:42
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Maliye Bakanı Lars Klingbeil, Almanya'daki insanları mali açıdan zor yıllara ve olası kesintilere hazırlıyor. ZDF'den Kingbeil, "Önümüzdeki birkaç yıl içinde insanlardan da bir şeyler talep etmek zorunda kalacağız" dedi.
18.12.2025 05:38
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
AB gelecekte sığınmacıların üçüncü ülkelere sınır dışı edilmesini kolaylaştırmak istiyor. Üye devletlerin ardından Avrupa Parlamentosu da bu anlaşmayı onayladı. Sığınmacıların artık getirildikleri ülkeyle herhangi bir bağlantısının olması gerekmiyor.
18.12.2025 05:33
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal İçişleri Bakanı Alexander Dobrindt (CSU), mevcut bir kabul anlaşmasıyla 535 Afgan'ı daha Pakistan'dan Almanya'ya getirmek istiyor.
18.12.2025 05:33
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Trump, Beyaz Saray'daki ilk değerlendirme konuşmasında ne ABD'nin Venezuela'ya yönelik olası saldırısından ne de Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırganlık savaşını sona erdirmeye yönelik barış görüşmelerinden söz etti.
18.12.2025 05:28
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Federal Ekonomi Bakanı Katherina Reiche (CDU), İsrail'deki Yahudi halkının dostu olduğunu gösteriyor. Antisemitizmin “bir an bile” kabul edilmemesi gerektiğini söylüyor. Yolculuğun sonunda hareketli anlar yaşanıyor.
18.12.2025 05:19
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
ABD Başkanı Donald Trump'ın çarşamba akşamı Washington'da yapacağı konuşma merakla bekleniyordu. Yorumcular Trump'ın Ukrayna ya da Venezuela'ya yönelik somut adımları açıklayabileceğini varsayıyordu. Ancak iç politikaya odaklandı.
18.12.2025 02:40
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Avrupa'nın “Ruanda modeli” girişimi geliyor mu? AB, etkilenenlerin hiçbir bağlantısı olmayan üçüncü ülkelere daha kolay sınır dışı edilmeleri için temel oluşturuyor. Üye devletlerin ve Avrupa Parlamentosu'nun temsilcileri Perşembe gecesi bu konuda anlaşmaya vardı.
18.12.2025 01:12
Kaynak: WELT – Top News
Otomatik çeviri dili DE
Der Spiegel – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
ABD başkanı Venezuela'yı hedef aldı. Tankerlerden oluşan gölge filoyu bloke ederek sosyalist rejimi devirmek ve değerli hammaddelere erişimi güvence altına almak istiyor.
18.12.2025 18:06
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Şansölye Merz, "yüksek verimli içten yanmalı motorların" 2035'ten sonra yeniden kayıt altına alınmasına izin verilmesini savundu. Şimdi ortaya çıktı ki, hükümetin "bu terim için bir tanımı yok ve onu tanımlamak zorunda da değil."
18.12.2025 14:45
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Devlet fonlarından yararlanan özel yatırımlar: Federal hükümetin şu anda sunduğu “Almanya Fonu”nun ilkesi budur. Diğer şeylerin yanı sıra, jeotermal enerji sondajı ve savunma girişimlerini finanse etmek amaçlanıyor.
18.12.2025 13:33
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Euro bölgesindeki para politikası şimdilik değişmeden kalıyor: Avrupa Merkez Bankası bir kez daha faiz oranlarını ayarlamaktan kaçınıyor. Ancak gelecek yıl artış olacağı yönünde spekülasyonlar zaten var.
18.12.2025 13:16
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Brüksel'de Avrupalı devlet ve hükümet başkanları Mercosur anlaşmasını imzalamak için mücadele ediyor. Ticaret anlaşmasını engellemek için çok sayıda çiftçi traktörleriyle Belçika'nın başkentine akın ediyor.
18.12.2025 12:56
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Tayvan, komşusu Çin'in giderek artan askeri baskısına maruz kalıyor. Şimdi ABD, ada ülkesi için milyarlarca dolarlık bir silah paketini onayladı. Pekin öfkeyle tepki gösterdi.
18.12.2025 11:10
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Zalando: Ver.di sendikası Erfurt ve Mönchengladbach'taki çalışanları uyarı grevine çıkmaya çağırıyor
Noel işinin ortasında Ver.di, çevrimiçi perakendeci Zalando'da yeni bir grev duyurdu. Sendika toplu sözleşme ve daha yüksek ücret talep ediyor. Şirket, maaşların zaten arttığına dikkat çekiyor.
18.12.2025 07:56
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
AB zirvesinde hükümet başkanları, Ukrayna'ya ek borç vermek için Rusya'nın Avrupa'daki milyarlarca dolarlık varlıklarını kullanmayı tartışıyor. Hangi endişeler ve alternatifler hakkında ne konuşuyor? Genel bakış.
18.12.2025 07:31
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
Koalisyon, sigortalıların 2026'da sağlık sigortası için daha fazla ödeme yapmak zorunda kalmasını önlemek istiyor. Şimdi, başlangıçta engellenen kemer sıkma paketi konusunda bir uzlaşma var. Bunun ne kadar etkili olduğu tartışmalıdır.
18.12.2025 07:22
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
AB ile Mercosur eyaletleri arasındaki serbest ticaret anlaşması konusundaki anlaşmazlıkta Brezilya Devlet Başkanı Lula baskıyı artırıyor. Tarihi anlaşma Cumartesi günü gerçekleşmezse bir sonuca varmak istiyor.
18.12.2025 06:42
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Otomatik çeviri dili DE
WELT – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:01
Haber bulunamadı
Deutschlandfunk – Wirtschaft Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
Tagesschau.de (ARD) – Innenpolitik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı
WELT – Politik Son güncelleme: 13.09.2026 10:00
Haber bulunamadı